Williams 3508632 Manual Del Propietário página 18

INSTALACIÓN DEL CALEFACTOR
Suministro de Gas y Tuberías
La válvula de control de gas en el calefactor, se suministra
con un sello sobre la interceptación de entrada de gas. No
quite el sello hasta que esté listo para conectar la tubería.
PELIGRO: Peligro de daños materiales, lesiones
corporales o muerte. Asegúrese de que el calefactor
está diseñado para funcionar con el tipo de gas
disponible. Los modelos para gas natural sólo
funcionan con gas natural. El calefactor de propano
tiene los orificios de gas de un tamaño para el gas
propano comercialmente puro. No se pueden utilizar
con butano o una mezcla de butano y propano.
SUMINISTRO DE GAS
En cuanto al gas natural, la presión de suministro de
gas de entrada mínima para el propósito de ajuste de
entrada es 5 " de columna de agua. La presión máxima de
suministro de gas de entrada es 7" de columna de agua.
Para gas propano, la presión de suministro de gas de
entrada mínimo para el propósito de ajuste de entrada es
11 " de columna de agua. La máxima presión de suministro
de gas de entrada es 13 " de columna de agua.
La presión del gas y la entrada a los quemadores no deben
exceder la presión y entrada mostradas en la placa de
clasificación. En gas natural, la presión del colector debe
ser 4 " de columna de agua. La presión del colector debe
ser 10.5" de columna de agua para propano. Vea la página
19 para la operación por encima de 2,000 pies de altitud.
Puede ser necesario un cambio de orificio para adaptarse
al gas suministrado. Consulte con su proveedor de gas
local.
TAMAÑOS DE LOS ORIFICIOS
Información técnica del calefactor, en pág. 26, muestra los
tamaños de orificios correctos para los diferentes niveles
de entrada cuando se usa gas natural o propano.
TUBERÍA DE GAS
La línea de suministro de gas debe ser de un tamaño
adecuado para manejar la cantidad de Btu/hr. y la
longitud necesarias.
Determine el tamaño mín. de la tubería en Figura 23
basado en la longitud desde el medidor de gas o de la
fuente a la unidad.
Todas las tuberías deben cumplir con los códigos y
ordenanzas locales, o con el National Fuel Gas Code (ANSI
Z223.1-1988), según corresponda. En Canadá: Siga el
Código de Instalación CAN/CGA-B149.
Vaya a la Figura 21, para la disposición general de la
unidad. Muestra los accesorios básicos necesarios.
Se aplican las siguientes reglas:
18
CALENTADOR DE PARED DE GAS CON VENTILACIÓN SUPERIOR DE CONTRAFLUJO FORSAIRE
FIGURA 21 *TAMAÑO DE LA TUBERIA
PLANTA DE
SUMINISTRO
DE GAS
3 IN. (76.2 MM) MINIMO
PLANTA DE
UNIÓN
VÁLVULA
DE GAS
VALVULA DE CIERRE
MANUAL
TUBO DE SUBIDA
ACCESORIO
DE T
MANGUILO
3 IN. (76.2 MM) MINIMO
TAPÓN
TUBERIA DE
SUMINISTRO
DE GAS
3 IN. (76.2 MM) MINIMO
1
PRECAUCIÓN: Todas las curvas en tubos de metal deben ser lisas.
2
PRECAUCIÓN: Cierre el suministro principal de gas antes de quitar la tapa para
evitar que el gas llene el área de trabajo. Pruebe fugas de gas cuando la instalación
esté complete.
* Se muestra la entrada de gas en el tateral izquierdo. E ;ps modelos veria,
compruebe para estar segura.
FIGURA 22 PRÁCTICA DE CONALIZACIÓN ADECUADAS
ROSCADO ADECUADO
DE LA TUBERIA
SELLADOR LO SURICIENTERMENTE
DELGADO COMO PARA MOSTRAR
INCORRECTO
SOBRESELLADO
VALVULA DE CIERRE
MANUAL
SOLTAR
HORIZONTAL
UNIÓN
ABERTURA 1/8" NPT
VÁLVULA
PARA MEDIDOR DE
DE GAS
PRUEBA
ACCESORIO
DE T
MANGUILO
TAPÓN
SUMINISTRO
DE GAS
VALVULA DE CIERRE
MANUAL
SOLTAR
PLANTA DE
HORIZONTAL
UNIÓN
TUBO DE SUBIDA
VÁLVULA
DE GAS
ACCESORIO
DE T
MANGUILO
TAPÓN
DOS ROSCAS EXPUESTAS
LAS MUESCAS
SELLADOR
MUESCAS
SOBREPASADO
DAÑADAS
SELLADOR
DEMASIADOGRUESO