LEHA Fletcher 3100 Manual Del Propietário

O W N E R S
M A N U A L
B E T R I E B S A N L E I T U N G
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
GLASS/PLASTIC/ GLASS/PLASTIC/
GLASS/PLASTIC/ GLASS/PLASTIC/ GLASS/PLASTIC/MOUNT AND
HARD HARDBOARD CUTTING MACHINE HARD
HARD HARD
SCHNEIDEMASCHINE FÜR GLAS/PLASTIK/ SCHNEIDEMASCHINE FÜR GLAS/PLASTIK/ SCHNEIDEMASCHINE FÜR GLAS/PLASTIK/
SCHNEIDEMASCHINE FÜR GLAS/PLASTIK/ SCHNEIDEMASCHINE FÜR GLAS/PLASTIK/
KAR KART T T T T ON UND HAR KAR
KAR KAR
MACHINE DE COUPE POUR VERRE/PLASTIQUE MACHINE DE COUPE POUR VERRE/PLASTIQUE
MACHINE DE COUPE POUR VERRE/PLASTIQUE MACHINE DE COUPE POUR VERRE/PLASTIQUE MACHINE DE COUPE POUR VERRE/PLASTIQUE
P P P P P ANNEA ANNEA ANNEA
ANNEAUX DE MONT ANNEA
MAQ Q Q Q Q UINA COR MA MA
MA MA
MOUNTBOARD/MADERA PRENSADA MOUNTBOARD/MADERA PRENSADA MOUNTBOARD/MADERA PRENSADA MOUNTBOARD/MADERA PRENSADA MOUNTBOARD/MADERA PRENSADA
THE FLETCHER-TERRY COMPANY
65 Spring Lane - Farmington, Connecticut 06032-3139 USA (203) 677-7331 FAX (203) 676-8858
Leha ® -Technik GmbH & Co.Kg | Tel.: 02191 - 36270 | E-Mail: info@leha.de | Web: www.leha.de
FLETCHER
MOUNT AND MOUNT AND
MOUNT AND MOUNT AND
BOARD CUTTING MACHINE BOARD CUTTING MACHINE BOARD CUTTING MACHINE
BOARD CUTTING MACHINE
ON UND HAR ON UND HAR ON UND HARTF TF TFASERPLA TF ASERPLA
ON UND HAR TF ASERPLA
UX DE MONT UX DE MONTA A A A A GE ET P UX DE MONT
UX DE MONT
UINA COR UINA COR UINA CORT T T T T ADORA DE ADORA DE ADORA DE
UINA COR ADORA DE ADORA DE VIDRIO/PLASTICO/
SET UP, , , , , OPERA SET UP SET UP OPERA OPERA OPERATION & MAINTENANCE TION & MAINTENANCE TION & MAINTENANCE TION & MAINTENANCE
SET UP SET UP OPERA TION & MAINTENANCE
EINSTELLUNG, EINSTELLUNG, EINSTELLUNG, BETRIEB & BETRIEB & W W W W W AR BETRIEB & BETRIEB &
EINSTELLUNG, EINSTELLUNG, BETRIEB &
MONT MONT MONTA A A A A GE, GE, GE, UTILISA UTILISA
MONT MONT GE, GE, UTILISA UTILISA UTILISATION ET ENTRETIEN
ARMADO ARMADO ARMADO, , , , , OPERA ARMADO ARMADO OPERA OPERA OPERACION OPERA CION CION CION Y MANTENIMIENT CION
3100
®
ASERPLA ASERPLATTEN TTEN TTEN TTEN
TTEN
GE ET P GE ET P ANNEA ANNEA
GE ET PANNEA GE ET P ANNEA ANNEAUX MDF
VIDRIO/PLASTICO/ VIDRIO/PLASTICO/
VIDRIO/PLASTICO/ VIDRIO/PLASTICO/
ARTUNG AR AR TUNG TUNG TUNG
AR TUNG
TION ET ENTRETIEN TION ET ENTRETIEN
TION ET ENTRETIEN TION ET ENTRETIEN
Y MANTENIMIENT Y MANTENIMIENT Y MANTENIMIENT Y MANTENIMIENTO O O O O
1
UX MDF UX MDF
UX MDF UX MDF
Form 0594