HP OfficeJet Pro 9110b Serie Guía De Configuración página 12

4
Картридждерді
орнату
Алдыңғы есікті ашыңыз, содан кейін картриджді ашатын есікті көтеріңіз.
KK
Картридждерді қабынан шығарыңыз. Әр картриджді көрсетілген ұясына мықтап
салыңыз. Екі есікті де жабыңыз.
Ескертпе: Орнату үшін принтермен бірге келген картридждерді пайдаланыңыз.
Abra a porta frontal e levante a porta de acesso ao cartucho. Desembale os cartuchos.
PT
Insira cada cartucho firmemente no slot indicado. Feche as duas portas.
Observação: Certifique-se de usar os cartuchos fornecidos com a impressora para
configuração.
Deschideți ușa frontală, apoi deschideți ușa de acces la cartușe. Despachetați
RO
cartușele. Introduceți corect fiecare cartuș în slotul indicat. Închideți ambele uși.
Notă: pentru configurare, asiguraţi-vă că utilizaţi cartuşele furnizate cu imprimanta.
12
Instalar cartuchos Instalaţi cartuşele
1
2