Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ، ﺳﺗﻌرض اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣؤﺷر اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻟﻺﺑﻼغ ﻋن ﻣﺳﺗوى ﺷﺣن ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز. ﻗد ﯾﺣﺗوي اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺟزﺋﯾﺎ، وﻟﻛن ﯾﺟب ﺷﺣﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
«. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺷﺎﺣن ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ. ﺳﯾﻛونINPUT ۹ V» ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻗﺎﺑس ﻛﺑل اﻟﺷﺎﺣن اﻟﻣرﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس اﻟذي ﯾﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔ
.ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ﺷﺣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻧظﺎم اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎرة ﺑﺟﮭد ۱۲ ﻓوﻟت. وﯾﺳﺗﺧدم ﺷﺎﺣن اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﻣﺟﮭز ﺑﻛﺎﺑل ﻣﻧﺗﮭﻲ ﺑﻣﻘﺑس ﻟﺷﺣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﮭذا اﻟﻐرض
ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺷﺣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎرة ھﻲ ﻧﻔس ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷﺣن اﻟﻣوﺿﺣﺔ أﻋﻼه ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺷﺎﺣن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ. ﻗﺑل ﺷﺣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎرة، راﺟﻊ اﻟوﺛﺎﺋﻖ
ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﺣﻧﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل إذا ﻛﺎن ﻣؤﺷر ﺷﺣن ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﯾظﮭر أﻗل ﻣن ٥۰٪. ﺗﺳﻣﺢ ﺳﻌﺔ ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﺑﻣﺎ
ﯾﺻل إﻟﻰ ۳۰ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل، وﯾﻌﺗﻣد ذﻟك، ﻣن ﺑﯾن أﻣور أﺧرى ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ وﻧوع اﻟﻣﺣرك ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ. ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻟﺗﺷﻐﯾل ﻣﻌظم اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﺟﮭزة
ﺑﻣﺣرﻛﺎت ﺑﻧزﯾن ﺑﺳﻌﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ ۷۰۰۰ ﺳم ۳ واﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﺟﮭزة ﺑﻣﺣرﻛﺎت دﯾزل ﺑﺳﻌﺔ ﺗﺻل إﻟﻰ ٤۰۰۰ ﺳم ۳. إذا ﻛﺎن ﺟﮭد ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎرة أﻋﻠﻰ ﻣن ﺟﮭد اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟذي ﯾدﻋﻣﮫ
ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻣﺷﺎﺑك ﻛﺑل اﻟﻌﺑور ﺑﺄطراف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ. ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻟطرف اﻟﻣﻣﯾز ﺑﺎﻟرﻣز »+« ﺑطرف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﻧﻔس اﻟﻌﻼﻣﺔ. ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻟطرف اﻟﻣﻣﯾز
.ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻗﺎﺑس ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﻘﺎﺑس. ﯾﺳﻣﺢ ﺷﻛل اﻟﻘﺎﺑس ﺑﺎﻟﺗوﺻﯾل ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ واﺣدة ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻘوة اﻟﻣﻔرطﺔ ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل ﻗﺎﺑس ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
اﺑدأ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﯾﺎرة. إذا ﻟم ﺗﺑدأ اﻟﺳﯾﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻏﺿون ﺛﺎﻧﯾﺗﯾن، ﻓﺎﻧﺗظر ۳۰ ﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻗﺑل اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻣرة أﺧرى. ﯾﻌد اﻹﯾﻘﺎف اﻟﻣؤﻗت ﺿرورﯾﺎ ﻟﻠﺳﻣﺎح ﺑﺗﺑرﯾد اﻟﻣﻧﺗﺞ وﻛﺎﺑﻼت
.ﺑﻌد ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﯾﺎرة، دون إﯾﻘﺎف اﻟﻣﺣرك، ﻋﻠﻰ اﻟﻔور، ﻓﻲ ﻏﺿون ۳۰ ﺛﺎﻧﯾﺔ، اﻓﺻل ﻗﺎﺑس ﻛﺎﺑل اﻟﻌﺑور ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺛم اﻓﺻل ﻣﺷﺎﺑك ﻛﺑل اﻟﻌﺑور ﻋن أطراف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﯾﺎرة ﺑﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻔرﻏﺔ اﻟﺷﺣن ﺑﺷدة، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل اﻟوﻗوف ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ اﻧﺗظﺎر ﻟﻌدة أﺷﮭر دون ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل
ﻣﺷﺎﺑك ﻛﺑل اﻟﻌﺑور ﺑﺄطراف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎدي. ﯾوﺟد ﺿوء ﻣؤﺷر أﺣﻣر و / أو أﺧﺿر ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺑس ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل. ﯾﺟب أن ﯾﺿﻲء اﻟﻣؤﺷر اﻷﺧﺿر و
.ﺗم ﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑﻼت اﻟﻌﺑور وﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎرة. اﻟﺟﮭﺎز ﺟﺎھز ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك
.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺑطﺎرﯾﺔ ذات ﺳﻌﺔ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﺟدول اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ، ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﯾﻣﻛن ﺷﺣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺟﮭزة ﺑﺑطﺎرﯾﺔ ذات ﺳﻌﺔ أﻗل ﻣن ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
.أﺛﻧﺎء اﻟﺷﺣن، ﯾﺗم ﻓﻘد ﺟزء ﻣن طﺎﻗﺔ ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺳﺑب ﺗوﻟﯾد اﻟﺣرارة. ھذا أﻣر طﺑﯾﻌﻲ وﻻ ﯾﻣﻛن اﻓﺗراض أﻧﮫ ﯾﺷﺣن ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﺟﮭﺎزا ﺑﻧﻔس ﺳﻌﺔ ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ
اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣزود ﺑﺷﺎﺣن ﻻﺳﻠﻛﻲ ﻣدﻣﺞ. ﯾﺳﻣﺢ ﻟك ﺑﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ دون ﺗوﺻﯾل اﻟﻛﺎﺑﻼت. ﻟن ﯾﻌﻣل اﻟﺷﺣن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ إﻻ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﺗدﻋم اﻟﺷﺣن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ. ﻗﺑل اﻟﺷﺣن، ﺗﺄﻛد ﻣن أن
.اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ وظﯾﻔﺔ اﻟﺷﺣن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ، ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن ذﻟك ﻓﻲ اﻟوﺛﺎﺋﻖ اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻓرة ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز أو اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﺟﮭﺎز
ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﻗد ﺗﺗﺳﺑب ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻓظﺎت واﻷﻏطﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ ﻓﻲ ﺣدوث اﻧﻘطﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺷﺣن أو ﻋدم اﻟﺷﺣن. إذا ﻛﺎﻧت ﻋﻠﺑﺔ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺣﻣول ﺳﻣﯾﻛﺔ ﺟدا، ﻓﻘد ﻻ
AR
.ﻗم ﺑﺈﺧراج اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﻌﺑوة وإزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻐﻠﯾف ﺗﻣﺎﻣﺎ. ﯾوﺻﻰ ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻌﺑوة اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻛون ﻣﻔﯾدة ﻟﻧﻘل اﻟﻣﻧﺗﺞ
.اﻟﺟﮭﺎز، ﻓﻠن ﯾﺗم اﻛﺗﺷﺎف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗم ﺗﺻﻣﯾم اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطوارئ وﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﺑد ﻻ ً ﻣن اﻟﻣﺷﻐل اﻟﻌﺎدي
وﺻف اﻟﺣﺎﻟﺔ
ﺗم ﺗوﺻﯾل ﻛﺑﻼت اﻟﻌﺑور
.ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
.ﻣﺷﺎﺑك اﻟﻌﺑور ﻣﺗﻼﻣﺳﺔ
.ﻗطﺑﯾﺔ ﻣﻌﻛوﺳﺔ ﻟﻣﺷﺎﺑك ﻛﺎﺑل اﻟﻌﺑور اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ
.ﻗﺑل أن ﺗﺑدأ ﻓﻲ ﺷﺣن اﻟﺟﮭﺎز، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟوﺛﺎﺋﻖ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺷﺣن ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑﻧك اﻟطﺎﻗﺔ ﻣﺳﻣوﺣﺎ ﺑﮫ
.ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل أﺣد اﻟﻘواﺑس ﺑﻣﻘﺑس اﻟﺷﺣن اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺣﻣول ﻟﯾﺗم ﺷﺣﻧﮫ
ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟطرف اﻵﺧر ﻣن اﻟﻛﺑل ﺑﺄﺣد ﻣﻧﺎﻓذUSB» اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ أو ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس اﻟذي ﯾﺣﻣل ﻋﻼﻣﺔOUTPUT.« واﻟﺟﮭد
.ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ذات اﻟﻣﻧﺎﻓذ اﻟﻣﺗﻌددة، ﯾﻣﻛن ﺷﺣن أﺟﮭزة ﻣﺗﻌددة ﻓﻲ وﻗت واﺣد ﻣن ﻣﻧﺎﻓذ اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻟن ﯾؤدي ﺷﺣن ﺟﮭﺎز ﺑﺑطﺎرﯾﺔ ذات ﺳﻌﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ إﻟﻰ ﺷﺣن ﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
أ ﺻﻠﻲ
.٪۰۰۱ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل إذا ﻛﺎن ﻣؤﺷر اﻟﺷﺣن ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾظﮭر
.اﻓﺻل اﻟﺷﺎﺣن ﻋن ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﺛم اﻓﺻل ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺎﺣن ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﻣﯾزات اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻷﺧرى أﺛﻧﺎء ﺷﺣن اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﯾﺎرة ﺑﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻔرﻏﺔ اﻟﺷﺣن ﺑﺷدة
.أﻻ ﯾﺿﻲء اﻷﺣﻣر. ﺣﺎول ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك ﻛﻣﺎ ھو اﻟﺣﺎل ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ
.ﯾﺗواﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ اﻟﻣؤﺷرات وإﺷﺎرة اﻟﺟرس
إﺷﺎرة اﻟﺟرس
اﻟﻣؤﺷر اﻷﺧﺿر
ﻻ ﺗوﺟد إﺷﺎرة
ﻻ ﺗوﺟد إﺷﺎرة
ﯾﺿﻲء
ﻻ ﺗوﺟد إﺷﺎرة
إﺷﺎرة ﻣﺳﺗﻣرة
إﺷﺎرة ﻣﺳﺗﻣرة
.ﻗﺑل اﻻﺗﺻﺎل، ﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺟﮭد اﻟذي ﯾﻣﻛن ﺗوﻓﯾره ﻟﻠﺟﮭﺎز اﻟﻣﺗﺻل
.ﻟﻠﻣﻘﺑس ﻛﻔﺎءة ﺣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﺟدول ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ
.ﻋﻧد اﻛﺗﻣﺎل اﻟﺷﺣن، اﻓﺻل اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻣﻌزز ﺛم اﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﺷﺣون
.ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻣدة ٥ ﺛوا ن ٍ ﺗﻘرﯾﺑﺎ
د ﻟﯾل
اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻌﻣل
.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺟﺎھز ﻟﻼﺳﺗﺧدام
.اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺳﯾﺎرة
اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣرﻛﺑﺎت
.ﺑﺎﻟرﻣز »-« ﺑطرف اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﻧﻔس اﻟﻌﻼﻣﺔ
.اﻟﺗوﺻﯾل
اﺗﺻﺎل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺧدم
اﻟﻣؤﺷر اﻷﺣﻣر
اﻟﺗرﺗﯾب
ﯾﻧﺑض
ﯾﻧﺑض
ﻣطﻔﺄ
ﻣطﻔﺄ
ﯾﻧﺑض
ﻣطﻔﺄ
ﯾﺿﻲء
ﻣطﻔﺄ
ﯾﺿﻲء
اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﺷﺣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ
.ﺳﺗﺑدأ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷﺣن
(اﻟﺷﺣن اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ )ﺑﺎﻟﺣث
۱
۲
۳
٤
٥
83
Publicidad
