Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die ordnungsgemäße Funktion des Komposters kann am besten
über die Qualität des entleerten Komposts beurteilt werden. In
einem gut funktionierenden Komposter werden Abfälle vollstän-
dig zersetzt, mit Ausnahme der Schalen von Zitrusfrüchten oder
Eierschalen, die immer noch erkennbar sein können. Nach dem
Beginn der Kompostierungsphase erreicht der Abfall in etwa 5-8
Wochen das Stadium eines Frischkomposts. Die Startphase kann
verzögert sein, wenn die Außentemperatur unter 0 °C liegt.
5. VERWENDUNG DES KOMPOSTERS
BIOLAN 220
eco
Der Komposter ist für biologisch abbaubare Abfälle konzipiert.
Geben Sie keine Materialien in den Kompost, die den Kompostie-
rungsprozess beeinträchtigen könnten, wie zum Beispiel:
• Plastik, Gummi, Glas, Leder
• Chemikalien, nicht verrottbare oder desinfizierende Mittel,
Farben, Lösungsmittel, Kraftstoffe
• Reinigungsmittel, Waschwasser
• Kalk
• Asche, Zigarettenkippen, Zündholzer
• Staubsaugersäcke
• färbiges Werbematerial
• große Mengen an Papier
5.1 Befüllung
• entleerten Sie den Eimer mit Bio-Abfall in den Komposter
Umso größer die Stücke sind, die in den Komposter einge-
bracht werden, umso länger dauert der Zersetzungsprozess
• bei der Verwendung von biologisch abbaubaren Beuteln, muss
der Inhalt der Beutel zuerst entleert und dann der Beutel ge-
trennt in den Kompost eingebracht werden.
• bedecken Sie die Abfälle immer mit Biolan Streumaterial.
Eine geeignete Menge beträgt in etwa 1/3 bis 1/2 der zuge-
gebenen Abfallmenge. Verwenden Sie eine größere Menge an
Streumaterial, wenn die Abfallmasse nass ist.
• Sie können ebenfalls Streumaterial auf den Boden des Bio-
Abfalleimers streuen. Dadurch bleibt der Eimer sauber.
• Setzen Sie die Befüllung fort, sobald sich neuer Abfall ange-
sammelt hat. Wenn möglich, sollte mehrmals pro Woche Ab-
fall in den Komposter zugegeben werden. Dies ist vor allem
während der kalten Monate von großer Wichtigkeit.
• ist die Temperatur im Komposter höher als die Lufttempe-
ratur der Umgebung, drehen Sie das Einstellrad des Luft-
einlassventils auf die Einstellung 100. Beobachten Sie die
Temperatur im Komposter sowie die Lufttemperatur. Beginnt
die Kompostmasse auszukühlen, drehen Sie die Einstellung
zurück bis sich die Temperatur stabilisiert.
• verwenden Sie den Kompostmischer, um den kürzlich zuge-
gebenen Abfall unter die Kompostmasse zu mischen; d.h. die
Schichte der obersten 20-30 cm. Ein Durchmischen ist nicht
nach jeder Zugabe von Abfällen erforderlich. Umso großzügi-
ger Sie Streumaterial zugeben, umso weniger muss die Kom-
postmischen durchmischt werden.
• mischen Sie die Kompostmasse nicht bis auf den Boden durch,
damit die bereits ausgekühlte unterste Schichte, nicht die sich
in der heißen Phase befindlichen Schichten beeinträchtigt.
5.2 Entleerung
• Der Komposter Biolan 220
den. Aufgrund der erhöhten Zufuhr von Sauerstoff, steigt
nach einer Entleerung häufig die Temperatur der Kompost-
masse. Entleeren Sie den Komposter wenn er beinahe voll ist.
Der Komposter muss während der kalten Jahreszeit häufiger
entleert werden als während der Sommermonate.
• Entnehmen Sie während der Wintermonate jeweils nur eine
geringe Menge. Während der Sommermonate kann eine grö-
ßere Menge entleert werden – jedoch maximal die Hälfte der
Abfallmenge.
• öffnen Sie die Entleerungstüre (Teil 15) und entnehmen Sie im
unteren Bereich die Masse mit Hilfe eines Spatens.
eco
muss ganzjährig entleert wer-
• zum Abschluss der Entnahme die Entleerungshilfe verwenden.
Reinigen Sie die Ränder und die Öffnung der Entleerungstüre
besonders sorgfältig.
• reinigen Sie ebenfalls unterhalb der Platte zur Flüssigkeitsab-
trennung (Teil 19) und überprüfen Sie, dass der Schlauch für
die Sickerflüssigkeit nicht verstopft ist.
• ist die entleerte Masse sehr nass, streuen Sie einige Spaten
voll Biolan Streumaterial.
• schließen Sie die Entleerungstüre.
• verwenden Sie den Kompostmischer oder einen Spaten und
drücken Sie die Masse von der obersten Schichte nach unten.
Am einfachsten ist es dabei, von den Ecken her zu beginnen.
Achten Sie dabei darauf, das Entlüftungsrohr in der Mitte des
Komposters nicht zu beschädigen.
• entleeren Sie falls erforderlich den Sammelbehälter für die
Sickerflüssigkeit.
5.3 Worauf während der Wintermonate zu
achten ist
Die Wärme im Komposter wird durch die Kompostabfälle er-
zeugt. Die Einheit selbst erzeugt keine Wärme. Die Mikroorganis-
men benötigen ständig neuen Abfall, um ihre Lebensfunktionen
aufrecht erhalten zu können.
Die Thermoisolierung des Komposter Biolan 220
das Entweichen dieser Wärme und unterstützt dadurch die Funk-
tion des Komposters und verhindert das Einfrieren der Kompost-
masse.
• während der kalten Monate ist es wesentlich den Komposter
zu verwenden, d.h. in regelmäßig zu befüllen und zu entleeren.
Nur auf diesem Weg können die richtigen Bedingungen für die
Mikroorganismen geschaffen werden, die wiederum dafür
sorgen, dass die Temperatur im Kompost höher als die Außen-
temperatur ist.
• selbst wenn das Thermometer des Komposters für einige
Tage eine Temperatur von Null anzeigt, kann der Komposter
dennoch nicht gefrorene Masse enthalten. Unterbrechen Sie
die Befüllung des Komposters nicht. Wenn der Komposter voll
ist, sollte er auch im Winter entleert werden.
• reduzieren oder unterbrechen Sie in keinem Fall die Menge
bzw. Verwendung von Streumaterial während der kalten Mo-
nate, da gerade während dieser Zeit das ausreichende Ein-
bringen von Streumaterial von großer Wichtigkeit ist. Eine
nasse Kompostmasse gefriert schneller.
• Biolan Winterstreu, das speziell für die Kompostierung wäh-
rend der kalten Jahreszeit entwickelt wurde, ist ebenfalls er-
hältlich. Dieses Trockenstreu enthält zusätzliche Stoffe, die
die Aktivität der Mikroorganismen unterstützt.
• bewahren Sie das Streumaterial an einem warmen Ort auf und
schützen Sie es vor Regen.
• überprüfen Sie, dass der Luftaustausch nicht durch Gefrieren
des Lufteinlass- oder auslassventils (Teile 8 oder 21) unter-
brochen wird Entfernen Sie nach Bedarf jegliches Eis, das sich
bildet.
• das Gefrieren der Masse beschädigt weder den Komposter,
seine Bestandteile, noch die Kompostmasse. Die Zersetzung
der Kompostmasse wird umgehend wieder aufgenommen
wenn die ersten Sonnenstrahlen im Frühling die Kompostmas-
se erwärmen.
5.4 Reinigung des Komposter Biolan 220
Waschen Sie den Komposter nicht. Verschiedene Arten von
Schimmel- und Strahlenpilzen sowie andere Mikroorganismen
arbeiten als Zersetzer im Kompost und diese sollten nicht weg-
gewaschen werden.
• Reinigen Sie nach Bedarf das Lufteinlassventil (Teil 21),
das Luftaustauschventil und den Schlauch für die Sicker-
flüssigkeit.
FI
SV
EN
DE
verhindert
eco
ES
RU
ET
LT
LV
NO
PL
FR
CS
DA
eco
31
Publicidad
