Página 1
USE AND CARE GUIDE AK1314K2-W AK1314K2-B AK1314K2-S Bathroom Ventilation Fan with Light Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call AKICON Customer Service 8 a.m.-6 p.m.,EST, Monday-Friday TOLL FREE: + 1 -888-828-2025 service@akiconshop.com AKICONSHOP.COM...
Página 3
Warranty LIMITED 3-YEAR WARRANTY If this product fails due to a defect in materials or workmanship at any time during the frst ONE years of ownership, the manufacturer will replace it free of charge, postage-paid at their option. This warranty does not cover products that have been abused, altered, damaged, misused, cut or worn.
Página 4
Pre-Installation To 120V/60Hz WIRING DIAGRAMS Black wire To Live Night Light Adapter White wire To neutral Black wire To Live LED Light Adapter White wire To neutral Black wire To switch Motor White wire To neutral Green wire To ground Junction Box QUICK CONNECTOR INSTRUCTIONS To be sold only with installation instructions.
Página 5
Pre-Installation (continued) TOOLS REQUIRED Claw Philips Flat Utility hammer screwdriver screwdriver knife Safety Power Duct Drill bits glasses drill tape PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Fan housing Grille Duct connector Long wood screws (M4 x 30 mm)
Página 6
Installation - New Construction CAUTION: Make sure power is switched off at service panel before starting installation. NOTE: Ceiling mount only. Placing the fan housing Removing the wiring box housing □ Place the fan housing next to a ceiling joist or wall stud. □...
Página 7
Installation - New Construction (continued) Connecting the house and fan wires Installing the duct □ Pull the wire through the hole and into the junction box (not □ Install a circular 4 in. duct (not included) and secure it with included).
Página 8
Installation - Existing Construction CAUTION: Make sure power is switched off at service panel before starting installation. Removing the existing fan Measuring the ceiling opening □ Remove the old fan from the ceiling. □ Measure the opening to assure it is large enough to accommodate the new fan body (A) (7.60 in.
Página 9
Installation - Existing Construction (continued) Connecting the house and fan wires Removing the wiring box housing □ Pull the wire through the hole and into the junction box (not □ Remove the wiring box cover from the fan housing with included).
Página 10
Installation - Existing Construction (continued) Mounting the fan housing to the Inserting the fan housing joist □ Insert the fan housing through the existing hole in the □ Mount the fan housing to the joist using three long wood ceiling. The fan housing should be level and perpendicular screws (D) where indicated by arrows inside the fan to the joist or stud.
Página 11
Ventilation Fan Operation Choose proper wall-mount switch Connect properly the wires with Three-rocker wall-mounting switch. (Akicon s Switch A -SW-FLHT is recommended) □ For controlling fan: Turn on/off by the first rocker 3CCT Switch □ For controlling main light: Toggle the second rocker On/Off/On...
Página 12
VENTILADOR DECOR ATIVO CON LUZ LED ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al Cliente de AKICON de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora estándar del este. Peaje gratis: + 1 -888-828-2025 service@akiconshop.com...
Página 14
Garantía 3 AÑO DE GARANTÍA LIMITADA QUÉ ES LO QUE CUBRE Si este producto falla debido a un defecto en los materiales o la mano de obra en cualquier momento durante los primeros TRES años de propiedad, el fabricante lo reemplazará sin cargo, con porte pagado según su criterio. Esta garantía no cubre los productos que hayan sido objeto de abuso, alteración, daño, mal uso, corte o desgaste.
Página 15
Pre-Installation DIAGRAMAS DE CABLEADO al 120V/60Hz Conductor negro al interruptor Luz nocturna Adaptador Conductor blanco al neutro Conductor negro al interruptor Luz LED Adaptador Conductor blanco al neutro Conductor negro al interruptor Motor Conductor blanco al neutro Conductor verde a tierra Caja de unión INSTRUCCIONES DEL CONECTOR RÁPIDO Solo se debe vender con las instrucciones de instalación.
Página 16
Antes de la instalación (continuación) HERRAMIENTAS REQUERIDAS Martillo de Destornillador Destornillador Navaja carpintero Philips plano Gafas de Taladro Cinta para Brocas seguridad eléctrico conductos CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Carcasa del ventilador Rejilla Conector del conducto Tornillos de madera largos (M4 x 30 mm)
Página 17
Instalación - Construcción nueva PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la alimentación esté apagada en el panel de servicio antes de comenzar la instalación. NOTA: Solamente para montaje en el techo. Extracción de la caja de conexiones Colocación de la carcasa del ventilador eléctricas de la carcasa □...
Página 18
Instalación - Construcción nueva (continuación) Conexión de los cables de la casa Instalación del conducto y del ventilador □ Instale un conducto circular de 4 pulgadas (no incluido) □ Pase el cable a través del orificio y colóquelo en la caja de y asegúrelo con cinta para conductos o abrazaderas conexiones (no se incluye).
Página 19
Instalación - Construcción existente PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la alimentación esté apagada en el panel de servicio antes de comenzar la instalación. Extracción del ventilador existente Medición de la abertura del techo □ Extraiga el ventilador antiguo del techo. □ Mida la abertura para asegurarse de que sea lo suficientemente grande para acomodar el cuerpo del ventilador nuevo (A) (7.60 x 7.30 pulgadas).
Página 20
Instalación - Construcción existente (continuación) Conexión de los cables de la casa Extracción de la caja de conexiones y del ventilador eléctricas de la carcasa □ Pase el cable a través del orificio y colóquelo en la caja de □ Quite la cubierta de la caja de conexiones eléctricas en conexiones (no se incluye).
Página 21
Instalación - Construcción existente (continuación) Montaje de la carcasa del ventilador Inserción de la carcasa del ventilador en la vigueta □ Inserte la carcasa del ventilador a través del orificio existente □ Monte la carcasa del ventilador en la vigueta utilizando tres en el techo.
Página 22
Elija un interruptor adecuado de montaje en la pared Conecte correctamente los cables con un interruptor de montaje en la pared de tres rockeros. (Se recomienda el interruptor de Akicon A -SW-FLHT) Para controlar ventilador: encender/apagar por el primer rockero □...