Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ce:>
Regies de securite
Securite de I'utilisateur
• Lisez ce manuel avec soin et assurez-vous de bien
comprendre I'utilisation des commandes.
• N'oubliez que, en tant qu'utilisateur, vous pouvez
etre tenu responsable des dommages ou accidents
causes
k
des tiers.
• Portez toujours un pantalon, des chaussures et des
gants de securite. Evitez les vetement amples, les
shorts, les sandales et les pieds nus.
• Assurez-vous que le champ d'operation est libre de
cailloux, branchages ou autres deechets. Ceux-ci
risquent d'etre expulses par I'engin, de causer des
blessures ou d'endommager la machine. Evitez de
traverser des allees de gravier, etc.
• Ne mettez jamais le moteur en marche dans un lo¬
cal clos. Les gaz d'echappement sont asphyxiants.
• Interdire aux enfants ou a toute personne non quali-
fiee d'utiliser la machine.
• Ne pas utiliser la machine si des enfants, des te-
moins ou des animaux domestiques sont a proximi-
te.
S4curit4 au niveau de I'outil
• Controlez enti^rement votre outil avant chaque utili¬
sation. Remplacez les pieces endommag^es.
Verifiez I'absence de fuites de carburant et assurez-
vous que tous les dispositifs de fixation sont en pla¬
ce et ne risquent pas de IScher.
S^urit4 au niveau du carburant
• Attention! L'essence et les vapeurs d'essence sont
tres inflammables.
• Faites le melange et le plein
k
I'air libre, a distance
de toute ^tincelle ou flamme.
• Utilisez un recipient agr6e pour l'essence.
• Ne fumez pas et ne laissez personne fumer a proxi-
mite du carburant ou de I'outil, ni lorsque vous utili¬
sez I'outil.
• Essuyez soigneusement toutes traces de carburant
avant de mettre le moteur en marche.
• Ecartez-vous d'au moins 3 metres de I'endroit ou
vous avez fait le plein pour mettre en marche.
• Arretez le moteur avant de devisser le bouchon de
remplissage.
• Ne mettez pas d'essence dans le reservoir lorsque
le moteur est encore chaud.
Securite au niveau de I'utilisation
• Tendre en pente peut atre dangereux. Ne jamais
tondre sur une pente fortement inclines. Tojuors
tondre paralldlement a la pente.
• La tondeuse ne doit pas §tre utilisee sur un terrain
dont la pente depasse 30°. II pourrait se produire
des problemes avec le graissage du moteur.
• Si I'engin doit §tre transporte, arretel d'abord le
moteur et attendre que I'organe de coupe se soit
egalement arrete. En conduisant I'engin en dehors
du gazon, d^brayer I'organe de coupe.
• N'utilisez jamais I'outil si les dispositifs de sOrete,
6cran, deflecteur, etc. ne sont pas en parfait 6tat.
• Ne branchez I'appareil ou ne mettez le moteur en
marche qu'apr^s avoir pris toutes les precautions
utiles et veille
k
que vos pieds soient suffisamment
eloign^s de I'organe de coupe.
• Ne penchez pas I'appareil lorsque vous le branchez
ou lorsque vous mettez le moteur en marche (a
moinsque ceci fasse partie des instructions pour la
mise en marche de I'appareil, mais dans ce cas ne
le penchez pas plus que ce qui est absolument in¬
dispensable et ne soulevez que la partie de I'appa-
reil qui est la plus eloignee de vous).
• Ne mettez pas I'appareil en marche lorsque vous
etes devant le point d'ejection.
• N'approchez pas les mains ou les pieds de I'organe
de coupe. Si I'appareil a une ouverture par laquelle
I'herbe est rejet6e n'y introduisez pas la main.
• Ne portez et ne soulevez jamais i'appareil lorsque
le moteur est en marche.
• Arretez toujours le moteur et debranchez la bougie
avant de contr'^ler ou de nettoyer I'ouverture par la¬
quelle I'herbe est rejetee ou lorsque vous procedez
a I'entretien ou au nettoyage de I'appareil. Arretez
le moteur et debranchez la bougie si I'appareil en-
tre en contact avec objet dur. Inspectez I'appareil et
r4parez-le avant de vous en servir
k
nouveau.
Verifiez tout particulierement I'organe de coupe et
le ventilateur, et contrdlez que I'essieu ne s'est pas
courbe. Ceci d6s6quilibrerait I'appareil et risquerait
de desserrer I 'organe de coupe en raison des fortes
vibrations qui se produiraient alors. Arritez toujours
le moteur et debranchez la bougie lorsque vous
devez degager le sol sous I'appareil, et lorsque
vous devez fair le plain.
Securite au niveau de I'entretien et de rangement
• verifiez regulierement que les ecrous, vis et bou-
lons sont serres
k
fond. Remplacez immediatement
les pieces endommagees. N'utilisez que des pieces
d'origine.
• Rangez I'outil et le carburant dans un endroit ou les
vapeurs d'essence ne risquent pas d'entrer en con¬
tact avec des etincelles ou une flamme en prove¬
nance d'un chauffe-eau, d'un moteur electrique,
d'un commutateur, d'une chaudiere, etc.
• Laissez le moteur se refroidir avant de ranger I'eng-
in dans un carton ou dans une caisse.
• Prenez soin d'enlever toute graisse ou huile super¬
flue, feuilles mortes, etc. du moteur, de I'amortis-
seur de bruit, des piles et du reservoir a essence
pour minimiser les risques d'incendie.
• Verifiez que la poche ou I'herbe est collectee est
correctee est correctement fixee, et remplacez-la
des qu'elle est usee ou abimee.
Securite au niveau de transport
• Debranchez la bougie. Degagez le fil/cable du
mancheron avant de plier avec precautions. Evitez
d'endommager le fil/cSble. Vizder le reservoir d'es¬
sence. En cas de transport par un service public, vi-
dez l'essence et I'huile.
9
Publicidad
