Sony ICF-SW100S Manual De Instrucciones

S O NY 3-757-853-42(1)
FM Stereo/SW/MW/LW/ PLL Synthesized Receiver
ICF-SW100S
ICF-SW100E
Operating Instructions page 2
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and
retain it for future reference.
Mode d'emploi page 40
Avant la mise en service de cet appareil, veuillez lire attentivement ce
mode d'emploi et le conserver pour toute référence.
Manual de instrucciones pagina 78
Antes de utilizar la unidad, lea este manual detenidamente, y
consérvelo para futuras referencias.
Bruksanvisning sid. 116
Las noga igenom bruksanvisningen for att lara kanna till
kameraspelaren och dess anvandning.
Spara bruksanvisningen.
Manual de instruc6es pagina 154
Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o
para futuras consultas.