Publicidad
٥. ﻗم ﺑﺿﺦ اﻟﺑﺧﺎخ ﺣﺗﻰ ﯾﺗم اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ، ﻋﺎدة ٠١-٠٢ ﻣرة، ﺑﺣد أﻗﺻﻰ ٥٢ ﻣرة - ﯾﻌﺗﻣد ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺣﺟم اﻟﺳﺎﺋل وﻧوع اﻟﺳﺎﺋل. أﻗﺻﻰ ﺿﻐط ٠٥٢ ﻛﯾﻠو ﺑﺎﺳﻛﺎل
٧. ﺳﯾﻌﻣل اﻟﺑﺧﺎخ ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزﻧﺎد )٤( اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑض اﻟﻔوھﺔ. ﻟﻠرش ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻣر، ﻗم ﺑﺗﺣرﯾك اﻟزﻧﺎد )٤( ﻟﻸﻣﺎم إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻘﻔل ﺑﻌد اﻟﺿﻐط
ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ОТНОСНО БЕЗОПАСНАТА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА НА ИНСТРУМЕНТИ
1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Забранено е оставянето на пръскачката под налягане без надзор от възрастен.
2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Забранено е съхраняването на пръскачката под налягане.
3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Забранено е съхраняването на течност за пръскане в пръскачката.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Максималната температура на работния флуид не може да надвишава 30°C
5. Преди да използвате устройството, прочетете ръководството за потребителя и следвайте инструкциите, съдържащи се в
него. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от използване на устройството не по предназначение или
неправилна експлоатация.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди всяка употреба проверете правилната работа на предпазния клапан.
7. При работа с пръскачката е важно да спазвате общите правила и разпоредби за здраве и безопасност.
8. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това оборудване може да се използва само от възрастни. Уредът не трябва да се използва от
непълнолетни, бременни жени, лица в нетрезво състояние или под въздействието на наркотици.
9. Забранено е използването на пръскачката, ако е протекла или е повредена.
10. Строго е забранено използването на пръскачката, ако предпазният клапан е повреден или не функционира правилно.
11. При работа с вредни вещества е неприемливо да се яде, пие или пуши тютюн или електронни цигари.
12. Носете защитно облекло при работа и подготовка за работа. Трябва да защитите очите (очила), дихателните пътища
(маска) и кожата (предпазно облекло, шапка, ръкавици и обувки).
13. При използване на химикали спазвайте стриктно препоръките на производителя.
14. Ако подготовката на работната течност се извършва на закрито, този вид работа трябва да се извършва в компанията на
най-малко двама души.
15. Остатъците от работното вещество се разреждат и се използват върху предварително напръскани повърхности.
16. Работната течност не трябва да попада в открити води.
17. След приключване на работа пръскачката да се изпразни и измие с чиста вода.
18. След работа с вредни химикали, измийте добре цялото си тяло.
19. Пръскачката и цялото й оборудване, опаковки и химикали трябва да се пазят далеч от деца.
20. Препоръчително е винаги да поставяте името на използвания химически агент върху резервоара. Можете да използвате
маркер за това.
21. Пръскачката, която вече не е подходяща за по-нататъшна употреба, трябва да бъде измита и изпратена до пункта за
изхвърляне на отпадъци.
22. Пръскачката трябва да се използва за лична, непромишлена употреба.
٣. .ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، ﺣرر اﻟﺿﻐط ﻋن طرﯾﻖ رﻓﻊ ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن )٧( وﺗﻧظﯾف اﻟﺧزان )٥(، ﺛم اﺷطف اﻟﻔوھﺔ واﻟﺧزان ﺑﺎﻟﻣﺎء
٥. .ﻻ ﺗﺻب اﻟﺧزان ﺑﺎﻟﺳﺎﺋل اﻟذي ﺗﻛون درﺟﺔ ﺣرارﺗﮫ أﻗل ﻣن ٠ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ أو أﻋﻠﻰ ﻣن ٠٤ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
٦. ١٠-٥ .ﻻ ﺗﺻب اﻟﺧزان ﺑﺎﻟﺳواﺋل اﻟﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛل، ﻓﺎﻟﺧزان ﻣﺻﻣم ﻟﯾﺗم ﻣﻠؤه ﺑﺎﻟﺳواﺋل ﻓﻲ ﻧطﺎق درﺟﺔ اﻟﺣﻣوﺿﺔ
٣. ٣ .اﻣﻸ اﻟﺳﺎﺋل اﻟﻣطﻠوب إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻷﻗﺻﻰ ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺧزان )٥(. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
٦. ٦ .ﺳوف ﯾﺗﺳرب ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن )٧( إذا ﻛﺎن ﺿﻐط اﻟﮭواء ﻣرﺗﻔﻌﺎ ﺟ ً دا. ﻻ ﺗﻣﻸ ﺑﺎﻟﮭواء أو اﻟﺳﺎﺋل. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
١. ﻓوھﺔ رش ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻌدﯾل ٢. ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺿﺧﺔ ٣. ﻣوﺻل اﻟﻔوھﺔ ٤. اﻟزﻧﺎد
١. ١ .ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﻔوھﺔ )١( ﻋن طرﯾﻖ رﺑطﮭﺎ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
٢. ٢ .ﻗم ﺑﻔك ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺿﺧﺔ )٢( ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
٤. ٤ .ﻗم ﺑﻠف ﻣﻘﺑض اﻟﻣﺿﺧﺔ )٢( ﻟﻠﺧﻠف ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
ً
.ﻋﻠﯾﮫ. ﻟﻔﺗﺢ اﻟﻘﻔل، ﻗم ﺑﺗﺣرﯾك اﻟزﻧﺎد ﻟﻠﺧﻠف. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل ٧ و٧-ب
٨..أدر طرف اﻟﻔوھﺔ )١( ﺣول ﻣﺣوره ﻟﺗﻧظﯾم ﺗدﻓﻖ اﻟﺳﺎﺋل ﻣن اﻟرﺷﺎش إﻟﻰ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر
ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ
(BG) БЪЛГАРСКИ
29
١. .ﻻ ﺗﻔﺗﺢ أﺑ ً دا أﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط
٢. .ﻻ ﺗﻘم أﺑ ً دا ﺑﻔك اﻟﻔوھﺔ )١( أﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط
٤. .ﻻ ﺗﺻب ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺳﺎﺋل ﻓﻲ اﻟﺑﺎﻟوﻋﺔ
٨ اﻟوﺻف - اﻧظر اﻟﺷﻛل
٥.Tank 6. ﻣﺿﺧﺔ اﻟﻣﻛﺑس ٧. ﺻﻣﺎم اﻷﻣﺎن
٥ .)٥٬٢ ﺑﺎر(. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺷﻛل
٩. .اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ: ٣ ﺣﺷﯾﺎت ﻣطﺎطﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣﺗﺿﻣﻧﺔ
اﻻﺳﺗﺧدام
Publicidad
