TNSLR-Q130-EN
クイックスタートガイド
JA
操作
LED
PWR LED
意味
消灯
V1に電圧がないか、 電圧不足
緑
V1の電圧にエラーなし
BUS LED
意味
消灯
電圧がない
緑
マスタとの接続
緑の点滅 (1 Hz) デバイスが作動中
赤
IPアドレスが競合しているか、 Modbus接続がタイムアウ ト
赤の点滅 (1 Hz) ウィ ンクコマンドがアクティ ブ
赤/緑の
設定のオートネゴシエーション、 またはDHCP/BootP検索 (またはこれら
点滅 (1 Hz)
両方)
ERR LED
意味
消灯
電圧がない
緑
診断なし。 デバイスにエラーがない
赤
診断が存在
P1とP2のLED
意味
消灯
イーサネッ ト接続なし
緑
イーサネッ ト接続確立済み、 100 Mbit/秒
緑点滅
データ転送速度、 100 Mbit/秒
黄
イーサネッ ト接続確立済み、 10 Mbps
黄点滅
データ転送速度、 10 Mbit/秒
HF LED
意味
緑
準備完了
緑の点滅 (1 Hz) HFフィールド (読み取り/書き込みヘッ ドアンテナ) がオフ
緑の点滅 (2 Hz) 検出範囲内のタグ
AT LED
意味
緑の点滅 (2 Hz) 読み取り/書き込みヘッ ド付近に金属が多すぎるため、 検出範囲が大幅
に縮小
WINK LED
意味
白の点滅
ウィ ンクコマンドがアクティ ブ
設定とパラメータ設定
これらのデバイスは、 PCからソフ トウェアツールおよびコン トローラソフ トウェアを使用してパ
ラメータ設定できます。 さらに詳しい情報は、 取扱説明書に記載されています。
修理
ユーザーはデバイスの修理を行わないでください。 デバイスに不具合がある場合は使用を中止
して ください。 デバイスをTurckに返品する際は、 当社の返品受付条件に従って ください。
廃棄
これらのデバイスは正し く廃棄する必要があり、 一般家庭ごみと一緒にしないでくださ
い。
Technical data
Operating voltage
18...30 VDC
Data transfer
Inductive coupling
Operating frequency
13.56 MHz
Radio communication and protocol standards ISO 15693, NFC Type 5
Output function
4-wire, read/write
Mounting conditions
non-flush
Ambient temperature
-40...+70 °C
Storage temperature
-40...+85 °C
Housing material
Plastic, black
Active area material
Plastic, PPS-GF30, black
Housing material
Aluminium, AL, silver
Vibration resistance
55 Hz (1 mm)
Shock resistance
30 g (11 ms)
Protection class
IP67
Transmission rate Ethernet
10/100 Mbps
Web server
Default: 192.168.1.254
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
快速入门指南
ZH
运行
LED
PWR LED
含义
熄灭
V1处无电压或欠压
绿灯
V1处的电压无错误
BUS LED
含义
熄灭
无电压
绿灯
存在与主电源的连接
绿灯闪烁(1 Hz)
装置正常运行
红灯
IP地址冲突或Modbus连接超时
红灯闪烁(1 Hz)
闪烁命令激活
红灯/绿灯
自动协商和/或DHCP/BootP搜索设置
闪烁(1 Hz)
ERR LED
含义
熄灭
无电压
绿灯
无诊断, 装置无错误
红灯
正在诊断
P1和P2 LED
含义
熄灭
无以太网连接
绿灯
已建立以太网连接, 100 Mbit/s
绿灯闪烁
数据传输, 100 Mbit/s
黄灯
已建立以太网连接, 10 Mbps
黄灯闪烁
数据传输, 10 Mbit/s
HF LED
含义
绿灯
准备就绪
绿灯闪烁(1 Hz)
HF信号场 (读写头天线) 已关闭
绿灯闪烁(2 Hz)
标签在检测范围内
AT LED
含义
绿灯闪烁(2 Hz)
读写头附近金属过多, 范围显著缩小
WINK LED
含义
白灯闪烁
闪烁命令激活
设置和参数设定
可以在个人电脑上使用软件工具和控制器软件设置该装置的参数。 有关更多信息, 请参阅操
作说明。
维修
用户不得维修该装置。 如果出现故障, 必须停用该装置。 如果要将该装置退回给图尔克, 请遵
守我们的退回验收条件。
废弃处理
必须正确地弃置该装置, 不得混入普通生活垃圾中丢弃。
Modbus TCP
Addressing
Static IP, BOOTP, DHCP
Supported function codes
FC1, FC2, FC3, FC4, FC5, FC6, FC15, FC16, FC23
Number of TCP connections
8
Ethernet/IP
Addressing
Acc. to EtherNet/IP specification
Device Level Ring (DLR)
Supported
Input Assembly Instance
103
Input data size
248
Output Assembly Instance
104
Output Data Size
248
Class 1 connections (CIP)
10
Class 3 connections (TCP)
3
Configuration Assembly Instance
106
빠른 시작 가이드
KO
작동
LED
LED PWR
의미
꺼짐
V1에 전압이 없거나 부족 전압 상태임
녹색
V1 전압 오류 없음
LED BUS
의미
꺼짐
전압이 없음
녹색
마스터에 연결되어 있음
녹색 점멸(1 Hz)
장치 작동 가능
적색
IP 주소 충돌 또는 Modbus 연결 시간 초과
적색 점멸(1 Hz)
Wink 명령 활성
적색/녹색
자동 협상 및/또는 DHCP/BootP 설정 검색
점멸/(1 Hz)
LED ERR
의미
꺼짐
전압이 없음
녹색
진단 없음, 장치에 오류 없음
적색
진단 있음
P1 및 P2 LED
의미
꺼짐
이더넷 연결 없음
녹색
이더넷 연결 설정됨, 100 Mbit/s
녹색 점멸
데이터 전송, 100 Mbit/s
황색
이더넷 연결 설정됨, 10 Mbps
황색 점멸
데이터 전송, 10 Mbit/s
HF LED
의미
녹색
작동 준비 완료
녹색 점멸(1 Hz)
HF 필드(읽기/쓰기 헤드 안테나) 꺼짐
녹색 점멸(2 Hz)
감지 범위 내 태그
AT LED
의미
녹색 점멸(2 Hz)
읽기/쓰기 헤드 주변에 금속이 너무 많아 범위가 상당히 감소함
WINK LED
의미
흰색 점멸
Wink 명령 활성
설정 및 매개 변수화
소프트웨어 도구 및 컨트롤러 소프트웨어를 사용하여 PC에서 장치를 매개 변수화할 수 있습니다.
더 자세한 정보는 작동 지침에 수록되어 있습니다.
수리
이 장치는 사용자가 수리해서는 안 됩니다. 이 장치에 고장이 발생한 경우 설치 해체해야 합니다.
장치를 터크에 반품할 경우, 반품 승인 조건을 준수하십시오.
폐기
이 장치는 올바른 방법으로 폐기해야 하며 일반적인 가정 폐기물과 함께 배출해서는 안 됩
니다.
PROFINET
Addressing
DCP
MinCycle time
4 ms
Diagnostics
Acc. to PROFINET alarm handling
Automatic addressing
Supported
Media Redundancy Protocol (MRP)
Supported
Input data size
max. 512
Output data size
max. 512
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100005502 2022-07 | V1.0