Publicidad
Advertencia láser
Obligaciones del operador para operar láseres clase 4 (EE.UU.: clase IV):
–
Observe las regulaciones oficiales para la ubicación del negocio de acuerdo con las
regulaciones legales locales aplicables (sobre regulaciones de prevención de accidentes o
protección de los empleados), por ejemplo, Regulación DGUV 11 para Alemania.
–
De acuerdo con la regulación 11 de la DGUV "Radiación láser", así como las regulaciones
nacionales:
Nombramiento por escrito de un encargado de seguridad con láser competente para
cumplir con las regulaciones relevantes.
–
Marque la zona peligrosa como tal colocando luces de advertencia y señales de
advertencia en el exterior.
–
Proteja la zona peligrosa contra accesos no autorizados.
–
Use gafas de seguridad láser adecuadas dentro de la zona peligrosa adecuadas para la
longitud de onda y la potencia del láser.
–
Instale una luz de advertencia adicional y bien visible para advertir al operador de la
presencia de radiación láser.
3.3
Áreas de responsabilidad
3.3.1 Responsabilidades de la empresa operadora
El operador tiene las siguientes responsabilidades:
Es responsabilidad del operador cumplir las regulaciones nacionales oficiales y reglamentarias para la
•
operación de un sistema láser de clase 2 (EE.UU.: clase II) o un sistema láser con una estructura en una
fuente láser de clase 2 (EE.UU.: clase II).
Además de las notas e instrucciones de seguridad recogidas en este manual, tenga en cuenta y respete
•
las regulaciones de prevención de accidentes y de seguridad general aplicables al lugar de utilización de
la máquina.
Debe haber siempre a mano un extintor de incendios de CO
•
a materiales inflamables.
Si se hace un uso industrial de la máquina, el operador está sujeto a las obligaciones legales relativas a
•
la seguridad industrial.
Todo el personal implicado en la instalación, puesta en marcha, manejo, mantenimiento y reparación
•
de la máquina deberá necesariamente haber leído y entendido este manual y, en particular, el apartado
«Seguridad». El personal debe ser formado e informado sobre todas las funciones, peligros potenciales
y aspectos de seguridad de la máquina anualmente.
Es recomendable que el comprador elabore las pertinentes instrucciones internas de la empresa
•
teniendo en cuenta la cualificación profesional del personal usuario de la máquina, y solicite a este
personal confirmación por escrito de haber recibido la oportuna formación o el presente manual.
Mantenga el manual en cercanía inmediata de la máquina, de forma que resulte accesible en todo
•
momento a todas las personas que estén trabajando en o con la máquina.
La autoridad por las actividades individuales relacionadas con la aplicación de la máquina (p. ej.
•
instalación, operación, mantenimiento y limpieza) debe estar claramente definida y ser respetada, de
forma que no se deriven competencias difusas en lo que concierne a la seguridad. Esta indicación
deberá aplicarse en especial al trabajo en componentes eléctricos, que deberá correr exclusivamente a
cargo de especialistas cualificados.
El trabajo de mantenimiento y de reparación tal como se especifica en el manual debe ser realizado con
•
regularidad.
ESPAÑOL (traducción)
, ya que el rayo láser puede prender fuego
2
ESPAÑOL (traducción)
20 / 61
Publicidad
