YATO YT-83085 Manual De Instrucciones página 11

EN
its total capacity to store it for a longer period of time. For longer storage, the battery should be recharged periodically, once every
3 months. Do not over-discharge the battery as this will shorten its life and may cause irreparable damage. During storage, the
battery will gradually discharge due to leakage. The self-discharge process depends on the storage temperature – the higher the
temperature, the faster the discharge process. If the batteries are stored incorrectly, the electrolyte may leak. In case of leakage,
secure the leak with a neutralising agent. In the case of electrolyte contact with eyes, rinse eyes thoroughly with water, and im-
mediately seek medical attention. It is not allowed to use the tool with a damaged battery. If the battery is completely worn, return
it to a specialist waste disposal centre.
Transporting the batteries
Lithium-ion batteries are treated as hazardous goods according to legal regulations. The user of the tool can transport the product
together with the battery and the batteries alone by land. In that case, no additional conditions have to be met. If you entrust
transport to third parties (e.g. a courier company), follow the regulations regarding the transport of hazardous goods. Before
shipping, please contact a properly qualifi ed person. It is not allowed to transport damaged batteries. For the duration of transport,
remove the disassembled batteries from the product, secure the exposed contacts, for example by covering them with insulation
tape. Protect the batteries in the packaging in such a way that they do not move inside the packaging during transport. National
regulations for the transport of hazardous materials must also be observed.
PRODUCT OPERATION
Preparing the product for operation
Unpack the product and completely remove all parts of the packaging. It is recommended to keep the packaging for the purpose
of shipping the product in the future.
Press the switch and the display will show a percentage indication of the device's battery charge status. The product can come
with a partially charged battery, but it is required to perform full charging, before the fi rst use. To do this, connect the plug of the
charger cable supplied with the product to the socket marked "INPUT 9 V". Connect the charger to a power supply network. The
product will have a fully charged battery if the charge indicator on the product display shows 100%.
Disconnect the charger from the power supply socket and then unplug the charger lead from the socket in the product.
The product is now ready for use.
The product can also be charged by means of the electric system in a vehicle working with 12 V voltage. To this end, use a vehicle
charger equipped with a cable terminated with a plug to charge the product.
The process of charging the product using the electric system in a vehicle is done in the same manner as the afore-mentioned
charging process involving a power charger. Read the documentation provided with the vehicle, before charging the product using
the electric system in a vehicle.
It is not possible to use any other function of the product, while it is being charged.
Using the product to jump start vehicles
Caution! Prepare the product by charging it to full capacity. It is not allowed to use the starter if the battery charge indicator in the
product shows 20% capacity or less. The capacity of a fully charged product battery allows up to 30 starts, depending, among
other things, on the capacity and engine type of the vehicle being started. The starter device is designed to start most vehicles
equipped with petrol engines up to 7,000 ccm vehicles equipped with diesel engines up to 4,000 ccm. If the vehicle's battery
voltage is higher than the voltage of the battery of the device, the battery will not be detected. The device has been designed to
perform an emergency jump start and it should not be used in place of a regular starter.
Connect the terminals of the jump leads to the battery terminals. Pay attention to the correct polarity. The terminal marked as "+"
must be connected to the battery terminal with the same symbol. The terminal marked as "-" must be connected to the battery
terminal with the same symbol.
Connect the plug of the jump leads to the socket matching that plug. The shape of the plug allows its connecting only in one correct
manner. Do not apply excessive force, when connecting the plug of the jump leads to the product.
Start the vehicle. If the vehicle does not start within 2 seconds, wait at least 30 seconds before making another attempt. This delay
is necessary for the product and the jump leads to cool down.
After starting the vehicle, do not stop the engine and immediately unplug the plug of the jump leads from the product, within no
more than 30 seconds. Then, disconnect the terminals of the jump cables from the battery terminals.
Starting the vehicle with a deeply discharged battery
The device can also be used to start a vehicle with a deeply discharged battery, e.g. one that has been parked for several months
without starting the engine during that time. Connect the terminals of the jump cables to the battery terminals, acting in the same
manner as during a regular start-up. There is an indicator light on the plug of the starter wires which can light up red and/or green.
The green should light up and the red should not. Try starting the engine in the regular manner.
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
11