Publicidad
NOTE: This standard is now used for IED/PED models with plastic air cleaner housing.
7-3.
Servicio del limpiador de aire
5
OM-285665 Página 42
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
4
1
2
3
6
7
AVISO – No haga funcionar el motor sin el lim-
piador de aire o con el elemento sucio. Los da-
ños provocados al motor por el uso de
elementos dañados no están cubiertos por la
garantía.
�
Se puede limpiar el elemento primario del
depurador de aire pero la capacidad de re-
tener la suciedad del filtro se reduce con
cada limpieza. La probabilidad de que la
suciedad pase al lado limpio del depura-
dor mientras se lo limpia, más la posibili-
dad de averiar al filtro, hace riesgoso el
limpiarlo. Considere el riesgo de hacer un
daño no cubierto por la garantía cuando
determine si es mejor limpiar o reemplazar
el elemento primario.
AVISO – Si decide limpiar el elemento primario,
recomendamos con énfasis la instalación de
un elemento de seguridad opcional para pro-
porcionar protección adicional al motor. Nunca
limpie un elemento de seguridad. Reempla-
ce el elemento de seguridad después de dar
servicio tres veces el elemento primario.
8
1 Múltiple de entrada
2 Indicador de servicio (opcional, proporciona-
do por el cliente)
3 Ventana del indicador de servicio
4 Botón para restablecer el indicador de
servicio
Dé servicio al elemento de limpieza de aire si
aparece una banda roja en la ventana. Una
9
banda verde significa que el estado del limpia-
dor es correcto. Presione el botón para resta-
blecer el indicador.
Limpie o reemplace el elemento primario si es-
tá sucio (vea la nota arriba antes de limpiarlo).
Reemplace el elemento primario si está daña-
do. Reemplace el elemento primario anualmen-
te o después de limpiarlo 6 veces.
5 Bastidor
6 Elemento de seguridad (opcional)
7 Elemento primario
8 Tapa
9 Eyector del polvo
Para limpiar el filtro de aire
Limpie con un trapo la tapa y el bastidor. Quite
la tapa para botar el polvo. Quite los elemen-
tos. Limpie con un trapo húmedo el polvo del
interior de la tapa y del bastidor. Vuelva a insta-
lar el elemento de seguridad (si hay uno pre-
sente). Vuelva a instalar la tapa.
Limpie el elemento primario con aire comprimi-
do solamente.
La presión de aire no debe superar los 100 psi
(690 kPa). Use una boquilla de 1/8 pulg. (3 mm)
y mantenga la boquilla a al menos 2 pulg. (51
mm) de la parte interior del elemento. Reempla-
ce el elemento primario si tiene orificios o juntas
dañadas.
Reinstale el elemento primario y la tapa (eyector
de polvo hacia abajo).
Detenga el motor.
No limpie el bastidor con una man-
guera de aire.
OM-480 Page 1
Publicidad
