PORTUGUÊS
Certifique-se de que a tampa está bem apertada para que não
entre detergente no depósito durante o programa de lavagem
(tal pode danificar o amaciador de água de modo irreparável).
Assim que este procedimento estiver concluído, execute um
programa sem carregar qualquer loiça na máquina. O programa
de "pré-lavagem" NÃO é suficiente.
A solução salina derramada e os grãos de sal podem provocar
corrosão, danificando irremediavelmente os componentes em
aço inoxidável.
A garantia não será aplicável em caso de avarias decorrentes de
tais circunstâncias.
Utilize apenas sal especificamente concebido para máquinas
de lavar loiça. Se o depósito de sal não for enchido, o
amaciador de água e o elemento de aquecimento podem
ser danificados em resultado da acumulação de calcário.
A utilização de sal é recomendada com qualquer tipo de
detergente para a máquina de lavar loiça.
Se for necessário adicionar sal, é obrigatório executar o
procedimento antes do início do ciclo de lavagem para
evitar corrosão.
Definir a dureza da água
Para que o amaciador de água funcione corretamente, é
essencial que a definição de dureza da água tenha por base
a dureza da água existente em sua casa. Pode obter esta
informação consultando a empresa de abastecimento de água
local. O nível de dureza da água vem definido de fábrica.
• Ligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
• Desligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR.
• Mantenha premido o botão
um sinal sonoro.
• Ligue a máquina premindo ligeiramente o botão ON/OFF
(LIGAR/DESLIGAR).
• O número do nível selecionado atualmente e o indicador
luminoso do sal ficam intermitentes.
• Prima o botão
para selecionar o nível de dureza da água
pretendido (ver a TABELA DE DUREZA DA ÁGUA).
• Desligue a máquina premindo o botão LIGAR/DESLIGAR. A
definição está concluída!
Tabela de dureza da água
Nível
°dH Graus
alemães
1 Macia
0 - 6
2 Médio
7 - 11
3 Média
12 - 16
4 Dura
17 - 34
5 Muito dura
35 - 50
Sistema de amaciamento da água
O amaciador da água reduz automaticamente a dureza da água,
evitando, consequentemente, a acumulação de calcário no
aquecedor e contribuindo também para uma melhor eficiência
da lavagem. Este sistema regenera-se com sal, portanto, é
necessário reabastecer o recipiente de sal sempre que este
estiver vazio. A frequência de regeneração depende da definição
do nível de dureza da água - a regeneração ocorre uma vez a
cada 6 ciclos Eco com o nível de dureza da água definido para 3.
O processo de regeneração começa no ciclo de enxaguamento
final e termina na fase de secagem, antes do término do ciclo.
• Uma única regeneração consome: ~3,5 litros de água;
• Demora até 5 minutos adicionais para o ciclo;
• Consome menos de 0,005 kWh de energia.
Encher o distribuidor de abrilhantador
O abrilhantador facilita a SECAGEM da loiça. O distribuidor de
durante 5 segundos, até ouvir
°fH Graus
°Clark Graus
franceses
ingleses
0 - 10
0 - 7
11 - 20
8 - 14
21 - 29
15 - 20
30 - 60
21 - 42
61 - 90
43 - 62
abrilhantador
deve ser enchido quando o indicador luminoso
A
de REABASTECIMENTO DO ABRILHANTADOR
controlo se acender.
B
1. Abra o distribuidor
pressionando e puxando a patilha da
B
tampa.
2. Encha cuidadosamente com abrilhantador até ao entalhe de
referência máximo (110 ml) da área de enchimento, evitando
derramá-lo. Se isso acontecer, limpe imediatamente com um
pano seco.
3. Pressione a tampa para baixo até ouvir um clique de fecho.
NUNCA deite o abrilhantador diretamente na cuba da
máquina.
Ajustar a dosagem de abrilhantador
Se não estiver completamente satisfeito(a) com os resultados da
secagem, pode ajustar a quantidade de abrilhantador utilizado.
• Ligue a máquina de lavar loiça com o botão LIGAR/DESLIGAR.
• Desligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR.
• Prima o botão
três vezes - será audível um sinal sonoro.
• Ligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR.
• O número do nível selecionado atualmente e o indicador
luminoso do abrilhantador ficam intermitentes.
• Prima o botão
para selecionar a quantidade de
abrilhantador a distribuir.
• Desligue-a com o botão LIGAR/DESLIGAR.
A definição está concluída!
Se o nível de abrilhantador estiver definido para ZERO (ECO),
não será distribuído abrilhantador. O indicador luminoso de
POUCO ABRILHANTADOR não se acende se o abrilhantador
acabar. É possível definir um máximo de 5 níveis, de acordo com
o modelo da máquina de lavar loiça. As definições de fábrica são
específicas deste modelo, pelo que deverá seguir as instruções
acima para utilizar corretamente a sua máquina de lavar loiça.
• Se a loiça possuir riscas azuladas, defina um nível baixo (1-2).
• Se existirem gotas de água ou marcas de calcário na loiça,
defina um número alto (3-4).
Encher o distribuidor de detergente
A utilização de detergentes que não foram concebidos
para máquinas de lavar loiça pode causar danos ou avarias
subsequentes no aparelho.
Para obter os melhores resultados em termos de lavagem e de
secagem, é necessário usar uma combinação de detergente,
abrilhantador e sal.
Recomendamos a utilização de detergentes sem fosfatos ou
cloro, uma vez que estes produtos são prejudiciais para o meio
ambiente.
Os bons resultados de lavagem também dependem da
utilização da quantidade correta de detergente.
Ultrapassar a quantidade indicada não implica uma lavagem
mais eficaz e aumenta a poluição ambiental.
A quantidade pode ser ajustada ao nível de sujidade da loiça. No
caso de objetos com uma sujidade normal, utilize aprox. 35 g
(detergente em pó) ou 35 ml (detergente líquido) e uma colher
de chá adicional de detergente diretamente na cuba. Se utilizar
pastilhas, uma é suficiente.
Se a loiça estiver apenas ligeiramente suja ou tiver sido passada
por água antes de ser colocada na máquina de lavar loiça,
diminua a quantidade de detergente utilizado em conformidade
(mínimo de 25 g/ml), por ex. não acrescente detergente em pó/
gel ao interior da cuba.
9
no painel de
A