3
Protección de las personas
Si el aparato PODOLOG ECO / ONE se utiliza de forma adecuada y profesional, el riesgo para
las personas se restringe a unos pocos puntos.
3.1
Protección de las personas tratadas y de las que realizan el
tratamiento
Para la protección del personal operario, de las personas tratadas y de terceras personas en
necesario observar los puntos que se detallan a continuación:
› Se permite exclusivamente el empleo de herramientas giratorias de alta calidad de
acuerdo con DIN EN ISO 1797-1 con vástago normalizado de Ø 2,35 mm, cilíndrico,
TIPO 2. Para las herramientas giratorias utilizadas hay que observar la información
del fabricante, especialmente la información relacionada con el máximo número de
revoluciones y con el reprocesamiento (limpieza, desinfección y esterilización). En la
sección "Instrumentos giratorios" del catálogo principal actual de HELLMUT RUCK GmbH
también puede encontrar información adicional.
› Durante la aplicación, el personal operario tiene que utilizar gafas de protección y una
protección para boca y nariz. El pelo largo de la cabeza debe tenerse recogido o cubierto
con una gorra.
› Durante el tratamiento ha de procurarse que ningún objeto que pudiera enredarse en las
piezas giratorias pueda llegar a la zona de tratamiento.
› Después de cada uso o después de un cambio de cliente, es necesario desinfectar,
limpiar y, dado el caso, esterilizar las herramientas para prevenir una posible transmisión
de gérmenes patógenos a las personas tratadas a continuación.
En la sección "Higiene" de nuestro catálogo puede encontrar medios adecuados para
ello.
3.2
Posibles riesgos para las personas tratadas
La aspiración de polvos con un posible contenido de agentes patógenos reduce conside-
rablemente el riesgo por gérmenes transmisibles (microorganismos). Es posible detectar
posibles riesgos de infección mediante anamnesis periódicas y exhaustivas.
El riesgo por inhalación para las personas tratadas se reduce a un mínimo, lo que permite
el tratamiento de pacientes inmunodeficientes. A pesar de ello, la persona que realiza el
tratamiento tiene que emplear un protector para boca y nariz y guantes de protección
durante el trabajo.
14
Protección de las personas
8013317 | Instrucciones de uso PODOLOG ECO-ONE | REV07 |
Estado de revisión 06.12.2023