EN
NL
FR
DE
ES
IT
PL
SV
CIP39311
|
OUTDOOR IP CAMERA
PARTS DESCRIPTION / TEILEBESCHREIBUNG / DESCRIPTION DES PIÈCES /
ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS /
DESCRIZIONE DELLE PARTI / OPIS CZĘŚCI / BESKRIVNING AV DELAR
1
3
2
4
6
7
9
8
Wireless technology:
Wi-Fi
Operating frequency:
2,4 GHz
Max. radio-frequency power: 18.30 dBm
Information for power adapter:
Input:
100-240V 50/60Hz
Output:
DC 5.0V 1A
Only use the supplied power
adapter
Requirements:
iOS 11 or higher
Android 5.1 or higher
|
Instruction manual
|
Gebruiksaanwijzing
|
Mode d'emploi
|
Bedienungsanleitung
|
Manual de usuario
|
Manuele utente
|
Instrukcja obsługi
|
Bruksanvisning
11
5
1
10
DESCRIZIONE DELLE PARTI
1.
Indicatore LED
2.
LED a infrarossi
3.
Obiettivo della
telecamera
4.
Microfono
5.
Faretto
6.
Supporto magnetico
7.
Piastra posteriore
8.
Pulsante di reset
9.
Slot scheda Micro
SD
10. Adattatore di
alimentazione USB
11. Altoparlante
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Opzionale: Installare una scheda microSD (non
fornita)
•
Assicurarsi prima che la telecamera non sia
connessa all'adattatore di alimentazione.
Inserire completamente la scheda MicroSD
nell'apposito slot sulla telecamera. Utilizzare
solo una scheda MicroSD di classe 10 (128 GB
max).
•
Per registrare filmati è richiesta una scheda
MicroSD.
Scaricamento dell'app
•
Scaricare l'app Connected at Home camera
dall'App store o da Google Play.
•
In alternativa, è possibile usare anche l'app
Smart Life.
INSTALLAZIONE
•
Scegliere una posizione in cui collocare la
telecamera e verificare la presenza di un forte
segnale Wi-fi a 2,4 GHz.
•
Suggerimento: Completare la configurazione
sull'app prima di montare la videocamera alla
parete.
•
Rimuovere la piastra posteriore da sotto il
supporto magnetico premendo con i pollici sulla
piastra posteriore e ruotandola in senso
antiorario.
•
Segnare i fori utilizzando come guida i fori sulla
piastra posteriore. Segnare anche un foro di
almeno 1,5 cm (di diametro) per far passare il
cavo della telecamera all'interno. L'adattatore
di corrente deve essere collegato a una presa
interna.
•
Praticare i fori e montare la piastra posteriore al
muro usando le viti e i tasselli forniti.
Nota: Per evitare danni, prima di forare accertarsi
che non vi siano fili o tubi nella parete.
•
Fissare il supporto magnetico alla piastra
posteriore allineando le scanalature e ruotando
il supporto in senso orario. Per rimuovere il
supporto magnetico dalla piastra posteriore,
3
ruotare il supporto in senso antiorario.
•
Collegare la telecamera al supporto magnetico
e regolare l'angolo di visione come desiderato.
•
Collegare l'adattatore al cavo di alimentazione
USB e collegare la telecamera a una presa di
corrente interna.
•
La videocamera avvia la procedura di
accensione. Il processo dura circa 1 minuto.
Attendere che il LED lampeggi rapidamente in
bianco.
•
Aprire l'app Connected at Home o Smartlife.
•
Registrarsi o accedere con l'account esistente.
•
Premere il pulsante + per aggiungere la
videocamera.
•
Per l'app Connected at home: Scegliere la
telecamera per esterni CIP-39311.
•
Per l'app Smartlife: Scegliere la videocamera
Smart (Wi-Fi)
•
Seguire le istruzioni nell'app per configurare la
videocamera.
•
Nota: È supportata solo una rete Wi-Fi a 2,4
GHz.
Opzioni di visione notturna
Nelle app, alla voce "Modalità notturna" sono
disponibili le seguenti opzioni.
•
Modalità automatica
Se la modalità Automatica è attivata, la telecamera
attiva automaticamente il LED a infrarossi quando è
buio.
Quando il faretto è impostato su ONla telecamera
attiva il faretto a LED bianco per 1 minuto quando
viene rilevato un movimento.
•
Modalità infrarossi
La telecamera attiva automaticamente il LED a
infrarossi quando è buio . Le immagini sullo
schermo sono visibili a infrarossi (bianco e nero). Il
faretto LED bianco non può essere attivato con
questa impostazione.
•
Modalità luce colorata
La telecamera attiva il faretto a LED bianco quando
è buio. Nota:: Il faretto deve essere impostato su
ON. Quando il faretto è impostato su SPENTOla
visione notturna non viene attivata.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Reset
Se necessario, è possibile reimpostare la
videocamera tenendo premuto il pulsante di reset
per almeno 6 secondi.
Nota: Un dispositivo può essere associato solo con
un account App alla volta, se il dispositivo è già
stato associato con un account, allora non può
essere associato a un nuovo account.
•
Il dispositivo può essere rimosso dall'account
dell'app eliminandolo da quest'ultima.
Significato dei LED
Bianco fisso: Funzionamento normale
Lampeggia lentamente: Avvio
Lampeggia rapidamente: Nessuna connessione a
Internet
ULTERIORI INFORMAZIONI
Per ulteriori istruzioni e informazioni, si prega di
visitare il nostro sito web www.smartwares.eu e
cercare "CIP-39311".
Instrukcje użytkowania
PL
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
•
Kamera
•
Narzędzia
•
Zasilacz USB
montażowe
•
Skrócona instrukcja
obsługi