Funzioni E Caratteristiche; Caratteristiche; Funzionamento; Interfaccia Ssi - Balluff BTL5-P-3800-2 Serie Manual De Uso

BTL5-S1_ _B-M_ _ _ _-P-(SA244)-S32/S147/KA_ _
Trasduttori di posizione Micropulse - in corpo profilato
2

Funzioni e caratteristiche

2.1

Caratteristiche

I trasduttori di posizione
Micropulse sono caratterizzati dai
seguente aspetti:
– Posizione di misura adatta per
regolazioni in tempo reale
– Elevata sicurezza dei dati: la
validità e plausibilità dei dati di
partenza viene verificata in µC
– Elevatissima risoluzione, ripro-
ducibilità e linearità
– controllo del campo di misura
con „Out-of-Range"-bit 2
– Insensibilità ad urti, vibrazioni e
inquinamento
– Segnali in uscita assoluti
– Resistente all'usura e senza
manutenzione
– Linee di connessione fra BTL e
analizzatore lunghe sino a 400 m
– Grado di protezione IP 67 secon-
do la norma IEC 60529
2.2

Funzionamento

All'interno del trasduttore di pos-
izione Micropulse è situata la guida
d'onda, protetta da un profilato in
alluminio. Un datore di posizione
collegato dall'utente alla parte di
macchina di cui si vuole determina-
re la posizione, viene spostato lungo
la guida d'onda.
Frequenza di campionamento f
sequenza ciclica
Figura 2-1: Diagramma degli impulsi, esempio con codifica a 24 bit
➀ solo con una risoluzione > 5 µm
Posizione del datore:
1) al di fuori del campo di misura
2) all'interno del campo di misura
3) datore di posizione non disponibile
21
La selezione del bit 2 „Out-of-Range"
avviene successivamente al verificarsi
dell'evento.
0
Valore dei dati in uscita 2 ... 2
1a) 0
1b) max. al punto finale + 10 mm
2) proporzionale al percorso
3) 0
I dati tecnici sono validi solo all'interno
del campo di misura ammissibile, ovve-
ro fra punto zero e fondo scala.
Il datore di posizione definisce la
posizione da misurare sulla guida
d'onda. Un impulso INIT, generato
internamente, crea in unione col
campo magnetico del datore di po-
sizione un'onda torsionale nella gui-
da d'onda che si forma tramite
magnetostrizione e si propaga alla
velocità degli ultrasuoni.
La propagazione dell'onda torsiona-
le verso l'estremità della guida d'on-
da viene assorbita nella zona di
smorzamento. La propagazione del-
l'onda torsionale verso l'inizio della
21
linea di misura produce, in una bo-
bina di rilevamento, un segnale elet-
trico. Dall'intervallo di propagazione
dell'onda viene determinata la posi-
zione, che è trasmessa in forma di
dati sincrono-seriali (SSI) all'inter-
faccia RS 485/422. È garantita una
precisione e riproducibilità elevata
all'interno del campo di misura.
Sui due lati del campo di misura vi è
una zona non utilizzabile ai fini
metrologici, che il datore di posizio-
ne può percorrere.
Il collegamento elettrico tra il
trasduttore di posizione, l'unità elet-
tronica/centralina di comando e
l'alimentazione elettrica avviene per
mezzo di un cavo schermato il qua-
A
➀
Punto zero
1a
21
Bit 2
20
:
~10 mm
0 20
Bit 2 ... 2
Figura 2-2: Dati in uscita con situazione „Out-of-Range"
le, a seconda della versione, viene
collegato in modo fisso o tramite un
allacciamento a spina.
Quote per il montaggio del trasdut-
tore di posizione Micropulse e per il
montaggio del datore di posizione e
dell'asta di comando: ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ pag. 5.
2.3
A seconda del modello di BTL,
l'interfaccia SSI lavora con 24 o 25
clock e i valori di posizione vengono
trasmessi in codice gray o in codice
binario. La trasmissione dei valori di
posizione viene conclusa con il tem-
po t
ne degli impulsi dipende dalla lun-
ghezza del cavo ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ capitolo 8 Dati
tecnici a pagina 9.
Come possibilità per il riconoscimen-
to degli errori viene proposto il bit 2
come segnalazione "Out-of-Range",
vedi Figura 2-1 e Figura 2-2.
Con una qualsiasi frequenza di
campionamento f
interrogati i valori di posizione/dati
del BTL. Vengono rilevati ed emessi
in modo attuale in sincronia con la
frequenza di campionamento. La
frequenza di campionamento max.
dipende dalla lunghezza ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ capitolo
8 Dati tecnici a pagina 9. Se questa
viene superata, viene emesso più
volte lo stesso valore del dato - un
nuovo valore di posizione viene ad
es. emesso solo ad ogni seconda
campionatura.
t < t
t = 150 ns misurato con un cavo di 1 m
v
t = 31 µs indipendentemente dalla
m
Il tempo tm viene avviato con il fianco decre-
scente dell'ultimo impulso di clock (a secon-
da dell'esecuzione con il bit 24 o bit 25).
3
2

Interfaccia SSI

. La frequenza max. di ripetizio-
m
possono essere
A
m
frequenza di clock
Fondo scala
2 1b
~10 mm
italiano
21
3