Unkraut Fuchs FoxOne Instrucciones De Uso página 118

GARANZIA
Questo prodotto è garantito contro difetti di materiali o di lavorazione
per 2 anni dalla data di acquisto originale (è necessaria la prova
d'acquisto) con le seguenti esclusioni:
- Se il danno è causato da riparazioni effettuate o tentate da altri
(persone non autorizzate dal produttore [o dal rivenditore]).
Ulteriori limitazioni
Né il rivenditore né il produttore saranno responsabili di altri costi
diretti o incidentali, perdite o danni derivanti dalla vendita o dall'uso
o dall'impossibilità di usare questo prodotto.
Questa garanzia si applica solo al proprietario originale e non può
essere trasferita.
Avviso al consumatore
Le disposizioni contenute nella presente garanzia scritta non
intendono limitare, modificare, diminuire o escludere alcuna garanzia
prevista dalla legge applicabile o dalla sua applicazione.
234
IT
Nome
Data
Rivenditore
Firma / Timbro
GARANTIE
Dit product wordt gegarandeerd tegen defecten in materialen
of vakmanschap gedurende 2 jaar vanaf de datum van de
oorspronkelijke detailhandelaankoop (aankoopbewijs vereist) met de
volgende uitsluitingen:
- Indien schade is veroorzaakt door reparaties of pogingen daartoe
door anderen (personen die niet door de fabrikant [of verkoper] zijn
geautoriseerd).
Aanvullende beperkingen
Noch de detailhandelaar, noch de fabrikant is aansprakelijk voor
enige andere directe of incidentele kosten, verliezen of schade in
verband met de verkoop of het gebruik of het niet kunnen gebruiken
van dit product.
Deze garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke eigenaar en kan
niet worden overgedragen.
Bericht aan de consument
De bepalingen in deze schriftelijke garantie zijn niet bedoeld om
garanties die zijn vastgelegd in de toepasselijke wetgeving of de
toepassing daarvan te beperken, te wijzigen, te verminderen of uit te
sluiten.
NL
Naam
Datum
Dealer
Handtekening / Stempel
235