Presión de pausa - Pause pressure
Indica la presión de pausa: la unidad de medición es cmH
O.
2
Cuando se activa la pausa inspiratoria, el ventilador pulmonar
mantiene la presión constante de las vías aéreas (o bien, mantiene
la presión de pausa) por una fracción del tiempo inspiratorio
definida por el usuario (PAUSA INSP %). Las condiciones
estacionarias permiten al ventilador pulmonar calcular los
parámetros de la mecánica respiratoria.
Resistencia inspiratoria - Inspiratory resistance
Es el parámetro de la mecánica pulmonar que describe la
resistencia al flujo opuesto de las vías aéreas: está medido en
cmH
O/(l/s). Cuanto más alta sea la resistencia del paciente más
2
elevado será la presión que se debe aplicar a las vías aéreas para
tener el mismo volumen. La fórmula usada por el ventilador para el
cálculo de la resistencia inspiratoria es el siguiente:
Ri = (presión de pico – presión de pausa) / flujo inspirado.
Tiempo espiratorio - Expiratory time
Indica la duración de la fase espiratoria del paciente: la unidad de
medición es el segundo. Esta medida define la duración de la
espiración. Es una medida que depende de los parámetros de
frecuencia respiratoria y relación I:E.
Ejemplo: configurando RATE = 15 e I:E=1:1 se obtiene una fase
espiratoria de 2 segundos.
Tiempo inspiratorio - Inspiratory time
Indica la duración de la fase inspiratoria del paciente: la unidad de
medición es el segundo. Este tamaño representa el tiempo de
inspiración total y comprende también el período de pausa
inspiratoria.
Es una medida que depende de los parámetros de frecuencia
respiratoria y relación I:E. Por ejemplo: configurando RATE = 15 e
I:E=1:1 se obtiene una fase inspiratoria de 2 segundos.
Tiempo de pausa inspiratoria - Inspiratory pause
Indica la duración de la fase de pausa inspiratoria del paciente: la
unidad de medición es el segundo. Esta magnitud representa el
tiempo inspiratorio durante el cual el ventilador pulmonar mantiene
constante la presión de las vías aéreas
Ejemplo: configurando RATE=15, I:E=1:1, Ppausa=50% se obtiene
un tiempo de pausa inspiratoria que dura 1 segundo.
2-26
Manual del Operador, DU3502301