Publicidad
EN
Use the silicone pegs to mark the location of the charging station when it is put in storage during the
winter.
DE
Verwenden Sie die Silikonstifte, um den Standort der Ladestation während der Winterlagerung zu
markieren.
FR
Utilisez les piquets en silicone pour marquer l'emplacement de la station de chargement pendant
l'hivernage.
IT
Utilizzare i picchetti in silicone per contrassegnare la posizione della base di ricarica durante il
rimessaggio invernale.
NL
Gebruik de siliconen pinnen om de locatie van het laadstation tijdens de winteropslag te markeren.
SV
Använd silikonpinnarna för att markera laddningsstationens plats under vinterförvaringen.
FI
Merkitse latausaseman sijainti talvisäilytyksen ajaksi silikonitappien avulla.
NO
Bruk silikonpinnene til å markere plasseringen av ladestasjonen under vinteroppbevaring.
DA
Brug silikonepløkkerne til at markere ladestationens placering under vinteropbevaring.
ES
Utilice las clavijas de silicona para marcar la ubicación de la estación de carga durante el almace-
namiento invernal.
PT
Utilize as pegas de silicone para marcar a localização da estação de carregamento durante o
armazenamento de inverno.
CS
Pomocí silikonových kolíků označte umístění nabíjecí stanice během zimního uskladnění.
SK
Pomocou silikónových kolíkov označte polohu nabíjacej stanice počas zimného uskladnenia.
PL
Użyj silikonowych kołków, aby oznaczyć lokalizację stacji ładującej podczas przechowywania
urządzenia w zimie.
ET
Talvisel hoiustamisperioodil kasutage laadimisjaama asukoha märgistamiseks silikoonpulki.
LT
Silikoniniais smaigais pažymėkite įkrovimo stotelės vietą, kai ji bus saugojama žiemą.
LV
Izmantojiet silikona knaģus, lai ziemas uzglabāšanas laikā atzīmētu uzlādes stacijas atrašanās vietu.
BG
Маркирайте местоположението на зарядната станция със силиконовите колчета, когато я
прибирате за зимата.
HU
A szilikon rögzítőkkel jelölje meg a töltőállomás helyét a téli tárolás során.
HR
Silikonskim klinovima označite mjesto stanice za punjenje tijekom zimskog skladištenja.
RO
Folosiți cuie din silicon pentru a marca locația stației de încărcare în timpul depozitării pe timp de
iarnă.
SL
S silikonskimi zatiči označite lokacijo polnilne postaje med zimsko hrambo.
Navimow Access
(sold separately)
+
EN
Sold separately. For 4G connectivity and Anti-theft.
DE
Separat erhältlich. Für 4G-Konnektivität und Diebstahlschutz.
FR
Vendu séparément. Pour la connectivité 4G et l'antivol.
IT
Venduto separatamente. Per connettività 4G e Antifurto.
NL
Apart verkocht. Voor 4G-connectiviteit en antidiefstal.
SV
Säljs separat. För 4G-anslutning och stöldskydd.
FI
Myydään erikseen. 4G-liitettävyyteen ja varkaudenestoon.
NO
Solgt separat. For 4G-tilkobling og tyverisikring.
DA
Sælges separat. Til 4G-forbindelse og tyverisikring.
ES
Se venden por separado. Para conectividad 4G y antirrobo.
PT
Vendido separadamente. Para conectividade 4G e antirroubo.
CS
Prodává se samostatně. Pro připojení 4G a ochranu proti krádeži.
SK
Predávajú sa samostatne. Pre 4G pripojiteľnosť a ochranu proti krádeži.
PL
Sprzedawane oddzielnie. Do łączności 4G i funkcji antykradzieżowej.
ET
Müüakse eraldi. 4G-ühenduvuseks ja vargusvastaseks kasutamiseks.
LT
Parduodama atskirai. 4G ryšiui ir apsaugai nuo vagystės.
LV
Pārdod atsevišķi. 4G savienojamībai un aizsardzībai pret zādzību.
BG
Продава се отделно. За 4G свързаност и защита от кражба.
HU
Külön kapható. 4G-kapcsolathoz és lopásgátlóhoz
HR
Prodaje se zasebno. Za 4G povezivanje i zaštitu od krađe.
RO
Se vinde separat. Pentru conectivitate 4G și antifurt.
SL
Prodaja se ločeno. Za povezljivost 4G in zaščito proti kraji.
STEP
01
Activate the Mower / Aktivieren des Mähroboters / Activez la tondeuse / Attivazione del
tagliaerba / Activeer de maaier / Aktivera gräsklipparen / Aktivoi leikkuri / Aktivere gressklippe-
ren / Aktivér plæneklipperen / Active el cortacésped / Ativar o Corta-relvas / Aktivujte sekačku /
Aktivácia kosačky / Aktywacja kosiarki / Niiduki aktiveerimine / Suaktyvinkite vejapjovę /
Pļaujmašīnas aktivizēšana / Активиране на косачката / Aktiválja a fűnyírót / Pokrenite kosilicu
/ Activați mașina de tuns iarba / Aktivirajte kosilnico
STEP 1
1
3
6
4
1
2
4
5
5
2
3
XXXXXXXXX
6
Publicidad
