Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1973
A continuation, sont décrits les voyants lumineux, Ces LED indiquent :
LEDS
ALARMALARMA
Mode essai
Test modeModo
Annulé
Avarie Generale
General
AV. Alimentation
Supply FaultAv.
AV. systemé
System
Avarie sirène
Soundee
COMCOM
Accès clavier
Keyboard
Alimentation
Power supplyRed
Batterie
BatteryBateria
Act. sirènes
Act.
Arrêt sirènes
Silence
ALARMALARM
Av/Essai/Annule
Fault/Test/DisabledM
HibernationHibern
ación
FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS– FIRE PROTECTION MANUFACTURER
C/ Compositor Wagner, 8 – P.I. Can Jardí - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA.
Centrale Conventionnelle
IRON02/04
COULEUR
LED
Alarme incendie par activation d'un bouton poussoir ou d'un
A
Rouge
détecteur.
► Permanent
Zone ou zones sous test
B
Orange
► Permanent Au moins 1 zone en mode test.
Zone ou zones annulées
C
Orange
► Permanent Au moins une zone contournée
Avarie dans je system
D
Orange
► Permanent
Avarie générale d'alimentation
► Permanent défaut d'entrée 110~230Vac, sortie de 30V et
E
Orange
Sirènes.
► Clignotant Sans Batteries
Faute de CPU
F
Orange
► Permanent Centrale non opérationnelle.
État de la sortie de défaut
► Permanent Court-circuit, ligne ouverte
Orange
G
► Clignotant Défaut relais.
H
Niveau d'accès au clavier de la centrale.
► Eteint Niveau 1.
I
► Permanent
Orange
permanence.
► Clignotant
secondes.
Système alimenté par le secteur 110~230 Vac.
J
Vert
► Permanent
Système alimenté par batteries.
Vert
► Permanent
K
► Permanent Relais déclenchés, Centrale fonctionnant sans
temporisation sur les sorties générale sirène et avaries.
Orange
N
► Clignotant Indicateur de retard
► Permanent Arrêt sirènes permanent.
O
Orange
► Clignotant Arrêt sirènes temporaire.
Alarme dans en zone désignée.
Rouge
► Permanent Activée par bouton poussoir
P
► Clignotant activée par détecteur
Défaut dans la zone désignée.
► Permanent Zone annulée.
Q
Orange
► Clignotant Avarie de ligne croisée/ ligne ouverte /Mode
essai
► Permanent Batterie, défaut général et défaut d'alimentation
Orange
La centrale se met en hibernation lorsqu'il n'y a pas
d'alimentation secteur et que la tension de la batterie est
inférieure à 21V.
FABRICANTSDE PRODUITS CONTRE INCENDIES
Tlf.: +34 935 862 690 - cofem@cofem.com - www.cofem.com
DESCRIPTION
Niveau 2.
Actif par microswitch en
Niveau 2. Activé par le clavier pendant 30
17
Publicidad
