TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES
ESPAÑOL
ADVERTENCIA: Si bien se producirá una pequeña cantidad de desgaste y marcado de forma natural a través del uso
normal y correcto de los mandriles, deben examinarse regularmente para detectar desgaste y marcado excesivos, con
especial atención al diámetro de la cabeza, el área de sujeción de la mordaza trasera del vástago o picaduras pesadas
del vástago y cualquier distorsión del mandril. Los mandriles que fallan durante el uso podrían salir de forma forzada
de la herramienta. Es responsabilidad del cliente asegurarse que los mandriles se reemplacen antes de cualquier nivel
de desgaste excesivo y siempre antes del número máximo recomendado de colocaciones. Póngase en contacto con
su representante de STANLEY Engineered Fastening que le informará cuál es esa cifra midiendo la carga de broca de
su aplicación con nuestra herramienta de medición calibrada.
La política de STANLEY Engineered Fastening es la mejora y desarrollo continuo del producto y nos reservamos el
derecho de cambiar las especificaciones de cualquier producto sin previo aviso.
49