Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WIMIUS Manuales
  4. Proyectores
  5. K1
  6. Manual del usuario

WIMIUS K1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 65

Enlaces rápidos

Descargar este manual
K1 PROJECTOR
Support email: Support@wimius.com
Website:www.wimius.com

Publicidad

loading

Manuales relacionados para WIMIUS K1

Resumen de contenidos para WIMIUS K1

  • Página 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com...
  • Página 3 LANGUAGE English 01-20 Français 21-40 Italian 41-60 61-80 Espanol 81-100 Deutsche 日本語 101-120...
  • Página 5 Table of Contents Safety Precautions------------------------------------------------------------- Accessories---------------------------------------------------------------------- Product Overview-------------------------------------------------------------- Remote Control and Spec--------------------------------------------------- Projection Size Chart and Installation------------------------------------- Operating Instructions--------------------------------------------------------- Connecting with Smartphones and iPad---------------------------------- Connecting with Bluetooth Speaker---------------------------------------- Other Connections------------------------------------------------------------- Main Menu Function----------------------------------------------------------- FAQ and Contact ---------------------------------------------------------------...
  • Página 6 Thank you for your purchase with WiMiUS K1 video projector. Please read this manual carefully before using the projector. If you have questions about the projector, please contact us at support@wimius.com We sincerely hope this projector can make your life more colorful.
  • Página 7 Projector x 1 Power Cable x 1 Projector Case x 1 Remote Control x 1 AV Cable x 1 HDMI Cable x 1 Lens Cover x 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com Lens Cloth x 1 User Manual x 1...
  • Página 8 Product Overview 8 9 10 1.Level-Stand Adjustment 8. USB port 2.IR receiver 9. AV port 3.Focus Lens 10. HDMI 2 port 4.Power port 11. Built-in Speaker 5.IR for remote control 12. Cooling window 6.3.5mm audio output 13. Focus 7.HDMI 1 port 14.
  • Página 9 1. Keystrokes（picture 1） 2. Rating label 3. Projector mount holes 4. Level-stand adjustment 1. Power Key 2. Exit 3. OK Key 4. Up Key 5. Down Key 6. Left Key (picture 1) 7. Right Key...
  • Página 10 Remote Control 1. Power 2. Source 3. Arrow keys 4. Menu 5. Homepape 6. Volume + 7. Volume - 8. Mute 9. Picture flip 10. Confirmation key (Play and Pause) 11. Return 12. Previous (Video) 13. Next (Video) Note: 1.While using the remote control, point it toward IR receiver.
  • Página 11 Specifications Model No: K1 AC100-240V/50-60Hz Imaging System Power 26*23*11CM Dimension Light Source Native 1920*1080 Full HD Color 16.8M Full Color Resolution HDMI*2/AV/ USB*2/ Input Interface Projection Distance 1.5-7m AUDIO OUT Zoom Function Projection Size 50-300” 50%-100% Aspect Ratio 16:9 /4:3...
  • Página 12 Note: The hanging bracket is an accessory that is not supplied. Operating Instructions • To get better watching experience,please use it in dark or semi-dark room. • Please use the projector carefully, dropping or crashing may damage parts or result in blurred images and abnormal displaying.
  • Página 13 2.Focus and Keystone Correction (1)Adjust the keystone correction first. How to Use Projection Settings Select the settings icon in the upper right corner of the main interface, and then press the "OK" key on the remote control to enter the settings interface and select "Projection Image Setting".
  • Página 14 ②Horizontal Keystone When you choose “Keystone Advanced Side”, you can set “4-point Keystone”as your need: Horizontal Value ±64, Vertical Value from±36 Just click “OK” button to pick the point you want adjust at first, and then presse the button " " or "▼ " to set the value needed as shown below.
  • Página 15 Focusing dial （3）Connect input devices and then choose signal source button to choose corresponding signal source ( HDMI1, HDMI2, AV,etc) Just operate through the remote control: Press “ ” and then press " " or " ▲ ▼ " to choose the corresponding signal input channel, then press "OK’’...
  • Página 16 Home WiFi as the projector. 4.Then click“IOS Cast” as the Input Source of your projector. iOS Cast 5.Swipe up the screen of your iOS mobile device and tap “Screen Mirroring” to search for the projector, then select“WiMiUS-K1Projector”from the searching results to connect. 6.Succeed.
  • Página 17 Display. Name of “Multi-Screen” may vary depending on various brands of Android devices. Method 1: Setting with mobile internet 1.Turn on the projector, select “Miracast” as the Input Source. Miracast 2.Turn on the “Multi-Screen/Wireless Display” of your Android device. 3.Select “WiMiUS-K1Projector”from the searching results to connect. 4.Succeed.
  • Página 18 5.Swipe up the screen of your Android mobile device and tap "Wireless Display" （or trun on it in your setting）to search for the projector, then select “WiMiUS-K1 Projector” from the searching results to connect. 6.Succeed. If any questions during connection, email us at support@wimius.com for solution.
  • Página 19 ① Use the AV cable coming with the projector to connect with sound bar. ② Turn on the projector and the sound bar. ③ More details, please contact seller at support@wimius.com 5.Connecting with DVD ①Use the AV cable coming with the projector to connect with DVD.
  • Página 20 6.Connecting with Amazon fire TV Stick ① Plug the TV stick into HDMI port of the projector. ② Choose the media signal channel :“HDMI” P.S: It only supports 1080P TV stick, not 4K TV stick. 7.Connecting with XBOX/PS4 ① Choose the media signal channel :“HDMI”...
  • Página 21 2.Sound Mode Only when you play the video，you can set the “Sound Mode”. Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Sound Mode Menu included Function Adjust the mode of sound Standard/News/Music/Mov- Sound Mode ie/Sports/User Projection Image Setting...
  • Página 22 Projection Menu included Function Front-Desktop / Choose the projection methods,- Rear-Desktop / flip the image Projection Mode Front-Ceiling / Rear-Ceiling Front-Adjust Manual Keystone Advanced Adjust Vertical Keystone±50° Keystone Adjust Horizontal Keystone: Keystone Side-4-point 4-point Keystone value： Advanced Keystone horizontal ±64 vertical±36...
  • Página 23 Other Setting Other Setting Function Menu included Choose the mode of Power On Power On Option Direct/Standby Language Setting English, French, Choose a language German, Italian, Spanish, Japanese.20 several languages Set the sleep time of the projector Sleep Timer...
  • Página 24 1)The projector may not compatible with some version Not compatible with your bluetooth speaker of JBL. bluetooth speaker? Contact our after-sales service support@wimius.com immediately and tell us the version of your bluetooth speaker. Contact seller for a video to remove them. Black spot on the picture Please follow below 3 steps to get clear picture.
  • Página 25 Table des matières Précautions de sécurité------------------------------------------------------- Accessoires---------------------------------------------------------------------- Vue d’ensemble du produit--------------------------------------------------- Télécommande et Caractéristiques---------------------------------------- Tableau des tailles de projection et Installation------------------------- Instructions d’utilisation------------------------------------------------------- Connexion avec smartphones et iPad------------------------------------ Connexion avec le haut-parleur Bluetooth------------------------------- Autres connexions-------------------------------------------------------------- Fonction menu principal------------------------------------------------------- FAQ et contact ------------------------------------------------------------------...
  • Página 26 Lampe à haute luminosité ! Ne regardez pas directement dans l’objectif lorsque le projecteur est allumé. Précautions De sécurité 1. Nettoyer Lorsque vous nettoyez ce projecteur, veuillez retirer le câble d’alimentation. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer, n’utilisez aucun détergent qui pourrait endommag- er l’appareil.
  • Página 27 Projecteur x 1 Sacoche Projecteur x 1 Télécommande x 1 Câble d’alimentation x 1 Câble AV x 1 Câble HDMI x 1 Couvercle de lentille x 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com Chiffon pour lentilles x 1 Manuel d’utilisation x 1...
  • Página 28 Vue d’ensemble du produit 8 9 10 1.Réglage du support de niveau 8. Port USB 2.Récepteur infrarouge 9. Port AV 3.Lentille de projection 10. Port HDMI 2 4.Prise alimentation 11. Hauts-parleurs intégrés 5.Infrarouge pour télécommande 12. Grille de refroidissement 6.3.5mm audio output...
  • Página 29 1. Boutons de sélections 2. Information produit 3. Emplacement vis fixation 4. Vis réglage de hauteur 1.Alimentation 2. Sortie 3. OK 4. Haut 5. Bas 6. Gauche (picture 1) 7. Droite Remarque :Veuillez vous référer à l’apparence du produit, ce chiffre est une...
  • Página 30 Télécommande 1. Alimentation 2. Source 3. Flèches de sélections 4. Menu 5. Retour à l’accueil 6. Volume + 7. Volume - 8. Mute 9. Rotation de l’image 10. Touche de confirma- tion (lecture/pause) 11. Touche retour 12. (Vidéo) Précédente 13.
  • Página 31 Caractéristiques Modèle: WiMiUS K1 AC100-240V/50-60Hz Type d’image Puissance 26*23*11CM Source de lumière Dimension 16.8M pleine Native 1920*1080 Full HD Résolution Type de couleur couleurs HDMI*2//AV/ USB*2/ Distance de projection 1.5-7m Entrées AUDIO OUT Fonction Zoom 50-300” Taille de projection...
  • Página 32 REMARQUE : Le support mural est un accessoire qui n’est pas fourni. Instructions d’exploitation • Pour obtenir une meilleure performance de l’image projecté, veuillez utiliser ce projecteur dans une pièce sombre. • Veuillez utiliser le projecteur avec soin, la chute ou l’écrasement peut endom- mager des pièces ou entraîner des images floues et un affichage anormal.
  • Página 33 2. Correction trapézoïdale et Mise au point (1) Ajuster d’abord la correction trapézoïdale Comment utiliser le «Réglage de l’image de protection» Sélectionnez l’icône Paramètres dans le coin supérieur droit de l’interface principale, puis appuyez sur la touche « OK » de la télécommande pour entrer l’interface des paramètres et sélectionnez «Réglage de l’image de protection».
  • Página 34 ②Correction trapézoïdale horizontale Lorsque vous choisissez «Keystone Advanced: Côté»,vous pouvez définir «Keystone 4-Point» selon vos besoins: valeur horizontale ± 64, valeur verticale de ± 36. Il suffit de cliquer sur le bouton " OK " pour choisir un point entre les quatre points que vous souhaitez ajustez dans un premier temps, puis appuyez sur le bouton "...
  • Página 35 Bague de mise au point 3.Connectez les périphériques d’entrée, puis choisissez le bouton source de signal pour choisir la source de signal correspondante (HDMI1, HDMI2, AV, etc.) Pour les périphériques USB, pas besoin de choisir la source de signal. La machine les détectera automatiquement.
  • Página 36 Cast projecteur. 5. Balayez l'écran de votre appareil mobile iOS vers le haut et appuyez sur"Screen Mirroring" pour rechercher le projecteur, puis sélectionnez "K1-iOS- cast×××"dans les résultats de recherche pour se connecter. 6.Vous avez réussi.
  • Página 37 Android. Méthode 1 : Réglage avec internet mobile 1.Allumez le projecteur et selectionner “Miracast” comme Miracast source d’entrée. 2.Activez l’écran multi-écran/écran sans fil de votre appareilAndroid. 3.Sélectionnez ""K1-iOScast×××""parmi les résultats de recherche pour vous connecter. 4.Vous avez réussi.
  • Página 38 Miracast projecteur. 5.Balayez l'écran de votre appareil mobile Android vers le haut et appuyez sur «Affichage sans fils» pour rechercher le projecteur, puis sélectionnez ""K1-iOS- cast×××" dans les résultats de recherche pour se connecter. 6.Vous êtes connecté. Note: Si des questions pendant la connexion, envoyez-nous un courriel à...
  • Página 39 (2) Allumez le projecteur et la barre de son. (3) Plus de détails, s’il vous plaît contacter le vendeur à support@wimius.com. 5. Connexion avec DVD (1) Utilisez le câble AV à venir avec le projecteur pour vous connecter avec dvd.
  • Página 40 6. Connexion avec Amazon fire TV Stick (1) Branchez le support TV dans le port HDMI du projecteur. (2) Choisissez le canal de signal multimédia :"HDMI » P.S: Il ne prend en charge 1080P TV stick, pas 4K TV stick.
  • Página 41 2. Mode de Son Le mode du son est seulement réglable lors de la lecture d’une vidéo. Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Mode son Menu inclus Fonction Ajuster le mode sonore Standard/Musique/- Mode son Film/Sports/User Réglage l’image de projection...
  • Página 42 Projection Menu inclus Fonction Choississez les méthode de Avant / Arrière sur le bureau projection, retourner l’image Mode de projection Avant / Arrière sur le plafond De face-Manual Keystone Advanced Ajustement vertical ±50° Keystone Ajustement horizontal: valeur de Côté- 4-point Keystone Advanced keystone à...
  • Página 43 Autre paramètres Autre paramètre Fonction Menu inclus Choisissez le mode d’allumage Option de mise Direct /en mode veille sous tension Anglais, Français, Allemand, Italien, Paramètre de Choisir une langue Espagnol, Japonais .plus 20 langues supplémentaires Définir l’heure de mise en veille du...
  • Página 44 2) Contactez notre service après-vente bluetooth? support@wimius.com immédiatement et nous indiquez la version de votre haut-parleur bluetooth. Contactez le vendeur à support@wimius.com pour une Tache noire sur l’image? vidéo de nettoyage. S’il vous plaît suivre ci-dessous 3 étapes pour obtenir une image claire.
  • Página 45 Indice Misure di sicurezza------------------------------------------------------------- Accessori ------------------------------------------------------------------------- Panoramica dei prodotti ------------------------------------------------------ Telecomando--------------------------------------------------------------------- Proiezione: dimensione e installazione----------------------------------- Istruzioni d’uso------------------------------------------------------------------ Connessione con cellulari e tablet ----------------------------------------- Connessione con Bluetooth ------------------------------------------------- Altre connessioni---------------------------------------------------------------- Funzione menu principale---------------------------------------------------- FAQ e contatti-------------------------------------------------------------------...
  • Página 46 Avvertenze: Lampada ad alta luminosità! Non guardare dritto nella lente quando il proiettore è acceso. Misure di sicurezza 1. Pulizia Quando pulisci il proiettore, per favore estrai il cavo di alimentazione. Usa un panno bagnato per pulire, non usare nessun detergente che potrebbe danneggiare l’unità.
  • Página 47 Caso del proiettore x 1 Telecomando x 1 Cavo di alimentazione x 1 Cavo AV x 1 Cavo HDMI x 1 Copri obiettivo x 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com Panno per lenti x 1 Manuale d’uso x 1...
  • Página 48 Panoramica dei prodotti 8 9 10 1.Regolazione livello – stativo 8. Porta USB 2.Ricevitore IR 9. Porta AV 3. Obiettivo di messa a fuoco 10. Porta HDMI 2 4.Porta di alimentazione 11. Altoparlante incorporato 5.IR per telecomando 12. Finestra di raffreddamento 6.Uscita audio 3.5 mm...
  • Página 49 Figura 1 1. Sequenza di tasti 2. Etichetta di classificazione 3. Fori per montaggio proiettore 4. Regolazione del livellamento 1. Accen- sione/Spegnimento 2. Uscita 3. OK 4. Su 5. Scendere 6. A sinistra 7. A destra (picture 1) Nota: Si prega di fare riferimento all'aspetto del prodotto, questa figura è solo...
  • Página 50 Telecomando 1. Accensione/Spegni- mento 2. Fonte 3. Tasti freccia 4. Menu 5. Pagina principale 6. Aumenta volume 7. Abbassa volume 8. Muto 9. Immagine flip 10. Tasto di conferma (Play e pausa) 11. Invio 12. Precedente (Video) 13. Successivo (Video) Nota: Le batterie non sono fornite nella confezione, quindi è...
  • Página 51 Specificazioni Modello N°: K1 Potenza: AC100-240V/50-60Hz Sistema di immagini: LCD Dimensione: 26*23*11CM Fonte di luce: LED Risoluzione: Native 1920*1080 Full HD Colore: 16.8M Colori pieni Interfaccia di entrata: HDMI*2/AV/ Distanza di proiezione: 1.5 – 7m USB*2/AUDIO OUT Dimensione di proiezione: 50 – 300”...
  • Página 52 Nota: La staffa a sospensione è un accessorio che non viene fornito. Istruzioni per l'uso • Per una migliore visione, si prega di utilizzare questo proiettore mentre disegna la tenda o in una stanza buia. • Si prega di utilizzare il proiettore con attenzione, una caduta può danneggiare le parti o provocare immagini sfocate e visualizzazione anormale.
  • Página 53 2. Messa a fuoco e correzione della chiave di volta (1) Regolare prima la correzione chiave Come usare le impostazioni di proiezione Seleziona l'icona delle impostazioni nell'angolo in alto a destra dell'interfac- cia principale, e poi premere il tasto "OK" sul telecomando per accedere all'interfaccia delle impostazioni e selezionare "Impostazione immagine proiezione".
  • Página 54 2. Keystone orizzontale Quando scegli "Keystone Advanced Side", puoi impostare "Keystone a 4 punti" in base al tuo bisogno: Valore orizzontale 64, Valore verticale da 36 Basta fare clic sul pulsante "OK" per scegliere il punto che si desidera regolare in un primo momento, e quindi premere il pulsante "...
  • Página 55 Bague de mise a u point 3.Collegare i dispositivi di ingresso e quindi scegliere il pulsante sorgente di segnale per scegliere la sorgente di segnale corris- pondente ( HDMI1, HDMI2, AV, ecc). Per i dispositivi USB, non c'è bisogno di scegliere la sorgente di segnale.
  • Página 56 4. Quindi fare clic su "IOS Cast" come sorgente di ingresso iOS Cast del proiettore. 5. Scorrere lo schermo del dispositivo mobile iOS e toccare "Screen Mirroring" per cercare il proiettore, quindi selezionare"Wimius-K1projector" dai risultati della ricerca per connettersi. 6. Successo.
  • Página 57 Android. Metodo 1: impostazione con internet mobile 1. Accendere il proiettore, selezionare "Miracast" come Miracast sorgente di ingresso. 2. Accendere il "Multi-screen/Wireless Display" del dispositivo Android. 3. Selezionare "Wimius-K1projector" dai risultati della ricerca per connettersi. 4. Successo.
  • Página 58 5. Scorri verso l'alto lo schermo del tuo dispositivo mobile Android e tocca "Display wireless" o Esegui su di esso nelle impostazioni per cercare il proiettore, quindi seleziona "Wimius-K1 Projector" dai risultati della ricerca per connetterti. 6. Successo. Se hai qualche domanda durante la connessione, scrivici all’indirizzo e-mail: support@wimius.com...
  • Página 59 4.2. Accendi il proiettore e la colonna sonora. 4.3. Per maggiori dettagli, contattare il venditore all'indirizzo support@wimius.com . 5. Connessione con DVD 5.1. Utilizza il cavo AV in dotazione con il proiettore per il collegamento con DVD. 5.2. Accendi il proiettore e lettore DVD.
  • Página 60 6. Connessione con Amazon fire TV Stick 6.1. Collega la chiavetta TV alla porta HDMI del proiettore. 6.2. Scegli il canale di segnale multimediale: "HDMI" Ps. Supporta solo 1080P TV stick, non 4K TV stick. 7. Connessione con XBOX/PS4 7.1.
  • Página 61 2. Modalità audio Solo quando si riproduce il video è possibile impostare la "Modalità audio". Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Modalità audio Incluso nel menu Funzioni Regolare la modalità del Standard/News/Musica/- Modalità audio suono...
  • Página 62 Proiezione Incluso nel menu Funzione Scegli i metodi di proiezione, Front-Desktop / Rear-Desktop / capovolgi l'immagine Modalità di Front-Ceiling / proiezione Rear-Ceiling Keystone manuale di Keystone avanzato Regola il keystone verticale circa regolazione anteriore 50° Regola il keystone orizzontale:...
  • Página 63 Altre impostazioni Altre impostazioni Funzioni Incluso nel menu Opzione di Scegli la modalità di accensione Diretto/Stand-by accensione Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Impostazioni di Scegli la lingua Spagnolo, Giapponese. lingua 20 lingue diverse Imposta il tempo di spegnimento Timer di spegni-...
  • Página 64 Bluetooth di JBL. tuo altoparlante 2) Contattare immediatamente il nostro servizio post-vendita Bluetooth? support@wimius.com e comunicarci la versione del vostro altoparlante Bluetooth Punto nero sulla foto Contatta il venditore del video per rimuoverli. Si prega di seguire i seguenti 3 passaggi per ottenere un'immagine chiara.
  • Página 65 Tabla de contenidos Precauciones de seguridad-------------------------------------------------- Accesorios------------------------------------------------------------------------ Descripción general del producto------------------------------------------ Mando y especificaciones---------------------------------------------------- Tabla de tamaños de proyección e instalación ------------------------- Instrucciones de funcionamiento------------------------------------------- Conexión con teléfonos inteligentes e iPad ----------------------------- Conexión con altavoz Bluetooth-------------------------------------------- Otras conexiones -------------------------------------------------------------- Función del menú...
  • Página 66 Advertencias ¡Lámpara de alto brillo! No mire directamente a la lente cuando el proyector esté encendido. Precauciones de seguridad 1. Limpiar Cuando limpie este proyector, extraiga el cable de alimentación. Utilice un paño húmedo para limpiar, no use ningún tipo de detergente que pueda dañar la unidad.
  • Página 67 Estuche del proyector x 1 Mando a distancia x 1 Cable de alimentación x 1 Cable AV x 1 Cable HDMI x 1 Cubierta de lente x 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com Tela x 1 Manual de usuario x 1...
  • Página 68 Descripción del producto 8 9 10 1.Ajuste del soporte de nivel 8. Puerto USB 2.Receptor de Infrarojos 9. Conexión AV 3. Lente de enfoque 10. Puerto HDMI 2 4.Alimentación 11. Altavoz incorporado 5.Infrarrojos para el mando 12. Ventana de disipación de calor 6.Salida de audio...
  • Página 69 1. Pulsaciones de teclas （imagen 1 ） 2. Etiqueta de clasificación 3. Orificios de montaje del proyector 4. Ajuste del soporte de nivel 1.Botón de encendido 2. Salir 3. OK 4. Arriba 5. Abajo 6. Izquierda 7. Derecha (imagen 1) Note: Por favor remitase al aspecto del producto, esta imagen es sólo de...
  • Página 70 Mando a distancia 1. Encender 2. Fuente de entrada 3. Flechas de direc- ción 4. Menú 5. Página principal 6. Volumen + 7. Volumen - 8. Silencio 9. Giro de imagen 10. Tecla de confir- mación (reproducir y pausar) 11.
  • Página 71 Especificaciones Model No.: WiMiUS K1 AC100-240V/50-60Hz Alimentación Sistema de imagen 26*23*11CM Dimensiones Fuente de luz Nativa 1920*1080 Resolución 16.8M Full Color Color Full HD HDMI*2/AV/ Interfaz de entrada 1.5-7m Distancia de proyección USB*2/AUDIO OUT Función zoom 50-300” Tamaños de proyección...
  • Página 72 Nota: El soporte colgante es un accesorio y no está incluido. Instrucciones de funcionamiento • Para un mejor visionado, por favor utilice este proyector en una habitación oscura o con las cortinas echadas. •Utilice el proyector con cuidado, ya que una caída o un golpe pueden dañar las piezas o provocar imágenes borrosas y una visualización anormal.
  • Página 73 2.Corrección de enfoque y distorsión trapezoidal (1)Ajuste primero la corrección trapezoidal Cómo usar la configuración de proyección Seleccione el icono de configuración en la esquina superior derecha de la interfaz principal y luego presione la tecla "OK" en el mando para ingresar a la interfaz de configuración y seleccione "Configuración de imagen de proyec-...
  • Página 74 ② Corrección trapezoidal horizontal Cuando elige "Keystone Advanced: Lado", puede configurar "4-point Keystone(corrección trapezoidal de 4 puntos )" según sus necesidades: valor horizontal de ±64, valor vertical de ±36 Simplemente haga clic en el botón " Aceptar " para elegir el punto que desea ajustar al principio, y luego presione el botón "...
  • Página 75 Anillo de enfoque 3.Conecte los dispositivos de entrada y después pulse el botón fuente de entrada para seleccionar la correspondiente señal ( HDMI1, HDMI2, AV,etc) Para los dispositivos USB , no es necesario elegir la fuente de señal. La máquina los detectará automáticamente.
  • Página 76 Cast de su proyector. 5. Deslice el dedo hacia arriba por la pantalla de su dispositivo móvil iOS y toque “Screen Mirroring” para buscar el proyector, luego seleccione "K1-iOS- cast×××" en los resultados de la búsqueda para conectarse. 6. Listo.
  • Página 77 / Wireless Display. El nombre “ Multipantalla ” puede variar según las distintas marcas de dispositivos Android. Método 1: Configuración con Internet móvil 1.Encienda el proyector, seleccione “Miracast” como fuente Miracast de entrada. 2.Active “Multi-Screen/Wireless Display” en su dispositivo Android. 3.Seleccione "K1-iOScast×××" de los resultados de busqueda para conectarse. 4.Listo.
  • Página 78 5.Deslice hacia arriba la pantalla de su dispositivo móvil Android y toque "Multi-Screen/Wireless Display" (o actívelo en su configuración）para buscar el proyector, luego seleccione "K1-iOScast×××" en los resultados de búsqueda para conectarse. 6.Listo. Nota: Si tiene alguna pregunta durante la conexión, envíenos un correo electrónico a support@wimius.com para obtener una solución.
  • Página 79 ② Encienda el proyector y la barra de sonido. ③ Para más detalles, por favor contacto con el vendedor en support@wimius.com . 5.Conexión con DVD ① Utilice el cable AV que viene con el proyector para conectar con el DVD.
  • Página 80 6.Conexión con Amazon Fire TV Stick ① Conecte el dispositivo de TV al puerto HDMI del proyector. ② Seleccione el canal de señal de medios: "HDMI" PD. solo es compatible con el dispositivo de TV 1080P, no con el disposi- tivo de TV 4K.
  • Página 81 2.Menú de sonido Sólo durante la reproducción de video，se puede seleccionar el “Modo de sonido”. Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Menú de sonido Menú Función Adjuste el balance de Estándar / Noticias / Música /...
  • Página 82 Proyección Menú Función Elija los métodos de proyección, Frontal/Trasero/- Modo de Frontal en techo/ girar la imagen proyección Trasero en techo Frente-Manual Ajustar la distorsión trapezoidal Keystone avanzado Keystone vertical±50° Ajustar la distorsión trapezoidal Lado- 4-point horizontal: 4-point Keystone Keystone avanzado valor：horizontal ±64...
  • Página 83 Otros ajustes Otros ajustes Function Menú Opción de Elejir el modo de encendido Directo / En espera encendido Inglés, francés, alemán, italiano, español, Configuración Elegir un idioma japonés.20 idiomas de idioma más. Configurar el tiempo de reposo APAGADO/10min/20min Temporizador...
  • Página 84 2) Póngase en contacto con nuestro servicio posventa support@wimius.com inmediatamente y díganos la versión de su altavoz bluetooth. Comuníquese con el vendedor en support@wimius.com Puntos negros en la imagen para obtener un video para eliminarlos. Siga los siguientes 3 pasos para obtener una imagen nítida.
  • Página 85 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorkehrungen----------------------------------------------------- Zubehör -------------------------------------------------------------------------- Produktübersicht --------------------------------------------------------------- Fernbedienung und Spezifikation ------------------------------------------ Projektionsgrößentabelle und Installation-------------------------------- Bedienungsanleitung---------------------------------------------------------- Verbindung mit Smartphones und iPad herstellen -------------------- Verbindung mit Bluetooth-Lautsprecher herstellen-------------------- Andere Verbindungen --------------------------------------------------------- Hauptmenüfunktion ----------------------------------------------------------- FAQ und Kontakt ---------------------------------------------------------------...
  • Página 86 Warnungen Lampe mit hoher Helligkeit! Schauen Sie nicht direkt in das Objektiv, wenn der beamer eingeschaltet ist. Sicherheitsvorkehrungen 1. Reinigung Ziehen Sie zur Reinigung dieses beamers das Netzkabel heraus. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel, das das Gerät beschädigen könnte.
  • Página 87 Zubehör beamer x 1 beamergehäuse x 1 Fernbedienung x 1 Netzkabel x 1 AV-Kabel x 1 HDMI-Kabel x 1 Objektivdeckel x 1 K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com Linsentuch x 1 Benutzerhandbuch x 1...
  • Página 88 Produktübersicht 8 9 10 1.Level-Stand-Einstellung 8. USB-Anschluss 2.IR-Empfänger 9. AV-Anschluss 3.Fokuslinse 10. HDMI 2 Anschluss 4.Stromanschluss 11. Eingebauter Lautsprecher 5.IR für Fernbedienung 12. Kühlfenster 6.3,5 mm Audioausgang 13. Fokus 7.HDMI 1 Anschluss 14. Schalter der abnehmbaren Staubschutzhülle 15. Abnehmbare Staubschutzhülle...
  • Página 89 1. Tastenanschläge （Bild 1） 2. Bewertungsetikett 3. beamerbefestigungslöcher 4. Einstellung des Niveaustands 1.Leistung 2. Beenden 3. OK 4. oben 5. runter 6.links 7.rechts (picture 1) Hinweis:Bitte beziehen Sie sich auf das Erscheinungsbild des Produkts. Diese Abbildung dient nur als Referenz.
  • Página 90 Fernbedienung 1. Leistung 2. Quelle 3. Pfeiltasten 4. Menü 5. Homepape 6. Volumen + 7. Volumen - 8. Stumm 9. Bild umdrehen 10. Bestätigungstaste (Wiedergabe und Pause) 11. Rückkehr 12. Zurück (Video) 13. Weiter (Video) Hinweis: Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Sie müssen zwei zusätzliche AAA-Batterien selbst kaufen.
  • Página 91 Spezifikationen Modell Nr.: K1 AC100-240V/50-60Hz Leistung Bildgebungssystem 26*23*11CM Dimension Lichtquelle Nativa 1920*1080 Auflösung 16.8M Full Color Farbe Full HD HDMI*2/AV/ Eingabeschnittstelle 1.5-7m Projektionsabstand USB*2/AUDIO OUT Zoomfunktion 50-300” Projektionsgröße 50%-100% Ausgangsschnittstelle 16:9 /4:3 Seitenverhältnis AUDIO AUSGANG ±50° Manual Projektgewicht Trapezkorrektur ≈...
  • Página 92 HINWEIS: Die Aufhängevorrichtung ist ein Zubehör, das nicht mitgelief- ert wird. Bedienungsanleitung • Verwenden Sie diesen beamer beim Zeichnen des Vorhangs oder in einem dunklen Raum, um eine bessere Beobachtung zu erzielen. • Verwenden Sie den beamer vorsichtig. Ein Herunterfallen oder Abstürzen kann Teile beschädigen oder zu unscharfen Bildern und abnormaler Anzeige führen.
  • Página 93 2. Fokus- und Trapezkorrektur (1) Passen Sie zuerst die Trapezkorrektur an. Verwendung der Projektionseinstellungen Wählen Sie das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke der Hauptschnittstelle , und dann drücken Sie die Taste "OK" auf der Fernbedi- enung, um die Einstellungsoberfläche aufzurufen und "Projektionsbildeinstel- lung"...
  • Página 94 ②Horizontaler Schlussstein Wenn Sie „Keystone Advanced Side“ auswählen, können Sie „4-Punkt-Key- stone“ nach Bedarf einstellen: Horizontaler Wert ± 64, Vertikaler Wert von ± 36. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „OK“, um den Punkt auszuwählen, den Sie zuerst anpassen möchten, und drücken Sie dann auf die Schaltfläche "...
  • Página 95 Anillo de enfoque 2.Schließen Sie die Eingabegeräte an und wählen Sie dann die Signalquellentaste, um die entsprechende Signalquelle auszu- wählen (HDMI1, HDMI2, AV usw.). Für die USB-Geräte muss die Signalquelle nicht ausgewählt werden. Das Gerät erkennt sie automatisch. Gehen Sie einfach über die Fernbedienung: Drücken Sie und drücken Sie dann "...
  • Página 96 Eingangsquelle Ihres iOS Cast beamers. 5.Wischen Sie den Bildschirm Ihres iOS-Mobilgeräts auf und tippen Sie auf "Bildschirmspiegelung", um nach dem beamer zu suchen. Wählen Sie dann "WiMiUS K1 Beamer" aus den Suchergebnissen aus, um eine Verbindung herzustellen. 6. Gelingen.
  • Página 97 Methode 1: Einstellung mit mobilem Internet 1.Schalten Sie den beamer ein und wählen Sie "Miracast" Miracast als Eingangsquelle. 2. Schalten Sie das „Multi-Screen / Wireless Display“ Ihres Android-Geräts ein. 3.Wählen Sie in den Suchergebnissen „WiMiUS K1 Beamer“ aus, um eine Verbindung herzustellen. 4.Gelingen.
  • Página 98 5.Wischen Sie den Bildschirm Ihres Android-Mobilgeräts auf und tippen Sie auf "Drahtloses Display" (oder drücken Sie in Ihrer Einstellung darauf), um nach dem beamer zu suchen. Wählen Sie dann "WiMiUS-K1-beamer" aus den Suchergebnissen aus, um eine Verbindung herzustellen. 6. Gelingen.
  • Página 99 Andere Verbindungen 1.Verbindung mit dem PC ①. Verbinden Sie den beamer über ein HDMI-Kabel mit dem PC. ②. Wählen Sie den Mediensignalkanal: "HDMI ". 2.USB Multimedia-Verbindung Für die USB-Geräte muss die Signalquelle nicht ausgewählt werden. Das Gerät erkennt sie automatisch.
  • Página 100 6.Verbindung mit Amazon Fire TV Stick ① Stecken Sie den TV-Stick in den HDMI-Anschluss des beamers. ② Wählen Sie den Mediensignalkanal: "HDMI". PS: Es werden nur 1080P-TV-Sticks unterstützt, keine 4K-TV-Sticks. 7.Verbindung mit XBOX / PS4 ① Wählen Sie den Mediensignalkanal: „HDMI“.
  • Página 101 2. Klangmodus Nur wenn Sie das Video abspielen, können Sie den „Sound Modus“ einstel- len. Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Klangmodus Menü inkl Funktion Passen Sie den Klangmo- Standard/Nachricht/Musik/- Klangmodus dus an Film/Sport/Benutzer Projektionsbildeinstellung...
  • Página 102 Projektion Menü inkl Funktion Front-Desktop / Wählen Sie die Projektionsmeth- Projektionsmodus Rear-Desktop / oden und drehen Sie das Bild um Front-Decke / Heckdecke Manueller Ajustar la distorsión trapezoidal Fortgeschrittener Schlussstein von vertical±50° Schlussstein vorne einstellen Horizontalen Trapez einstellen: Side-4-Punkt-Schluss 4-Punkt-Trapezwert: horizontal ±...
  • Página 103 Einstellungen andere Einstellungen Funktion Menü inkl Einschaltoption Direkt/Standby Wählen Sie den Einschaltmodus Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spracheinstellungen Eine Sprache auswählen Spanisch, Japanisch.20 mehrere Sprachen Stellen Sie die Ruhezeit des Aus/10min/20min Ruhezeit /30min/60min/120min beamers ein Über die Version des Systems...
  • Página 104 Bluetooth-Lautsprecher von JBL kompatibel. Ihrem Bluetooth-Laut- 2)Wenden Sie sich sofort an unseren Kundendienst sprecher? support@wimius.com und teilen Sie uns die Version Ihres Bluetooth-Lautsprechers mit. Schwarzer Fleck auf Wenden Sie sich an den Verkäufer, um ein Video zum Entfernen zu erhalten.
  • Página 105 カタログ 警告および安全上の注意----------------------------------------------------- 付属品---------------------------------------------------------------------------- 製品仕様------------------------------------------------------------------------- リモコンと仕様----------------------------------------------------------------- 投影サイズとインストール--------------------------------------------------- 設定手順------------------------------------------------------------------------- スマホやiPadとの接続-------------------------------------------------------- Bluetoothスピーカーとの接続---------------------------------------------- 他の機器との接続-------------------------------------------------------------- メニュー-------------------------------------------------------------------------- FAQ-------------------------------------------------------------------------------...
  • Página 106 警告 1.動作中は強い光が投写されているので、 プロジェクターのレンズをのぞかないで く ださい。 特にお子様にはご注意く ださい。 2.投写画面を綺麗にするため、 使用前に手動で台形補正とフォーカス調整を行うこ とが必要です。 3.本機内部には、 危険な高電圧が存在するので、 安全のためプロジェクターのキャ ビネッ トを外したり、 あけたり しないでく ださい。 または本機を改造したり、 自分で修 理しないでく ださい。 ご注意 1.お手入れ  お手入れの際に安全のため電源ケーブルをコンセントから抜いてく ださい。 濡れた 雑巾で本機の表面を拭きます。 刺激性のある化学洗浄剤で製品を掃除しないでく ださい。 感電·損傷の原因となります。 2.付属品 専用な付属品を使用してく ださい。 本機に添付している電源コードは本機専用です。 3.使用環境 不安な場所と湿気やほこ りの多い場所では使用しないでください。 暖房の近くなど...
  • Página 107 付属品 プロジェクター本体 プロジェクターバッグ リモコン  電源ケーブル レンズキャップ 3in1AVケーブル HDMIケーブル K1 PROJECTOR Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com 拭き布 取扱説明書...
  • Página 108 製品仕様 8 9 10   8. USB端子 1.レベルスタンド調整   2.IR信号受信 9. AV端子 3.フォーカス用レンズ 10. HDMI端子2 11. 内蔵スピーカー 4.電源ジャック    12. 冷却装置 5.リモコン用IR 13. フォーカスダイヤル 6.3.5mm音声端子 14. 取り外し防塵カバー用のスイッチ 7.HDMI端子1 15. 取り外し防塵カバー...
  • Página 109 1. 機能ボタン 2. ラベル 3. プロジェクター取り付け穴 4. レベルスタンド調整 1.電源ボタン 2.戻りボタン 3. OKボタン 4.上ボタン 5.下ボタン 6.左ボタン 7.右ボタン (picture 1) 注意 ： 製品の外観を参照してください。 この図は参照用です。...
  • Página 110 リモコン 1. 電源ボタン 2. 入力ソース 3. 上下左右ボタン 4. メニュー 5. ホームページ 6. 音声上げ 7. 音声下げ 8. 消音 9. 画像反転 10. OKボタン 11. 戻りボタン 12. 早送りボタン 13. 後退ボタン 注意 ： 1.リモコンを使用しながら、 IR信号受信に向ける必要があります。 （ AAAバッテリー が別途購入する必要があります） 2.電池の液漏れによる腐食を防ぐため、 長期間使用しない場合は電池を取り出し てください。...
  • Página 111 仕様書 モデル番号.: K1 電源 AC100-240V/50-60Hz イ メージン グシ ステ ム 本体サイズ 26*23*11CM 光源 Nativa 1920*1080 ネイティブ解像度 16.8M Full Color LEDカラー Full HD 入力端子 1.5-7m 投影距離 HDMI*2/AV/ USB*2/AUDIO ズーム機能 50-300” 投影サイズ 50%-100% 出力端子 16:9 /4:3 アスペク ト オーディオ ±50° 自動式...
  • Página 112 注意: 天吊りブラケッ トは別途購入する必要があります。 設定手順 はっきり見えるために、 カーテンを引いて、 暗い部屋でこのプロジェクターを使用し てください。 プロジェクターは慎重に使用してください。 落としたり、 ぶつけたりする と、 部品が損傷したり、 画像がぼやけたり、 異常に表示されたりすることになります。 1.電源起動 ①レンズキャップを外し、 プロジェクターと電源ケーブルで接続すると、 作業が始ま ります。 図のような起動画面が表示されます。...
  • Página 113 2.フォーカスと台形補正 （1） 台形補正調整 投影設定の使用方法 メインインターフェースの右上隅にある設定アイコンを 選択し、 次にリモコン の 「OK」 キーを押して設定インターフェイスに入り、 「 投影画像設定」 を選択します。 インターフェイスに入った後、 投影設定で好きなモードを選択し、 必要に応じてキ ーストーンを調整します。 ①縦キーストーン 「キーストーンAdvanced ： フロント」 を選択すると、 手動キーストーン （垂直） を±50° の間で調整できます。 ボタン◀▶を押すだけで値を設定できます。...
  • Página 114 ②横キーストーン 「キーストーン Advanced サイト」 を選択すると、 必要に応じて 「4ポイントキースト ーン」 を設定できます ： 水平値±64、 垂直値±36。 「OK」 ボタンをクリックして最初に調整したいポイントを選択し、 次にボタン 「▶」 ま たは 「▼」 を押して、 以下に示すように必要な値を設定します。...
  • Página 115 （2） フォーカスダイヤルを回してフォーカスを調整して、 画像をはっきりさ せます。 Anillo de enfoque 3.入力ソースを選択する ①USBデバイスの場合は信号ソースを選択する必要はありません。 ②リモコンで操作する場合 ： 「 」 を押してから 「◀▶」 または 「▲▼」 を押し て対応する入力信号を選択し、 「 OK」 を押して確認します。 スマホやiPadなどとの接続 注意 ： このプロジェクターはワイヤレス接続のみをサポートしており、 有線接続は 対応できません。 ワイヤレスで画面ミラーリング 注意 ： ワイヤレスで画面ミラーリングするとき、 ネッ トワークは画像の滑らかさに影 響を与えます。 100Mbps以上ネッ トワークをお勧めします。 ワイヤレスで画面ミラ ーリングするときは、 デバイスをプロジェクターの近くに置いてください。 1メート...
  • Página 116 WiFi設定の使用方法 メインインターフェースの右上隅にある設定アイコンを選択し、 次にリモコンの 「 OK」 キーを押して設定インターフェースに入り、 「 WiFi設定」 を選択します。 iOSデバイスの場合 自宅Wi-Fiでの設定 注意 ： デバイスとプロジェクターは同じ自宅WiFiに接続する必要があります。 1.プロジェクターのWiFi設定をオンにします。 2.接続する自宅WiFiを選択して正しいパスワードを入力し、 [ok]をクリックして接続 します。 接続を確保するために3〜5秒待ちます。 接続されると、 接続されている WiFiのパスワードを自動に記憶します。 3.IOSデバイスのWiFi設定をオンにしてから、 プロジェクターと同じWiFiに接続し ます。 4.次に、 プロジェクターの入力ソースに 「IOS Cast」 をクリックし iOS Cast ます。 5.iOSデバイスでコントロールセンターを表示し、 「 画面ミラーリング」 を開き、 本機 のデバイス名を選択して接続します。...
  • Página 117 Androidシステムの場合 この機能を使用するには、 Androidデバイスが画面ミラーリングをサポートする必 要があります。 方法1 １.プロジェクターの電源を入れ、 入力ソースは 「Miracast」 を選 Miracast 択します。 画面ミラーリングのインターフェイスに入ります。 2. Androidデバイスのコントロールセンターを表示し、 「 画面ミラーリング」 を開き、 本機のデバイス名を選択して接続します。...
  • Página 118 2.接続するホームWiFiを選択して正しいパスワードを入力し、 [ok]をクリックして接 続します。 接続を確保するために3〜5秒待ちます。 接続されると、 接続されている WiFiのパスワードを自動に記憶します。 3. AndroidデバイスのWiFi設定をオンにして、 プロジェクターと同じWiFiを接続し ます。 4.プロジェクターの入力ソースとして 「MiraCast」 を選択しま Miracast す。 5.Androidデバイスでコントロールセンターを表示し、 「 画面ミラーリング」 を開き、 本機のデバイス名を選択して接続します。 接続中に質問がある場合は、 support @ wimius.comにてメールでお問い合わ せください。 Bluetoothスピーカーと接続する 1. Bluetoothスピーカーの電源を起動します。 2.プロジェクターのBluetooth設定をオンにします。 3. Bluetoothスピーカーをプロジェクターと接続します。 Bluetoothスピーカー、 Bluetoothヘッ ドフォン、 iPhone Airpods、 Bluetoothイヤフォ ン、 Bluetoothイヤフォンと互換性があります。...
  • Página 119 ②選択するプログラムに対応 ： 「写真」 「 音楽」 「 映画」 または 「Office Suite」 。 ③再生したいファイルを選択し、 「 OK」 キーを押してファイルを再生または一時停 止します。 （USBメモリーを接続しないと、 必要なカテゴリを入力できません。 ） 注意 ： 「Office Suite」 でPPTファイルを再生できます。 3.MacBookまたはMac Book Airとの接続 ①入力信号 「HDMI」 を選択します。 ②Type-C-HDMIアダプターでMacBookを接続して、 ミニディスプレイ-HDMIアダプ ターでMacBook Airに接続します。 （ アダプターは含まれていません） 。 4.サウンドバーとの接続 ①プロジェクター付属のAVケーブルでサウンドバーと接続できます。 ②詳細はsupport @ wimius.comまでお問い合わせください。 5.DVDとの接続 プロジェクター付属のAVケーブルでDVDと接続します。...
  • Página 120 6.Amazon Fire TV Stickとの接続 ①TVスティ ックをプロジェクターのHDMI端子に差し込みます。 ②入力信号 「HDMI」 を選択します。 注意 ： 4K TVスティックではなく、 1080P TVスティックのみをサポートします。 7.XBOX/PS4との接続 ①入力信号 「HDMI」 を選択します。 ②HDMIケーブルでXBOX / PS4に接続します。 注意 ： ビデオ/画像の再生中に投影画面を全画面にしたい場合は、 プロジェクターまたは リモコンの 「 」 ボタンを押します。 メニュー 1.画像設定 動画再生時のみ 「画質モード」 を設定できます。 「 」 を押して、 リモコンの設定...
  • Página 121 2.音声設定 動画再生時のみ 「サウンドモード」 を設定できます。 Sound Mode Sound Mode News 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz 項目 メニュー 機能 音声モードを好きに合わせ 標準/ニュース/音楽/映画/スポ 音声モード て調整できます ーツ/ユーザー 投影画像設定...
  • Página 122 項目 メニュー 機能 フロントデスク トップ/ 自由に投影方法を選択します モード リアデスク トップ/フロ ント天井/リア天井 フロント キーストーン ±50° サイド-4-ポイント キ 水平±64° 垂直±36° 手動キーストーン ーストーン 自由に投影サイズを選択します デジタルズーム 50%- 100% システムアップデート 機能 システムアップデート メニュー システムをオンラインで更新し オンラインアップデート オンラインアップデート ます ローカル更新 ローカル更新 オフラインで更新します すべての設定を工場出荷時の 工場出荷時の設定に復元 リセッ ト 設定に戻します...
  • Página 123 その他の設定 その他の設定 機能 メニュー 電源オンオプション 直接/待機 電源オンのモードを選択します 英語/ドイツ語/フランス 語/イタリア語/デンマー 言語 正確な言語を選択します ク語/ロシア語/日本語/な ど プロジェクターのスリープ時 スリープタイマー OFF/10min/20min/30min 間を設定します /60min/120min システムのバージョンについて...
  • Página 124 1） デバイスを再接続します。 モリーに接続するときに認識 2） デバイスが破損していないか確認してください。 されていない 1） ビデオのファイル形式は正しいですか。 映画を再生できない 2） ファイルが壊れていますか。 3） デバイスが壊れていますか。 1)プロジェクタは、 JBLの一部のバージョンのBluetoothスピー Bluetoothスピーカーに対 応していない カーと互換性がない場合があります。 2） 弊社のアフターサービスsupport@wimius.comにすぐに連 絡し、 Bluetoothスピーカーのバージョンをお知らせください。 画像に黒い点がある 弊社に連絡して、 それらを削除します。 画像をはっきり見えるには、 以下の3つの手順に従ってく ださ い。 1)プロジェクターを特にスクリーンに設置してく ださい。 画像がぼやける 2)台形補正を調整して、 画像を長方形にします。 3)フォーカスダイヤルを調整して、 画像をはっきりさせます。 お問い合わせ ： Email:support@wimius.com Website: www.wimius.com...
  • Página 126 Support email: Support@wimius.com Website:www.wimius.com...