Publicidad
Wall version.
ES - Versión pared.
PT - Versão parede.
140
mm
60mm
9
5. Position the base of the charger to mark the 4 fixing holes
afterwards.
ES - Coloca la base del cargador para marcar los 4 taladros de fijación posteriormente.
PT - Posicionar a base do carregador para marcar os 4 orifícios de fixação.
6. Drill in the marked positions and fit 100mm M10 threaded studs
leaving at least 20mm outside and secure with chemical dowels.
ES - Taladra en las posiciones marcadas y coloca unos espárragos roscados M10 de
100mm dejando mínimo 20mm en el exterior y fíjalos mediante tacos químicos.
PT - Perfurar nas posições marcadas e colocar pernos roscados M10 de 100mm
deixando pelo menos 20mm no exterior e fixar com cavilhas químicas.
7. Position the base and fix it with washers DIN 125 10,5 and nuts
DIN 934 M10. Check the levelness of the base once it has been
fixed.
ES - Coloca la base y fíjala mediante arandelas DIN 125 10,5 y tuercas DIN 934 M10.
Verifica la nivelación de la base una vez fijada.
PT - Posicionar a base e fixá-la com anilhas DIN 125 10,5 e porcas DIN 934 M10.
Verificar o nivelamento da base após a sua fixação.
8. Place the equipment on the base and secure it with 4 washers
DIN 125 10,5 and 4 nuts DIN 934 M10. Finally, Connect the wires
properly to the terminals. See Point 9.
ES - Coloca el equipo sobre la base y asegúralo mediante 4 arandelas DIN 125 10,5 y 4
tuercas DIN 934 M10. Por último, conecta correctamente el cableado de alimentación a
los terminales existentes. Ver Punto 9.
PT - Colocar o equipamento sobre a base e fixá-lo com 4 anilhas DIN 125 10,5 e 4 porcas
DIN 934 M10. Finalmente, ligar corretamente o cabo de alimentação aos terminais
existentes. Ver Ponto 9.
1. Remove the anchors for bolting to the packaging wall.
ES - Extrae los anclajes para atornillar a la pared del embalaje
PT - Retirar as buchas de fixação à parede da embalagem.
2. Mark the holes for fixing to the wall according to the indicated
measurements.
ES - Marca los taladros para la fijación en la pared siguiendo las medidas indicadas.
PT - Marcar os furos de fixação à parede de acordo com as medidas indicadas.
Publicidad
