Las velocidades de descenso de la carga sobre el dispositivo de
traslación deben ejecutarse lentamente y de forma controlada.
Velocidades excesivas representan un riesgo para la seguridad y
pueden causar daños en el dispositivo. ¡Evite la carga por impacto!
Asegure la carga a transportar para evitar que se desplace y
vuelque cuando esté parada.
Observe el dispositivo de traslación y la carga durante todos los
movimientos para poder reaccionar a tiempo en caso de fallos.
Bajo carga, los dispositivos de traslación nunca deben estar
desatendidos y solo pueden permanecer en la misma posición
durante un corto período de tiempo (rodillos de PU máx. 15
minutos). Atención: la deformación del rodillo resulta en una
marcha inestable y en resistencias de arranque más altas.
Asegúrese de que las mercancías a transportar estén aseguradas
adecuadamente durante y después del proceso de transporte.
Inicie los movimientos únicamente después de asegurarse
de que todas las personas se hayan alejado de la zona de
peligro y de que la carga se encuentre de forma segura y
estable sobre el dispositivo de traslación para el transporte.
Asegúrese de tener siempre el sistema
en movimiento bajo control.
Mueva el sistema a un máximo de 2 km/h para conseguir
una distancia de parada corta. El sistema no tiene frenos.
No haga ningún cambio brusco de dirección.
Si tiene que superar una pendiente, utilice un vehículo
remolcador con suficiente fuerza de frenado.
En caso necesario, fije el dispositivo de traslación a la máquina.
En caso de utilizar un vehículo remolcador, asegúrese de
que el dispositivo de traslación orientable no se separe
de la parte inferior de la máquina al arrancar o establezca
una unión firme con la mercancía a transportar.
Si solo se tira de la máquina, asegúrese de que el conductor
del vehículo remolcador y la persona que se encuentra
en la lanza de tracción estén siempre en contacto.
La lanza de tracción y la anilla de remolque solo están previstos
para el remolque. Si se deben efectuar movimientos marcha atrás,
dado el caso, debería considerar una lanza de tracción especial.
Comportamiento en caso de emergencia: Lleve a cabo las medidas
de primeros auxilios necesarias para la lesión y busque asistencia
médica cualificada lo más rápido posible. Mantenga a la persona
afectada protegida de otros posibles daños y tranquilícela.
Almacenaje y transporte
Utilice dispositivos de elevación adecuados para el transporte.
Almacene el equipo en un lugar seco y protegido contra heladas.
La máquina debe guardarse bajo llave y en un lugar
adecuado para protegerla contra el uso no autorizado.
Mantenimiento
Preste atención a que las señales indicadoras
se encuentren en buen estado.
Antes de la puesta en marcha, compruebe la
firmeza de todas las uniones roscadas y enchufes,
así como los dispositivos de seguridad, y si todas las
piezas móviles pueden moverse fácilmente.
Encargue la reparación de su dispositivo únicamente a personal
especializado cualificado y solo con piezas originales. Con ello
se garantiza que se mantenga la seguridad del dispositivo.
Un mantenimiento o cuidado insuficientes pueden ser
origen de accidentes y lesiones no previsibles.
Mantenga la herramienta limpia, seca y libre de aceite y grasa
emergente. No se debe limpiar la máquina y sus componentes
con disolventes ni con líquidos inflamables o tóxicos.
Utilice únicamente un paño húmedo para la limpieza.
Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada
del aparato en la empresa HTS bajo indicación de la
identificación de máquina en la placa indicadora.
Eliminación
Los dispositivos defectuosos y/o a eliminar deberán
entregarse en el punto de reciclaje previsto.
Garantía
El tiempo de garantía es de 12 meses para un uso industrial.
Comenzará en el momento de la compra del dispositivo.
Queda excluido de la garantía cualquier uso no autorizado,
tales como la sobrecarga del dispositivo, el uso de la violencia
o daños causados por influencias externas o cuerpos
extraños. El incumplimiento del manual de instrucciones y el
desgaste normal quedan también excluidos de la garantía.
DECLARACIÓN DE
CONFORMIDAD CE
Nosotros declaramos bajo responsabilidad exclusiva que los
productos Dispositivo de traslación para el transporte HTS
ECO-Skate®, a los que hace referencia la presente declaración,
cumplen las normas de seguridad y sanidad de general
aplicación, que están contenidas en las Directrices de la CE
2006/42/CE Directriz de maquinaria
Para la adaptación correcta de las normas de seguridad y
sanidad, que están contenidas en las Directrices de la CE, se han
aplicado las siguientes normas y/o especificaciones técnicas:
EN 349:1993+A1:2008
EN ISO 12100:2010
EN ISO 13857:2008
DIN EN ISO 9001:2015
ANSI - ASME B30.1-2015
Fellbach, 2021-07-06
Michael Koch / Director General
Guarda la documentación técnica:
HTS GmbH
Ringstr. 28, 70736 Fellbach, Germany
Símbolo CE
ES | Español
25