HP Color LaserJet Pro 3201 Serie Guía De Configuración página 7

FR
Option 1 - Basic (de base) : Choisissez cette option pour une impression de base à partir d'un
ordinateur ou un réseau local.
1. Rendez-vous sur hpsmart.com/download pour télécharger le logiciel et les pilotes d'impression HP.
2. Installez le logiciel et terminez la configuration. La configuration Basic s'arrête ici.
Option 2 - Advanced (avancée) : Choisissez cette option pour une configuration avancée avec
HP Smart Admin — des outils basés sur le Web pour l'impression à distance et la gestion de plusieurs
imprimantes. Voir la section suivante pour obtenir plus d'informations sur HP Smart Admin.
Nécessite une connexion Ethernet ou Wi-Fi pour l'imprimante.
1. Rendez-vous sur hpsmart.com/setup pour installer le logiciel HP Easy Start. Si vous êtes invité
à saisir un code PIN, ouvrez la porte d'accès aux cartouches et saisissez le code PIN affiché sur
l'étiquette du produit.
2. Lorsque vous y êtes invité, choisissez l'option pour activer les fonctionnalités cloud. Suivez les
instructions pour générer un code de couplage sur le panneau de commande. Prenez note du
code de couplage.
3. Dans HP Easy Start, ouvrez HP Smart Admin et utilisez le code de couplage pour associer
l'imprimante à votre compte HP. Suivez les étapes restantes pour installer les pilotes et
terminer la configuration.
Lisez la section suivante pour en savoir plus sur les fonctionnalités de HP Smart Admin.
ES
Opción 1 - Básica: Elija esta opción para una impresión básica desde una red u ordenador local.
1. Vaya a hpsmart.com/download para descargar el software y los controladores de impresión
de HP.
2. Instale el software y complete la configuración. La configuración básica termina aquí.
Opción 2 - Avanzada: Elija esta opción para la configuración avanzada con HP Smart Admin:
herramientas basadas en web para la impresión remota y la gestión de varias impresoras. Consulte la
siguiente sección para obtener más información sobre HP Smart Admin.
Requiere una - Wi-Fi o Ethernet de la impresora.
1. Vaya a hpsmart.com/setup e instale el software HP Easy Start. Si se le solicita que introduzca un
PIN, abra la puerta de acceso a los cartuchos e introduzca el PIN que se muestra en la etiqueta del
producto.
2. Cuando se le solicite, elija la opción para habilitar las funciones de nube. Siga las instrucciones
para generar un código de emparejamiento en el panel de control. Anote el código de
emparejamiento.
3. En HP Easy Start, abra HP Smart Admin y use el código de emparejamiento para emparejar
la impresora con su cuenta de HP. Siga los pasos restantes para instalar los controladores
y finalizar la configuración.
Lea la siguiente sección para obtener más información sobre las funciones de HP Smart Admin.
OU
O bien
7