Descargar Imprimir esta página
Hikmicro FALCON Serie Manual Del Usuario
Hikmicro FALCON Serie Manual Del Usuario

Hikmicro FALCON Serie Manual Del Usuario

Monocular térmico
Ocultar thumbs Ver también para FALCON Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Monocular térmico
SERIE FALCON
V5.5.85 202401
Contáctenos

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hikmicro FALCON Serie

  • Página 1 Manual del usuario Monocular térmico SERIE FALCON V5.5.85 202401 Contáctenos...
  • Página 2 Monocular térmico Manual del usuario CONTENIDO Información general ......................1 Funciones principales ..........................1 Apariencia ............................... 1 Preparación ........................4 Instalació n de las pilas........................... 4 2.1.1 Instrucciones sobre la batería......................4 2.1.2 Colocació n de las baterías ........................ 4 Conexió n del cable ..........................5 Encendido/Apagado..........................
  • Página 3 Monocular térmico Manual del usuario Seguimiento de calor ........................... 25 Exportar archivos ..........................25 5.6.1 Exportar archivos con HIKMICRO Sight ..................25 5.6.2 Exportar archivos usando un PC ..................... 26 Ajustes del sistema ....................... 28 Ajustar la fecha ............................. 28 Sincronizar la hora..........................
  • Página 4  Conexión de la aplicación: El dispositivo puede tomar instantáneas, grabar vídeos y configurar parámetros mediante la aplicación HIKMICRO Sight una vez conectado a su teléfono por medio de un punto de acceso. Apariencia Nota ...
  • Página 5 Monocular térmico Manual del usuario Figura 1-1 Apariencia Tabla 1-1 Descripción de los botones y componentes N.º Componente Descripción Tapa de la lente Protege la lente. Ajusta el enfoque para captar objetivos Anillo de enfoque claros.  Pulsar brevemente: Pasa al modo de Botón de espera/activa el dispositivo.
  • Página 6 Monocular térmico Manual del usuario Rueda de ajuste de Ajusta las dioptrías. dioptrías La pieza colocada más cerca del ojo para Ocular ver el objetivo. Compartimento de Alberga la batería. la batería Conecta el dispositivo a la fuente de Interfaz de tipo C alimentación o transmite datos con un cable USB tipo C.
  • Página 7 Monocular térmico Manual del usuario Preparación Instalación de las pilas 2.1.1 Instrucciones sobre la batería  La batería es del tipo 18650 con panel de protección y su tamaño debe estar entre 19 × 70 mm. La tensión nominal es de 3,6 VCC y la capacidad es de 3350 mAh (12,06 Wh).
  • Página 8 Monocular térmico Manual del usuario Figura 2-3 Instalación de las pilas 4. Cierre la tapa del compartimento de la batería y bloquéela. Figura 2-4 Complete la instalación Conexión del cable Conecte el dispositivo y el adaptador de corriente con un cable tipo C para encender el dispositivo.
  • Página 9 Monocular térmico Manual del usuario Encendido/Apagado Encendido Si el dispositivo está conectado al cable o tiene suficiente batería, mantenga pulsado para encenderlo. Apagar Con el dispositivo encendido, mantenga pulsado para apagar el dispositivo. Nota  Cuando apague el dispositivo, aparecerá una cuenta atrás de apagado. Puede pulsar cualquier botón para interrumpir la cuenta atrás y cancelar el apagado.
  • Página 10 Monocular térmico Manual del usuario  El apagado automático tiene efecto cuando el dispositivo entra en modo de espera y no está conectado a la aplicación HIKMICRO Sight a la vez.  La cuenta atrás del apagado automático volverá a empezar cuando el dispositivo vuelva a entrar en modo en espera o si el dispositivo se reinicia.
  • Página 11 Pasos 1. Busque la aplicación HIKMICRO Sight en App Store (sistema iOS) o en Google Play™ (sistema Android) para descargarla. Alternativamente, puede escanear el código QR para descargarla e instalarla.
  • Página 12 2.7.1 Comprobar el estado del firmware Pasos 1. Abra la aplicación HIKMICRO Sight y conecte su dispositivo a la aplicación. 2. Compruebe si hay alguna solicitud de actualización en la interfaz de gestión del dispositivo. Si no hay ninguna solicitud de actualización, el firmware instalado es la última versión.
  • Página 13 Monocular térmico Manual del usuario 2. Pulse el aviso de actualización para entrar en la interfaz de actualización del dispositivo. 3. Toque Actualizar para iniciar la actualización. Nota La operación de actualización puede variar debido a las actualizaciones continuas. Tome la versión real de la aplicación como referencia. Actualizar el dispositivo usando un PC Antes de comenzar Primero, obtenga el paquete de actualización.
  • Página 14 Monocular térmico Manual del usuario Ajustes de imagen Ajuste de la dioptrías Asegúrese de que el ocular cubra su ojo y apunte al blanco. Gire el botón de ajuste de dioptrías hasta que el texto de OSD y la imagen sean nítidos. Figura 3-1 Ajuste de la dioptrías Nota Al ajustar las dioptrías, NO toque la superficie de la lente para evitar que...
  • Página 15 Monocular térmico Manual del usuario  Esta función varía según el modelo de la cámara. Ajuste de intensidad de luz Es posible ajustar el brillo de la pantalla desde el menú. Pasos 1. Mantenga pulsado para visualizar el menú. 2. Pulse para seleccionar , y pulse para confirmar.
  • Página 16 Monocular térmico Manual del usuario Frío Cálido Figura 3-3 Ajustar el tono Ajustar la nitidez Pasos 1. Mantenga pulsado para visualizar el menú. 2. Vaya a Ajustes avanzados y pulse para seleccionar 3. Pulse para confirmar y pulse para ajustar la nitidez. 4.
  • Página 17 Monocular térmico Manual del usuario 2. Vaya a Ajustes avanzados y pulse para seleccionar 3. Pulse para entrar en la interfaz de configuración. 4. Pulse para cambiar la escena.  Reconocimiento: Reconocimiento se refiere al modo de reconocimiento y es el recomendado en escenas normales. ...
  • Página 18 Monocular térmico Manual del usuario Rojo vivo Las zonas calientes aparecen coloreadas en rojo en la imagen. Cuanto mayor es la temperatura, más rojo es el color. Fusió n De la temperatura alta a la baja, la imagen se colorea de blanco, amarillo, rojo, rosa a morado.
  • Página 19 Monocular térmico Manual del usuario Configurar Imagen Pro Con imagen Pro nos referimos a una mejora de los detalles de la imagen. Cuando active esta función, mejorará los detalles de toda la interfaz de vista en directo. Pasos Mantenga pulsado para visualizar el menú.
  • Página 20 Monocular térmico Manual del usuario Figura 3-5 Establecer el modo PiP Nota Si la función PiP está activada, la vista PiP se amplía solamente cuando se ajusta el índice de zum digital. 3.11 Ajustar el zoom digital Puede ampliar y reducir la imagen utilizando esta función. Desde la interfaz de vista en directo, pulse para cambiar el ratio del zoom digital entre 1×, 2×, 4×...
  • Página 21 Monocular térmico Manual del usuario Mantenga pulsado para guardar los ajustes y salir. Nota  Se iniciará una cuenta atrás antes de que el dispositivo realice la corrección FFC automáticamente.  Escuchará un clic y la imagen se congelará durante un segundo cuando el dispositivo realice la corrección FFC.
  • Página 22 Monocular térmico Manual del usuario Figura 3-6 Corrección de píxeles defectuosos Nota  Es posible ampliar el píxel defectuoso seleccionado y visualizarlo en la parte derecha de la interfaz.  Si desde el OSD de la pantalla se bloquea el pixel defectuoso, desplace el cursor hasta que alcance el pixel defectuoso y, a continuación, el dispositivo efectuará...
  • Página 23 Monocular térmico Manual del usuario Medición de la distancia El dispositivo puede detectar la distancia entre el blanco y la posición de observación. Antes de comenzar Cuando vaya a medir la distancia, conserve la posición corporal y la mano lo más estática posible. De lo contrario, la precisión podría verse afectada. Pasos 1.
  • Página 24 Monocular térmico Manual del usuario Figura 4-1 Resultado de la medición...
  • Página 25 Monocular térmico Manual del usuario Ajustes generales Establecer la visualización en pantalla (OSD) Esta función puede mostrar u ocultar la información OSD en la interfaz de la vista en directo. Pasos 1. Mantenga pulsado para visualizar el menú. 2. Vaya a Ajustes avanzados y seleccione Ajustes de la función.
  • Página 26 Monocular térmico Manual del usuario El logotipo de la marca se mostrará en la parte inferior izquierda de la imagen. Figura 5-1 Visualización del logotipo de la marca Prevención de combustión Evite la luz directa del sol y active la función de Prevención de quemaduras para reducir el riesgo de averiar el sensor debido al calor.
  • Página 27 Monocular térmico Manual del usuario Nota  Cuando captura la imagen, esta se queda congelada durante 1 segundo y aparece un aviso en la pantalla. Exportar archivos  Para exportar las imágenes capturadas, consulte 5.4.2 Ajustar el audio Si se activa la función de audio, el vídeo se grabará con sonido. Si aparece mucho ruido en el vídeo, es posible desactivar esta función.
  • Página 28 Es posible acceder a los álbumes del dispositivo y exportar archivos a su teléfono mediante la aplicación HIKMICRO Sight. Antes de comenzar Instale HIKMICRO Sight en su teléfono móvil. Pasos 1. Abra HIKMICRO Sight y conecte el dispositivo a la aplicación. Consulte Conexión de la aplicación...
  • Página 29 Monocular térmico Manual del usuario 2. Toque en Multimedia para acceder a los álbumes del dispositivo. Figura 5-4 Acceder a los álbumes del dispositivo 3. Toque en Local o en Dispositivo para ver las fotos y los vídeos.  Local: Podrá ver los archivos registrados en la aplicación. ...
  • Página 30 Monocular térmico Manual del usuario 2. Vaya a Ajustes avanzados y seleccione Ajustes de la función. 3. Pulse para seleccionar , y pulse para entrar en la interfaz de configuración. 4. Pulse para seleccionar la memoria USB. 5. Conecte el dispositivo y el PC con un cable. Nota Asegúrese de que el dispositivo esté...
  • Página 31 Monocular térmico Manual del usuario Ajustes del sistema Ajustar la fecha Pasos 1. Mantenga pulsado para visualizar el menú. 2. Vaya a Ajustes avanzados y seleccione Ajustes generales. 3. Pulse para seleccionar , y pulse para entrar en la interfaz de configuración. 4.
  • Página 32 Monocular térmico Manual del usuario 1. Mantenga pulsado para visualizar el menú. 2. Vaya a Ajustes avanzados y seleccione Ajustes generales. 3. Pulse para seleccionar , y pulse para entrar en la interfaz de configuración. 4. Pulse para seleccionar el idioma que desee y pulse para confirmar.
  • Página 33 Monocular térmico Manual del usuario 3. Pulse para seleccionar 4. Pulse para entrar en la interfaz de configuración. 5. Pulse para seleccionar Analógico para activar la salida CVBS. 6. Mantenga pulsado el botón para guardar los ajustes y salir. Nota El cable CVBS no se incluye en el paquete.
  • Página 34 Monocular térmico Manual del usuario Preguntas frecuentes ¿Por qué está apagado el monitor? Revise si el dispositivo tiene suficiente batería. Compruebe el monitor después de cargar el dispositivo durante 5 minutos. La imagen no es clara, ¿cómo puedo ajustarla? Ajuste el anillo de dioptrías o el anillo de enfoque hasta que vea clara la Ajuste de la dioptrías Ajuste del enfoque imagen.
  • Página 35 La información incluida en el manual está sujeta a cambios, sin aviso previo, debido a las actualizaciones de software u otros motivos. Visite el sitio web de HIKMICRO (www.hikmicrotech.com/) para encontrar la última versión de este manual. Utilice este manual con la guía y asistencia de profesionales capacitados en el soporte del producto.
  • Página 36 CUANDO HIKMICRO HAYA RECIBIDO UNA NOTIFICACIÓN DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. USTED RECONOCE QUE LA NATURALEZA DE INTERNET IMPLICA RIESGOS DE SEGURIDAD INHERENTES Y QUE HIKMICRO NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN FUNCIONAMIENTO ANORMAL, FILTRACIONES DE PRIVACIDAD U OTROS DAÑOS RESULTANTES DE ATAQUES CIBERNÉTICOS, ATAQUES DE PIRATAS...
  • Página 37 Monocular térmico Manual del usuario Información normativa Estas cláusulas solo se aplican a los productos que lleven la marca o la información correspondiente. Declaración de conformidad de la UE Este producto, así como los accesorios suministrados (si procede), llevan la marca «CE» y, por lo tanto, cumplen con las normativas europeas armonizadas aplicables que se enumeran en la Directiva 2014/30/UE (CEM), la Directiva 2014/35/UE (baja tensión), la Directiva 2011/65/UE (RoHS)
  • Página 38 Monocular térmico Manual del usuario designado a tal efecto. Para más información visite: www.recyclethis.info Directiva 2006/66/CE y su enmienda 2013/56/UE (directiva sobre baterías): Este producto lleva una batería que no puede ser desechada en el sistema municipal de basuras sin recogida selectiva dentro de la Unión Europea. Consulte la documentación del producto para ver la información específica de la batería.
  • Página 39 Monocular térmico Manual del usuario Convenciones de símbolos Los símbolos que se pueden encontrar en este documento se definen del siguiente modo. Símbolo Descripción Ofrece información adicional para destacar o Nota complementar puntos importantes del texto principal. Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría ocasionar daños del equipo, Precaución pérdida de datos, deterioro del rendimiento o...
  • Página 40 Monocular térmico Manual del usuario Instrucciones de seguridad Estas instrucciones están destinadas a garantizar que el usuario pueda utilizar el producto correctamente para evitar peligros o pérdidas materiales. Lea detenidamente toda la información de seguridad antes de usar el dispositivo. Transporte ...
  • Página 41 Monocular térmico Manual del usuario  Una sustitución inadecuada de la batería por otra de tipo incorrecto podría inhabilitar alguna medida de protección (por ejemplo, en el caso de algunas baterías de litio).  No arroje la batería al fuego ni la meta en un horno caliente, ni intente aplastar o cortar mecánicamente la batería, ya que podría explotar.
  • Página 42 Monocular térmico Manual del usuario  Evite instalar el equipo sobre superficies sometidas a vibraciones o en lugares donde pueda sufrir golpes (la negligencia puede ocasionar daños en el equipo). Emergencia Si hay presencia de humo, olores o ruidos procedentes del dispositivo, apague la alimentación inmediatamente, desenchufe el cable de alimentación y contacte con el servicio técnico.
  • Página 43 UD36890B...