Tabla de contenido
Publicidad
Panel trasero
1
Tomas PHONO
Para conectarse a un giradiscos (p.37).
2
Tomas MULTI CH INPUT
Para conectarse a un dispositivo compatible con salida
multicanal y recibir señales de audio (p.41).
3
Tomas AUDIO 1–3
Para conectarse a dispositivos de reproducción de audio y
recibir señales de audio (p.37).
4
Tomas AV 1–4
Para conectarse a dispositivos de reproducción de
vídeo/audio y recibir señales de vídeo/audio (p.35).
5
Toma HDMI OUT 1
Para conectarse a un TV compatible con HDMI y emitir
señales de vídeo/audio (p.33). Si se usa ARC, la señal de
audio del TV también se puede recibir a través de la toma
HDMI OUT 1.
Toma HDMI OUT 2 (ZONE OUT)
Para conectarse a un TV compatible con HDMI y emitir
señales de vídeo/audio (p.34) o para conectarse a un
dispositivo compatible con HDMI utilizado en Zone2 o Zone4
(p.98).
1
2
3
4
5
6
DC OUT
NETWORK
HDMI OUT
(HDCP2.2)
HDMI OUT
5V
0.5A
( 3 NET )
AV 1
AV 2
2
1
AV 1
1
2
(ZONE OUT)
(1 BD/DVD)
ARC
ARC
(ZONE OUT)
MULTI CH INPUT
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
PHONO
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
MONITOR OUT/
CENTER
(1 BD/DVD)
MONITOR OUT/
AV OUT
Y
P
L
(1 BD/DVD)
ZONE OUT
ZONE OUT
AV 1
A
R
GND
AV 2
B
Y
SURROUND
SUR. BACK
SUBWOOFER
PHONO
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO 3
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO 3
ZONE OUT
(2 TV)
L
L
(2 TV)
L
R
R
R
ZONE 2
ZONE 3
FRONT
1
2
3
4
5
6
GND
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
FRONT
1
COAXIAL
2
COAXIAL
3
OPTICAL
4
OPTICAL
5
OPTICAL
6
COAXIAL
ANTENNA
FM
HD Radio
75Ω
75Ω
FM
AUDIO 4
AUDIO 4
REAR
FRONT
SURROUND
R
L
R
R
R
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE
SURROUND
BACK
R
L
R
R
R
R
PRESENCE
PRESENCE
BACK
6
Tomas MONITOR OUT/ZONE OUT
(vídeo componente/compuesto)
Para conectarse a un TV compatible con vídeo componente
o compuesto y para emitir señales de vídeo (p.34) o para
conectarse a un monitor de vídeo de zonas utilizado en
Zone2 o Zone3 (p.97).
7
Tomas HDMI (AV 1–7)
Para conectarse a dispositivos de reproducción compatibles
con HDMI y recibir señales de vídeo/audio (p.35).
8
Tomas COMPONENT VIDEO (AV 1–3)
Para conectarse a dispositivos de reproducción de vídeo
compatibles con vídeo componente y recibir señales de
vídeo (p.36).
9
Tomas TRIGGER OUT 1–2
Para conectarse a dispositivos compatibles con la función
de disparo (p.41).
0
Tomas REMOTE IN/OUT
Para conectarse a un receptor/emisor de señales infrarrojas
que le permita controlar la unidad y otros dispositivos desde
otra sala (p.99).
7
8
9
0
A
HDMI
(HDCP2.2)
NETWORK
HDMI
( 3 NET )
AV 3
AV 4
AV 5
AV 6
AV 7
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
AV 6
AV 7
(1 BD/DVD)
COMPONENT VIDEO
TRIGGER
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
Y
AV 2
P
B
P
R
OUT
P
Y
AV 3
P
P
B
R
B
C
R
B
1
REMOTE
RS-232C
REMOTE
MONITOR OUT/ZONE OUT
1
2
Y
P
P
IN
OUT
B
R
IN
OUT
IN
OUT
2
A
C
P
P
Y
12V
0.1A
AV 1
B
R
AV 3
D
P
B
P
R
AV 4
PRE OUT
MULTI CH INPUT
(SINGLE)
(FRONT)
CENTER
1
ZONE OUT
PRE OUT
(SINGLE)
(FRONT)
1
2
2
SUBWOOFER
R
(REAR)
2
L
(FRONT)
1
(REAR)
SURROUND
FRONT
REAR
SURROUND
CENTER
SURROUND
(REAR)
BACK
SUBWOOFER
PRESENCE
PRESENCE
SURROUND
SUR. BACK
SUBWOOFER
ZONE 2
ZONE 3
FRONT
SURROUND
CENTER
BACK
SUBWOOFER
ANTENNA
AM
(4 RADIO)
(4 RADIO)
AM
PRE OUT
PRE OUT
SURROUND
R
SURROUND
R
FRONT
CENTER
L
FRONT
L
SURROUND
L
BACK
SURROUND
SURROUND
R
FRONT
CENTER
L
FRONT
L
SURROUND
L
BACK
16
Es
B
C
D
(Modelo de EE. UU.)
WIRELESS
RS-232C
AC IN
TRIGGER
OUT
1
2
12V
0.1A
FRONT
REAR
PRESENCE
PRESENCE
AC IN
FRONT
REAR
L
L
PRESENCE
FRONT
REAR
PRESENCE
L
L
PRESENCE
PRESENCE
* La zona circundante a las tomas de salida
de vídeo/audio está marcada en blanco
en el producto real para evitar conexiones
incorrectas.
A
Toma NETWORK
Para conectarse a una red con un cable de red (p.40).
B
Antena inalámbrica
Para conectarse a un dispositivo de red de forma
inalámbrica (p.57).
C
Terminal RS-232C
Éste es un terminal de expansión de control para instalación
personalizada. Consulte a su concesionario para conocer
detalles.
D
Toma AC IN
Para conectar el cable de alimentación suministrado (p.42).
Publicidad
Tabla de contenido
