Caractéristiques Techniques Générales; Dimensions, Poids, Conditions D'eNvironnement; Alimentation Électrique; Signaux De Commande - Balluff BTL5-P-3800-2 Serie Manual De Uso

BTL5-S1_ _B-M_ _ _ _-P-(SA244)-S32/S147/KA_ _
Capteur de déplacement Micropulse en boîtier profilé
8 Caractéristiques techniques générales
Valeurs caractéristiques pour une alimentation de DC 24 V et température ambiante. Utilisable immédiatement,
précision totale après la phase d'échauffement. Raccordé au capteur de position BTL5-P-3800-2, BTL5-P-4500-1
ou BTL5 P-5500-2, à distance constante du capteur de déplacement, ou au capteur de position guidé
BTL5-F/M/N-2814-1S (cas particuliers, cf. capteur de déplacement) :
Résolution (LSB)
suivant le modèle :

BTL5-S1 _2...

5 µm
BTL5-S1 _3... 10 µm
BTL5-S1 _4... 20 µm
BTL5-S1 _5... 40 µm
BTL5-S1 _6... 100 µm
BTL5-S1 _7... 2 µm
BTL5-S1 _8... 50 µm
Ecarts de linéarité
pour une résolution < 10 µm ± 30 µm
pour une résolution > 10 µm ± 2 LSB
Données de sortie
La fréquence de balayage maxi-
male f à laquelle chaque ba-
A
layage génère une nouvelle valeur
actuelle, peut se relever dans le
tableau ci-dessous :
[mm]
long. nom. < 100
long. nom. < 1000
long. nom. < 1400
long. nom. < 2600
long. nom. < 4000
Fig. 8-1: Diagramme
Hystérésis
Reproductibilité
(résolution + hystérésis)
Dérive thermique
(6 µm + 5 ppm * LN)/K
LN = Longueur nominale
Erreur de poursuite
Standard 2,5 Frame
SA244 < 1 Frame
Charge de choc 100 g/6 ms
selon la norme CEI 60068-2-27
Choc continu 100 g/2 ms
selon la norme CEI 60068-2-29
Vibration 12 g, 10 à 2000 Hz
selon la norme CEI 60068-2-6
1
Définition individuelle selon la
norme d'usine Balluff
8.1 Dimensions, poids,
conditions
d'environnement
Longueur nom.
Dimensions
Poids
Boîtier
Fixation du boîtier
Brides de fixation avec douille
isolante et vis
Température de service
–40 °C à +85 °C
Humidité < 90 %, sans
condensation
Protection selon la norme
CEI 60529
à l'état raccordé
8.2 Alimentation électrique
(externe)
[Hz]
Tension stabilisée
1500
BTL5-S1...
1000
Ondulation résiduelle
Consommation de courant < 90 mA
666
Courant de crête au
500
démarrage
Détrompage incorporé
333
Limiteur de tension
Diodes de protection Transzorb
Rigidité diélectrique
GND contre le boîtier
< 1 LSB
exigences de la directive euro-
< 2 LSB
péenne
89/336/CEE (directive CEM)
et de la réglementation CEM.
Notre laboratoire CEM, accrédité
par la DATech pour les contrôles
de la compatibilité électromagné-
tique, a apporté la preuve que les
produits Balluff satisfont aux exi-
1
gences CEM de la norme généri-
que
1
EN 61000-6-4 (émission)
1
EN 61000-6-2 (résistance au
brouillage)
< 4000 mm
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ page 4
env. 1,4 kg/m
aluminium anodisé
IP 67
DC 20 à 28 V
< 0,5 V
c.-à-c.
< 3 A/0,5 ms
500 V
Homologation UL
File No.
E227256
Avec le symbole CE,
nous certifions que nos
produits répondent aux
8.3

Signaux de commande

Interface RS 485/422
Entrée d'horloge +Clk, –Clk
(par optocoupleur)
Fréquence
d'horloge max. 1000 kHz
Sortie 24 ou 25 bits série
Données de
déplacement +Data, –Data
8.4 Raccordement de l'unité
de traitement
+Clk, –Clk, +Data, –Data, 24 V,
Masse
Câble torsadé par paire, blindé
longueur max. 400 m, Ø 6 à 8 mm
La fréquence d'horloge t dépend
de la longueur de câble :
Longueur Fréquence
de câble d'horloge
< 25 m < 1000 kHz
< 50 m < 500 kHz
< 100 m < 400 kHz
< 200 m < 200 kHz
< 400 m < 100 kHz
Tableau 8-1: Fréquence d'horloge
Contrôles de l'émission :
Rayonnement parasite
EN 55011 groupe 1, classe A+B
Contrôles de la résistance au
brouillage :
Electricité statique (ESD)
EN 61000-4-2 degré d'intensité 3
Champs électromagnétiques (RFI)
EN 61000-4-3 degré d'intensité 3
Impulsions parasites rapides et
transitoires (Burst)
EN 61000-4-4 degré d'intensité 3
Surtensions transitoires (Surge)
EN 61000-4-5 degré d'intensité 2
Grandeurs perturbatrices guidées
par le circuit, induites par des
champs haute fréquence
EN 61000-4-6 degré d'intensité 3
Champs magnétiques
EN 61000-4-8 degré d'intensité 4
français
9