9.
Certificat de conformité CE
Par le présent document, nous,
DENTAURUM GmbH & Co. KG
Turnstr. 31
75228 Ispringen
déclarons que l´appareil de laboratoire décrit ci-après répond, tant par sa conception, que
dans sa réalisation, notamment en ce qui concerne le modèle commercialisé par nos soins,
aux exigences fondamentales des directives CE, en matière de sécurité et de santé. En cas
de modification de cet appareil de laboratoire, exécutée sans notre consentement, ce
certificat serait automatiquement caduc.
Description de l´apparei /
Paratherm
Type d´appareil:
REF:
094-270-00
à partir du n° de série:
32-080
Directives CE:
89/336/CEE
92/31/CEE
73/23/CEE
93/68/CEE
Normes harmonisées appliquées: EN 55011
EN 50082
EN 61010
Date/signature du fabricant:
01.01.2010
Identité du signataire:
Date d'imprimer: 28.10.15
16
FR
sur la compatibilité électromagnétique
portant modification de la directive
employé dans certaines limites de
tension
sur le matériel électrique destiné à
être
...........................................................
- i.V. Dipl. Ing. (FH) K. Merkle -
Chef de Mécanique
Estimado cliente
Mucho le agradecemos que se haya decidido usted por un producto de calidad de la casa
Dentaurum.
Para que usted pueda emplear este producto de forma segura y fácil y obtener los mayores
beneficios posibles del mismo para usted y los pacientes, debe ser leído detenidamente y observado
este modo de empleo.
En un modo de empleo no pueden ser descritos todos los datos y pormenores de una posible
aplicación o utilización. En caso de preguntas, no dude en ponerse en contacto con su representante
local.
Debido al permanente desarrollo de nuestros productos, recomendamos leer una y otra vez
atentamente el modo de empleo actualizado anexo al producto o bien el modo de empleo que
Ud. encontrará en internet en www.dentaurum.com, aún cuando Ud. utilice el mismo producto
fre cuentemente.
1. Fabricante
Dentaurum GmbH & Co. KG I Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Alemania.
2. Indicaciones de calidad
Dentaurum garantiza al usuario una calidad impecable de los productos. Las indicaciones en este
modo de empleo se basan en experiencias propias. El usuario mismo tiene la responsabilidad de
trabajar correctamente con los productos. No respondemos por resultados incorrectos, debido a
que Dentaurum no tiene influencia alguna en la forma de utilización por el usuario.
3. Indicaciones de seguridad
Precaución: Lea atentamente las instrucciones de empleo antes de instalar y
poner en servicio el aparato. ¡No conecte el aparato antes de haber
realizado este paso!
3.1 Eliminación de desechos
Al poner definitivamente fuera de servicio el producto de Dentaurum hay que atenerse a las
correspondientes disposiciones específicas del pais en cuestión. Dentaurum o del comercio dental
responde a las preguntas relacionadas con la pertinente eliminación de desechos de productos de
Dentaurum.
Nota:
Los aparatos eléctricos y electrónicos marcados con este símbolo no deben desecharse
junto con los residuos domésticos de cualquier índole al final de su vida útil. La
legislación actual no permite a los usuarios comerciales depositar basura electrónica
en los puntos de recogida establecidos por los municipios. Más informaciones al
respecto recibe usted de Dentaurum o del comercio dental.
ES
17