ITALIANO
Istruzioni di sicurezza
Elenco delle parti
Istruzioni per l'uso
Prima del primo utilizzo
Come usarlo
Suggerimenti e trucchi
A r ro st i c a l d i : V i te ll o , m a i a l e , a g n e ll o , t a c c h i -
n o , p ro s c i u tto
Formaggio
Pancetta spessa
Pranzo e tramezzini
Frutta e verdura
Pane e biscotti
Pulizia e cura
Immagazzinamento
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies
Onderdelen lijst
Gebruiksaanwijzing
Voor het eerste gebruik
Hoe te gebruiken
Trucs en tips
Warm gebraad: Rundvlees, varkensvlees, lamsvlees,
kalkoen, ham
Kaas
Dikke bacon
Vleeswaren en sandwiches
Fruit en groenten
Brood en koekjes
Reiniging en verzorging
Opslag
DEUTSCH
30
Sicherheitshinweise
32
Teilliste
32
Gebrauchsanweisung
32
Vor dem ersten Gebrauch
33
Wie man es benutzt
34
Tipps und Tricks
Warme Braten: Kalbfleisch, Schweinefleisch, Lamm,
3 4
Pute, Schinken
34
Käse
34
Dicker Speck
34
Mittagessen und Sandwiches
34
Obst und Gemüse
34
Brot und Kekse
35
Reinigung und Pflege
35
Lagerung
POLSKI
42
Instrukcje bezpieczeństwa
44
Lista części
44
Instrukcja użycia
44
Przed pierwszym użyciem
45
Jak używać
46
Sztuczki i wskazówki
Gorące pieczenie: Wołowina, wieprzowina, jagnięci-
46
na, indyk, szynka
46
Ser
46
Gęsty boczek
46
Wędliny i kanapki
46
Owoce i warzywa
46
Chleby I Ciastka
47
Czyszczenie i pielęgnacja
47
Przechowywanie
CHEF SLIC E
I NDE X
36
38
38
38
39
40
40
40
40
40
40
40
41
41
48
50
50
50
51
52
52
52
52
52
52
52
53
53