Grundfos UPE Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 8

INHALTSVERZEICHNIS
1. Kennzeichnung von Hinweisen
2. Allgemeine Beschreibung
2.1 Fernbedienung
2.2 Master- und Slavepumpe
2.3 Werkseinstellungen
3. Externe Zwangssteuerung
3.1 Extern Start/Stopp
3.2 Externer Eingang für Betrieb auf MIN-
Kennlinie
3.3 Externer Analogeingang
(Steuerung 0-10 V)
4. Anlagenkonfiguration
5. Einzelbetrieb
5.1 Wann ist der Einzelpumpenbetrieb zu
wählen?
5.2 Fernbedienung R100
5.3 Wechseln zwischen Einzel- und
Doppelpumpenbetrieb
6. Störungssuche
7. Entsorgung
Warnung
Vor der Installation bitte diese Beilage
und die mit der Pumpe mitgelieferte all-
gemeine Montage- und Betriebsanlei-
tung lesen. Die Installation und der
Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den Regeln der Technik
erfolgen.
Warnung
Dieses Produkt darf nur von Personen,
die über ausreichende Kenntnisse und
Erfahrungen verfügen, eingebaut und
bedient werden.
Personen, die in ihren köperlichen oder
geistigen Fähigkeiten oder in ihrer
Sinneswahrnehmung eingeschränkt
sind, dürfen das Produkt nicht bedie-
nen, es sei denn, sie wurden von einer
Person, die für ihre Sicherheit verant-
wortlich ist, ausreichend unterwiesen.
Kinder sind von dem Produkt fernzu-
halten. Eine Verwendung des Produkts
durch Kinder, z.B. als Spielzeug, ist
nicht zulässig.
8
1. Kennzeichnung von Hinweisen
Warnung
8
Durch die Nichtbeachtung dieser
8
Sicherheitshinweise kann es zu
8
schweren Personenschäden kommen.
8
8 Die Nichtbeachtung dieser Sicherheits-
hinweise kann Fehlfunktionen oder
9
Achtung
Beschädigungen der Anlage zur Folge
9
haben.
9
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise,
die das Arbeiten erleichtern und für
Hinweis
9
einen sicheren Betrieb sorgen.
10
2. Allgemeine Beschreibung
10
Die vorliegende Anleitung gilt für die Doppelpumpe
10
UPED 80-120 FZ.
10
Dieses Dokument ist eine Beilage für die allgemeine
Montage- und Betriebsanleitung, die vor der Installa-
10
tion der Pumpe UPED 80-120 FZ gelesen werden
muss.
11
Die Pumpe verfügt über folgende Betriebsarten:
11
• Wechselbetrieb
• Reservebetrieb
• Synchronbetrieb
• Einzelpumpenbetrieb
Siehe Kapitel 5. Einzelbetrieb.
Weitere Details befinden sich in der allgemeinen
Montage- und Betriebsanleitung.
2.1 Fernbedienung
Die Pumpe kann mit der Grundfos-Fernbedienung
R100 konfiguriert und bedient werden.
Siehe Kapitel 4. Anlagenkonfiguration.
2.2 Master- und Slavepumpe
Mit Blick vom Klemmenkasten und bei nach oben
gerichteter Durchflussrichtung ist die Masterpumpe
immer rechts angeordnet. Siehe Abb. 1, Pos. 1.
Abb. 1 Masterpumpe (1) und Slavepumpe (2)
2.3 Werkseinstellungen
Weitere Informationen über Werksteinstellungen fin-
den sich in Kapitel 8.1 Werkseinstellungen in der all-
gemeinen Montage- und Betriebsanleitung.