Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation
AVERTISSEMENTS CONCERNANT L'EMPLACEMENT CORRECT POUR L'INSTALLATION
ATTENTION : N'utilisez pas l'appareil dans des environnements explosifs ou
dans les zones où les fuites de gaz inflammables peuvent se produirent.
ATTENTION : N'utilisez pas l'appareil dans des endroits où il sera exposé à la
pluie, l'eau ou dans une atmosphère corrosive.
ATTENTION : N'utilisez pas l'appareil au-dessus de 18 °C (64,4 °F) ~ 45 °C
(113 °F)
ATTENTION : N'installez pas l'appareil sur une surface inégale ou en pente. L'unité
peut rouler ou basculer même si les roulettes sont en position verrouillées.
Déplacer l'unité
Déverrouiller les roulettes et poussez l'appareil sur une surface plane
et mettre les freins à la position de verrouillage.
Branchement de l'unité
Vérifiez les bornes et la surface de la fiche du cordon d'alimentation
pour toute poussière/saleté. Essuyez avec un chiffon propre et sec
si y il a présence de poussière et/ou de terre. Vérifiez le cordon
d'alimentation, la fiche et les bornes contre tout dommage ou
mouvement libre. Si des dommages ou mouvements excessifs sont
détectés, contactez un technicien de réparations qualifiées ou un
électricien qualifié pour effectuer la réparation ou le remplacement du
cordon d'alimentation, de la fiche ou des bornes.
ATTENTION : Si le cordon d'alimentation est endommagé, les réparations doivent
être effectuées par un électricien qualifié.
ATTENTION : Ne branchez/débranchez le cordon d'alimentation ou tenter
d'utiliser les boutons avec des mains mouillées. Cela pourrait entraîner une
décharge électrique.
REMARQUE: Assurez-vous que la prise de secteur du climatiseur
est exempte de saleté, de poussière, d'huile, d'eau ou toute autre
matière étrangère.
L'unité est équipée d'une configuration de fiche NEMA (voir
spécifications). La prise appropriée doit être utilisée pour chaque type
de fiche.
Opération
PANNEAU DE COMMANDE
7
1
2
Figure 7
1. BOUTON D'ALIMENTATION Active l'unité lorsqu'on appuie sur le bouton
d'alimentation. (le ventilateur se lance à vitesse). Si vous appuyez sur le bouton
d'alimentation pendant le fonctionnement, l'appareil s'arrête.
2. BOUTON DE LA SOUFFLERIE : Changez la vitesse du ventilateur de (basse) à (Élevée)
quand on appuie dessus.
3. BOUTON ENDROIT/REFROIDISSEMENT : Active le compresseur et commence à
produire de l'air froid 5 secondes après l'appui du bouton. Régule la température de
sortie en fonction de la température de l'air frais.
4. BOUTON DE SALLE/REFROIDISSEMENT : Active le compresseur et produit de l'air
froid 5 secondes après l'appui du bouton. Régule la température d'entrée en fonction
de la température de l'air ambiant.
5. BOUTONS DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE : Modifie la température de consigne/
valeur de +/- 1. Modifie la valeur de +/- 10 en appuyant continuellement. Appuyez
Climatiseur Portatif Industriel
8
5
6
3
4
sur le bouton SET TEMP pour régler la température ambiante. Le bouton
supérieur est pour augmenter la température et le bouton inférieurs pour
l'abaisser.
6. ALARME : Indicateurs d'alarme (clignotent) et indique un fonctionnement
anormal du système. Si une alarme se produit, le compresseur s'arrête. Le
fonctionnement du système s'arrête lorsque le voyant d'alarme est activé
(clignote) plus de 3 minutes. Voir le tableau des codes d'alarme.
7. TEMPÉRATURE ACTUELLE : Affiche la température ambiante sur l'affichage
en degrés Fahrenheit. (en Mode froid de salle uniquement). Mode ENDROIT/
FROID - Affiche la température (air frais) de la sortie pendant les opérations
normales. Afin de changer de °F à °C, appuyez sur ENDROIT/FROID et sur
les boutons SALLE/REFROIDISSEMENT ensemble pendant 2 secondes.
C clignotera 2 fois et la figure se changera en °C. Les codes d'alarme
clignotent et s'affichent lorsqu'un fonctionnement anormal se produit.
8. TEMPÉRATURE CIBLE : affiche la température de consigne de l'unité pour le
mode SALLE/REFROIDISSEMENT seulement
ARRÊT DE LA MINUTERIE :
si vous appuyez sur le bouton SOUFFLERIE et ENDROIT/FROID pendant une
seconde. Appuyez sur le bouton HAUT/BAS pour régler la minuterie jusqu'à ce
qu'elle montre le temps que vous souhaitez définir. Après 5 secondes, le chiffre
sera mémorisé et le compresseur s'arrête après l'heure fixée.
REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE:
d'une interruption électrique, l'unité redémarrera automatiquement lorsque
l'alimentation reviendra.
Entretien
NETTOYAGE DU FILTRE (voir Figures 8 et 9)
Il y a deux filtres dans l'appareil. Le filtre de l'évaporateur est
situé à l'avant de l'unité. Le filtre du condenseur est situé sur le
côté de l'unité.
1. Desserrer les 2 vis du protecteur du filtre.
2. Glissez le filtre et utilisez un aspirateur pour enlever la
poussière du filtre.
3. Si le filtre est fortement recouvert de poussière et de saleté,
de l'eau tiède et du savon doux, ou un détergent neutre
peut être utilisé pour laver le filtre. Ne pas utiliser d'autres
produits chimiques pour nettoyer le filtre, puisqu'il est
probable d'endommager le filtre.
4. Sécher le filtre dans une zone ombragée avant de le
remplacer. Ne pas faire fonctionner l'appareil sans le filtre
installé et la protection du filtre en position fermée.
5. Remplacer le filtre propre et fermer le protecteur du filtre.
6. Pour nettoyer le filtre du condenseur, soulevez le côté du
filtre dans la barre médiane légèrement, puis placez le filtre
dans un angle vers l'extérieur à partir de là-bas et le retirer.
7. Utiliser la même procédure de nettoyage telle que ci-dessus
(3 - 5).
8. Pour remplacer le filtre du condenseur, placez-le haut du
filtre dans le guide et faites glisser le filtre vers le haut
jusqu'à ce que le filtre s'éloigne du châssis. Poussez ensuite
le bas du filtre dans le guide et laissez le filtre tomber
doucement à l'intérieur du guide.
REMARQUE: Pour un refroidissement efficace, nettoyer le filtre
au moins toutes les 2 semaines.
- Desserrer les 2 vis du protecteur du filtre.
- Glissez le filtre et utilisez un aspirateur
pour enlever la poussière du filtre.
Figure 8
Le retrait des filtres
Figure 9
Retrait de la poussière
4
Manuel d'instruction
Entrer en mode de réglage de la minuterie
Si l'unité s'éteint en raison
- Enlever la poussière
du filtre à l'aide d'un
flexible d'aspirateur.
- Si nécessaire,
lavez le filtre dans
l'eau tiède avec
un détergent doux.
Laisser sécher à
l'ombre avant de le
réinstaller.
Publicidad
