Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANTIE
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel ou de
fabrication pendant une période de 2 ans à compter de la date
d'achat au détail initiale (preuve d'achat requise), sous réserve des
exclusions suivantes:
- Lorsque des dommages sont causés par des réparations
effectuées ou tentées par d'autres (personnes non autorisées par le
fabricant [ou le revendeur]).
Restrictions supplémentaires
Ni le détaillant ni le fabricant ne sont responsables d'autres coûts,
pertes ou dommages directs ou accidentels liés à la vente ou à
l'utilisation ou à l'incapacité d'utiliser ce produit.
Cette garantie n'est valable que pour le propriétaire initial et ne peut
être transférée.
Avis aux consommateurs
Les dispositions contenues dans la présente garantie écrite ne sont
pas destinées à limiter, modifier, diminuer ou exclure les garanties
prévues par les lois applicables ou leur application.
232
FR
Nom
Date
Revendeurs
Signature / Cachet
GARANTÍA
Este producto está garantizado contra defectos de materiales o
mano de obra durante un período de 2 años a partir de la fecha de
compra original al por menor (se requiere prueba de compra) con las
siguientes exclusiones:
- Si los daños son causados por reparaciones realizadas o
intentadas por terceros (personas no autorizadas por el fabricante [o
minorista]).
Limitaciones adicionales
Ni el minorista ni el fabricante serán responsables de otros costes
directos o incidentales, pérdidas o daños que surjan en relación con
la venta o el uso o la imposibilidad de uso de este producto.
Esta garantía sólo se aplica al propietario original y no puede
transferirse.
Aviso al consumidor
Las disposiciones contenidas en esta garantía escrita no pretenden
limitar, modificar, disminuir o excluir ninguna garantía establecida en
la legislación aplicable o la aplicación de la misma.
ES
Nombre
Fecha
Concesionario
Firma / Sello
233
Publicidad
