Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Usage conforme
Pistolet de sablage à air comprimé conçu pour pulvériser un matériau abrasif sur les surfaces afin
d'éliminer les revêtements, la rouille et les contaminants. Peut être utilisé pour façonner les surfaces
et comme préparation à l'application de nouveaux revêtements de surface.
Ce produit n'est pas indiqué pour un usage commercial.
Le produit doit UNIQUEMENT être utilisé dans son but prescrit. Toute autre utilisation que celle
indiquée dans le présent manuel sera considérée impropre. Tout dommage et toute lésion
provenant d'une quelconque utilisation impropre du produit relèvera de la responsabilité de
l'utilisateur et non du fabricant. Le fabricant ne peut être tenu responsable d'aucune modification
apportée au produit ni d'aucun dommage résultant d'une telle modification.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et familiarisez-vous
avec toutes les caractéristiques du produit.
• Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et en bon état. Si des pièces sont
endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant d'utiliser l'outil.
Avant utilisation
AVERTISSEMENT : déconnectez toujours l'appareil de sa source d'alimentation en air avant
toute opération de réglage ou d'entretien.
Installation du raccord rapide
Cet appareil est fourni avec deux raccords rapides mâles différents pour les applications à air
comprimé (Fig. I) :
• EQ-4 – Utilisé principalement en Europe.
• EN-6 – Utilisé principalement au Royaume-Uni.
• Choisissez un raccord rapide compatible avec le système d'air utilisé, et installez-le de la façon
suivante :
1. Appliquez une bande de PTFE (non fournie) sur le filetage du raccord rapide (5). Cela aidera à
maintenir un joint étanche à l'air.
Remarque : appliquez la bande PTFE en la serrant bien et dans le sens horaire, pour que la bande
reste bien en place lorsque le raccord sera vissé sur l'appareil.
2. Retirez le bouchon protecteur de l'arrivée d'air.
3. À l'aide d'une clé (non fournie), vissez le raccord rapide sur l'arrivée d'air située à la base de la
poignée.
4. Alimentez le circuit d'air en pressurisant avec précaution, puis vérifiez qu'il n'y pas de fuite (par
exemple, en vaporisant un peu d'eau savonneuse sur les raccords).
• Une conduite d'air pourvue d'un raccord rapide femelle pourra maintenant être enfichée dans
l'appareil.
AVERTISSEMENT : ne fixez pas l'outil à un tuyau et le tuyau à un compresseur avec des raccords
uniquement filetés. Utilisez toujours des raccords rapides pour que l'outil puisse être retiré de
la connexion d'alimentation en air lorsque cela est nécessaire, pour un fonctionnement en toute
sécurité.
AVERTISSEMENT : n'installez jamais un raccord rapide femelle directement sur les tuyaux ou
directement sur l'outil. L'air sous pression accumulé dans l'outil, même lorsqu'il est déconnecté de
l'alimentation principale en air, peut faire fonctionner l'outil de manière imprévisible.
Connexion de l'alimentation en air
AVERTISSEMENT : le pistolet de pulvérisation ne doit en aucun cas être utilisé dans un système
d'air comprimé avec graisseur intégré.
• Cet appareil doit être branché à une alimentation en air comprimé propre et sèche, pourvue d'un
séparateur d'eau et d'un filtre.
• Ne laissez pas la pression d'alimentation dépasser la pression maximale spécifiée. (Voir «
Caractéristiques techniques »).
• Veillez à drainer l'eau quotidiennement.
• Vérifiez que toutes les parties du système (tuyaux, coupleurs, etc.) sont adaptés à l'air comprimé
utilisé.
• Utilisez des tuyaux conducteurs pour éviter l'accumulation de charges électrostatiques.
Réglage de la puissance de l'appareil
• La puissance de l'appareil peut être réglée en augmentant ou en réduisant la pression de l'air
fournie selon la plage indiquée dans les « Caractéristiques techniques ».
16
Assemblage du système à pistolet de sablage
1. Assurez-vous que le pistolet de sablage a été correctement assemblé et que la bague de
verrouillage de la buse (2) a été bien serrée.
2. Connectez une extrémité du tuyau en caoutchouc (6) à la buse d'aspiration (7) et l'autre
extrémité du tuyau au point de connexion du tuyau d'alimentation (3).
Remarque : il est recommandé d'utiliser un tuyau conducteur pour connecter le pistolet de sablage
et la buse d'aspiration.
3. Remplissez un récipient adapté, avec le matériau abrasif.
4. Immerger la buse d'aspiration dans le matériau abrasif, de manière à ce que l'extrémité du
tuyau de désaération (9) dépasse de la surface du matériau abrasif.
Préparation de la pièce de travail
• Les pièces contaminées par de l'huile ou de la graisse doivent être dégraissées avant le sablage.
• Éliminez les saletés et autres incrustations (boue séchée ou terre par exemple) des surfaces avant
le sablage.
• Couvrez soigneusement les parties de la pièce qui ne doivent pas être sablées (par exemple,
l'intérieur des blocs moteurs, les alésages des cylindres et autres surfaces fonctionnelles).
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : portez toujours un équipement de protection individuelle, notamment des
lunettes de protection, des gants appropriés et une protection respiratoire adéquate, lorsque vous
travaillez avec cette sableuse.
1. Branchez l'appareil sur l'alimentation en air.
2. Réglez la pression d'alimentation en air en fonction de la pièce à travailler et de l'abrasif utilisé.
AVERTISSEMENT : assurez-vous que la pression d'alimentation en air ne dépasse pas la pression
de fonctionnement maximale indiquée dans la section "Caractéristiques techniques".
IMPORTANT : veillez à ce que la pression soit adaptée à la pièce et n'endommage pas la surface.
Testez TOUJOURS l'effet de l'abrasif sur une chute de matériau, ou commencez le sablage à un
endroit peu visible de la pièce avant de commencer le travail principal.
3. Diriger la buse de sortie (1) vers la pièce et appuyer sur la gâchette (4) pour lancer le flux
d'abrasif.
Remarque : lorsque la buse d'aspiration (7) et le tuyau en caoutchouc (6) sont vides, l'abrasif peut
prendre quelques secondes avant de sortir du pistolet de sablage. Maintenez la gâchette enfoncée
jusqu'à ce que l'abrasif sorte de la buse de sortie.
4. Relâchez la gâchette pour arrêter le sablage.
AVERTISSEMENT : sachez que les appareils pneumatiques peuvent conserver une pression
résiduelle après utilisation. Toujours purger la pression d'air de l'appareil après avoir coupé
l'alimentation en air.
Obstruction de la buse
Si le débit du matériau est réduit ou s'arrête complètement, il se peut qu'il y ait un blocage dans
la buse :
1. Débranchez l'alimentation en air.
2. Dévissez la bague de verrouillage de la buse (2) et retirez la buse de sortie (1).
3. Vérifiez et éliminez toute matière bloquée dans la buse de sortie et le pistolet.
4. Reconnectez l'alimentation en air.
5. Retirez la buse d'aspiration (7) du récipient d'abrasif et activez le pistolet pour souffler à travers
le système jusqu'à ce qu'il soit dégagé.
6. Débranchez l'alimentation en air et remplacez la buse de sortie.
• Si la buse de sortie est dégagée mais que le matériau est toujours restreint, vérifiez que le tuyau
en caoutchouc (6) et la buse d'aspiration ne sont pas obstrués et retirez tout matériau obstrué.
• Voir la section "En cas de problème" pour connaître les causes d'obstruction possibles et la
solution de dépannage correspondante.
Entretien
AVERTISSEMENT : toujours déconnecter l'alimentation en air et dépressuriser avant de nettoyer
ou d'effectuer toute opération d'entretien.
IMPORTANT : il n'y que peu de choses pouvant entraîner le mauvais fonctionnement de l'appareil.
Si cela est le cas, il s'agit généralement d'un mauvais entretien de l'appareil. Un mauvais entretien,
l'utilisation d'air humide et le non-respect des consignes fournies dans ce manuel provoquent la
corrosion des parties internes de l'appareil et affecte ainsi son fonctionnement.
Publicidad
