Publicidad
8
Assemblare il connettore dell'elettrovalvola come indicato -
Assemble the solenoid valve connector as shown - Assembler
le connecteur de l'électrovanne comme indiqué - Montieren Sie
den Magnetventilstecker wie gezeigt - Ensamble el conector de
la válvula de solenoide como se muestra - Monte o conector
da válvula solenóide como mostrado - Złóż złącze zaworu
elektromagnetycznego zgodnie z ilustracją - Соедините разъем
электромагнитного клапана, как показано на рисунке.
9
Giallo/Verde - yellow/green - jaune/vert - gelb/grün
8
- amarillo/verde - amarelo/verde - żółty/zielony -
желтый/зеленый
9
Blu - Blue - Bleu - Blau - Azul - Niebieski - Синий
Marrone - Brown - Marron - Braun - Marrón -
10
Castanho - Brązowy - Коричневый
Cablare il connettore dell'elettrovalvola come indicato - Wire
the solenoid valve connector as shown - Câblez le connecteur
de la vanne électromagnétique comme indiqué - Verdrahten
Sie den Magnetventilstecker wie gezeigt - Cablee el conector de
la válvula de solenoide como se muestra - Conecte o conector
da válvula solenóide como mostrado - Podłącz złącze zaworu
elektromagnetycznego zgodnie z ilustracją - Соедините разъем
электромагнитного клапана, как показано на рисунке.
10
Riposizionare il gruppo idraulico in sede - Reposition the
hydraulic unit in place - Repositionner l'unité hydraulique
en place - Positionieren Sie das Hydraulikaggregat an Ort
und Stelle - Vuelva a colocar la unidad hidráulica en su lugar
- Reposicione a unidade hidráulica no lugar - Przestawić
agregat hydrauliczny na miejsce - Установите гидравлический
блок на место.
Publicidad
