Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANTÍA
Garantía. El vendedor garantiza al comprador original que los conectores de gas están libres de defectos
en materiales y mano de obra durante cinco años a partir de la fecha de la compra. Todos los demás
productos están libres de defectos en materiales y mano de obra durante un año a partir de la fecha de
compra. El comprador debe hacer de inmediato cualquier reclamación que pudiera llegar a tener durante
el período que cubre la garantía. Si el vendedor, después de examinar el producto, determina que éste o
cualquiera de sus partes tienen defectos en materiales o mano de obra, lo reparará o cambiará a criterio
del vendedor. El cambio de dicho equipo se efectuará sólo cuando el producto defectuoso sea devuelto al
vendedor junto con el comprobante de compra durante la vigencia del período de garantía a la siguiente
dirección: Krowne Metal Corporation, 100 Haul Road, Wayne, NJ 07470.
Esta garantía limitada no cubre defectos o daños que se hayan producido durante el envío o que sean
resultado de accidentes, alteraciones, reparaciones no autorizadas, por no seguir las instrucciones, mal
uso, desgaste normal o causas de fuerza mayor.
Limitación y exclusión de garantía. La obligación del vendedor con respecto a esta garantía se limita a
proporcionar la reparación o cambio de los conectores de gas durante la vigencia del período de garantía
a opción del vendedor.
El vendedor no tendrá obligación de reparar o cambiar los conectores de gas dañados durante el envío,
o durante la instalación si no se instalaron de acuerdo con las especificaciones establecidas por las
normas de la American Gas Association o las Normas Nacionales Americanas.
El vendedor no tendrá ninguna obligación con respecto a la garantía que se ofrece en este contrato si el
equipo es sometido a maltrato, mal uso, negligencia o accidente, o si el comprador no cumple con alguna
de las obligaciones y responsabilidades que aquí se estipulan.
Rechazo de garantías no declaradas. La garantía impresa arriba es la única garantía aplicable a esta
compra. SE RECHAZAN TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS A
TÍTULO ENUNCIATIVO PERO NO LIMITATIVO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE CALIDAD E IDONEIDAD PARA
UN FIN PARTICULAR.
Limitación de responsabilidad. Se entiende y conviene que la responsabilidad del vendedor, ya sea
contractual, extracontractual, por garantía, negligencia o de cualquier otro tipo, no será superior a la sus-
titución del producto o parte defectuosos a expensas del vendedor (mano de obra y flete a expensas del
comprador) y en ninguna circunstancia el vendedor será responsable por daños especiales, indirectos,
incidentales o consecuentes. El precio señalado para el equipo es una consideración por la limitación de
la responsabilidad del vendedor. El comprador no podrá emprender ninguna acción, independientemente
de la forma que ésta adopte, en relación con las transacciones contempladas en este contrato, más de
un año después de que haya surgido la causade acción.
Descargo de responsabilidad por daños. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR Y SUS EMPLEADOS, AGEN-
TES Y FRANQUICIAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES, INDIRECTOS,
ESPECIALES O DE NINGÚN OTRO TIPO QUE SUFRA EL COMPRADOR, CUALQUIERA DE SUS EMPLEADOS,
AGENTES O CUALQUIER OTRA PERSONA, YA SEA POR RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, GARANTÍA,
EXTRACONTRACTUAL, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALESQUIERA OTRAS TEORÍAS DE
RESPONSABILIDAD QUE SE APLIQUEN. Tales daños incluyen, pero no se limitan a lucro cesante, pérdida
del uso de los bienes, daños en bienes materiales y reclamaciones de terceros.
En algunos estados no se permiten las limitaciones o exclusiones de los daños consecuentes o inci-
dentales, o las limitaciones sobre la duración de una garantía implícita; por tanto, es posible que las
anteriores limitaciones o exclusiones no sean aplicables. Debido a que los derechos varían de un estado
a otro, es posible que usted tenga otros derechos de conformidad con esta garantía.
TODAS LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O DECLARACIONES HECHAS POR CUALQUIER AGENTE O
REPRESENTANTE DE KROWNE METAL CORPORATION QUE DIFIERAN DE LOS TÉRMINOS DE ESTE
CONTRATO ESCRITO NO TENDRÁN NI SE LES DARÁ FUERZA NI EFECTO LEGAL.
Gracias por su compra de esta manguera conectora de gas Royal Series* de calidad superior.
Garantía limitada de por vida. El vendedor garantiza al comprador original que las mangueras de gas
de Krowne Metal Corporation no tendrán fugas en condiciones de uso normal durante la vida útil del
aparato a que estén conectadas. Aunque es muy improbable que se produzca alguna fuga, se enviará un
nuevo conector de gas Krowne sin ningún costopara cambiar el conector.
Krowne Metal Corporation • 100 Haul Road • Wayne, NJ 07470
Toll Free: (800) 631-0442 • customerservice@krowne.com • krowne.com
25
Publicidad
