023
a
| ce aa REE
|
aL
|
ec
|
Lt |
|
pat
|
|
LS mA j
|
|
|
|
|
|
|
Ge
|
\
/
ws
oneed
AUSSTEUERUNGS - ANZEIGE
cero een
oe
tuqiesi
an
ny
men tH
3
|
ie
7
J
|
&
si
47082
LED 501
—
LED 302
I,'
i
t
|
nal
peeeee
ns
C62
ce!
|
ae
Sean
Ean
|
tT
C505
—-—
——
ry
-
eerken
[2 6]
a
las
B
base
f+
Hn
H
1 aad
name
SOSTET
TOE
| i
|
i
|
if
i
'
|
i
i
\
|
{
|
|
i
|
|
'
|
]
|
t
'
|
Reoninernccaunianmenransieawestes
i
5
P.C.B. Power unit and power amplifier
Platine d'alimentation et amplificateur BF
Leiterplatte Netzteil und Endverstarker
Platina alimentacion y amplificador BF
Piastra di rete e amplificatore finale
P.C.B. Recording level indicator
Platine d'indicateur de niveau d'enregistrement
Leiterplatte Aussteuerungsanzeige
Piatina indicadores de nivel de grabacion
Piastra indicatore del livello di modulazione
'J
Yan
¥
4) P.C.B.
Platine prises microphones
likrofonbucnsen
wr
@
wo
—
SAREE
races
pean
3 8
ey
icro-jack
_Leiterplatte
.
Platina toma microfonos
Piastra presa microfoni
P.C.B. Dolby
Platine Dolby
Leiterplatte Dolby
Platina Dolby
Piastra Dolby
P.C.B. Headphone-jack
Platine prise casque
Leiterplatte Kopfhorerbuchse
Platina toma auriculares
Piastra presa per cuffia