Índice
1
Introducción........................................................................................................................................... 8
2
Información general.............................................................................................................................. 9
2.1
Información sobre este manual................................................................................................ 9
2.1.1
2.1.2
2.2
Explicación de símbolos..........................................................................................................10
2.3
Responsabilidad y garantía.....................................................................................................11
2.4
Volumen de suministro (configuración estándar)....................................................................12
2.5
Placa de características.......................................................................................................... 12
3
Seguridad..............................................................................................................................................14
3.1
Notas generales sobre seguridad........................................................................................... 14
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.2
Seguridad del láser................................................................................................................. 19
3.2.1
3.3
Áreas de responsabilidad........................................................................................................20
3.3.1
3.3.2
3.4
Requisitos para el personal operario...................................................................................... 21
3.5
Identificación de la máquina (etiquetas de advertencia y seguridad)..................................... 22
3.6
Peligros secundarios (indirectos)............................................................................................ 23
3.6.1
3.6.2
3.7
En caso de emergencia.......................................................................................................... 24
4
Antes de la puesta en marcha...........................................................................................................25
4.1
Descarga, control y notificaciones de daños.......................................................................... 25
5
Transporte y almacenamiento............................................................................................................27
5.1
Condiciones de transporte...................................................................................................... 27
ESPAÑOL (traducción)
Información sobre este manual..............................................................................................9
Información general sobre el uso de las instrucciones..........................................................9
Uso previsto..........................................................................................................................16
Uso inapropiado....................................................................................................................16
Riesgo residual..................................................................................................................... 17
Modificación de la máquina..................................................................................................17
Modos de funcionamiento.................................................................................................... 17
Regulaciones de seguridad aplicables.................................................................................18
Clasificación del láser...........................................................................................................19
Responsabilidades de la empresa operadora......................................................................20
Responsabilidades del personal operario............................................................................ 21
Peligro de incendio...............................................................................................................23
Gases, humos y polvo..........................................................................................................23
ESPAÑOL (traducción)
5 / 61