BACKREST ADJUSTMENT / RÉGLAGE DU DOSSIER /
EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE / AJUSTE DEL RESPALDO /
REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE
1
EN
1. The backrest has three recline positions. Please make
sure when moving between positions both buttons are
pressed to get to desired position.
FR
1. Le dossier a trois positions d'inclinaison. Veillez à
appuyer sur les deux boutons lorsque vous passez
d'une position à l'autre afin d'atteindre la position
souhaitée.
DE
1. Die Rückenlehne lässt sich in drei Positionen verstellen.
Achten Sie darauf, dass beim Wechsel zwischen den
Positionen beide Knöpfe gedrückt werden, um die
gewünschte Position zu erreichen.
Press Button
ES
1. El respaldo tiene tres posiciones de reclinación.
Asegúrese de pulsar ambos botones para llegar a la
posición deseada.
IT
1. Lo schienale ha tre posizioni di reclinazione. Quando
si passa da una posizione all'altra, assicurarsi che
entrambi i pulsanti siano premuti per raggiungere la
posizione desiderata.
icklebubba.com
8