UK
I
DVD
NTRODUCCIÓN AL
El reproductor DVD es esencial para su sistema de cine en casa. Esta
tecnología digital avanzada de sonido y vídeo de alta calidad y
densidad se condensa en un disco de 12 cm.
Diferencia entre el DVD y otros discos
DVD
Grabación
Digital/MPEG2
Una
Doble
Capa
capa, un
capa, un
única,
Capacidad
lado, 4,7
lado, 8,5
dos
GB
GB
lados,
9,4 GB
133 min 242 min 266 min 484 min 45 min
Tiempo de
r e p r o -
ducción
Diámetro
12 cm/8 cm
del disco
Resolució
500 líneas o más
n
h o r i -
zontal
Escala de
Escalas múltiples
imagen
Idioma de
Subtítulos en 32 idiomas
subtítulos
Decodificador Dolby / PCM linear
Sonido
Calidad de
44,1 KHz, 48 KHz, 96 KHz 16, 20, 24
sonido
bits
Dolby digital/PCM linear: 8
Dolby digital/5+1 PCM linear: 8
Canales
Características
Los discos DVD admiten diversas tecnologías. Los siguientes
logotipos describen estas tecnologías:
Código de zona NTSC y sistema
de TV
Sonido DOLBY digital surround
Número de idiomas de sonido
Número de idiomas de subtítulos
Modo de escala de imagen
Control de reproducción
Ángulo de visión
Subtítulos (sólo NTSC)
SVCD/
CD
LD
VCD
Digital
Digital
Analógico
Doble
650 MB
650 MB
capa,
dos
lados,
17 GB
74 min
1 lado: 60
min
2 lados:
102 min
12 cm
12 cm/8
30 cm/20
cm
cm
350 líneas
430 líneas
Una
8
Hasta 16
PCM
PCM
linear
linear
FM
44,1 KHz
/ 16 bits
4
2
PCM
linear: 2
Analógico:
2
Introducción al reproductor de DVD
Compatibilidad total
Compatibilidad total con varios formatos de disco: DVD, DivX,
SVCD, VCD, CD, CD-G, XVID, Picture CD, Nero Digital, OGG
Vorbis y Mp3.
Alta definición
La definición de imagen horizontal puede superar las 500 líneas.
DTS, salida de sonido digital Dolby 5.1 canales surround
DTS, salida de sonido digital Dolby 5.1 canales surround (6 canal
único), produce efectos 3D e intensifica el efecto de graves.
Control de reproducción
Esta función protege a los niños contra contenidos inadecuados.
Selección de argumentos múltiples
Los usuarios pueden seleccionar y reproducir distintos argumentos
de una historia (comienzo, avance, clímax y final) en un disco.
Disponible sólo en algunos discos.
Subtítulos y sonido en varios idiomas
Admite subtítulos en 32 idiomas y sonido en 8 idiomas.
Ángulos de visión múltiples
Los usuarios pueden ver la imagen desde varios ángulos (primer
plano, visión lateral, panorama, etc.). Disponible sólo en algunos
discos.
Escala de pantalla de TV
Vídeo de disco
Normal
4:3
16:9
4:3
16:9
Pan scan
Letter box
(pan-
(comprim-
orámica)
ida)
-
23