Publicidad
4. Instrucciones de uso
1. Ciclo Desembolsado
El Ciclo Desembolsado se usa para esterilizar
cargas livianas (menores a 0.5 kg o 1.1 lbs) de
instrumentos metálicos macizos como pinzas,
fresas, raspadores y fórceps.
Para seleccionar el Ciclo Desembolsado, oprima el
botón del ciclo Desembolsado y luego oprima el
botón de INICIO. La temperatura de esterilización en el cassette es 132ºC (270ºF) para
EE. UU. y 134ºC (273ºF) para todos los demás países, y el tiempo de espera es de 3.5
minutos. Consulte la sección 4.2 Statim 5000 — El uso del cassette y la sección 4.4
Preparación y carga de los instrumentos, antes de poner en funcionamiento este ciclo.
2. Ciclo Embolsado
El Ciclo Embolsado se usa para esterilizar
hasta 1.5 kg. (3.3 lb.) de instrumentos metales
sólidos y huecos que fueron sellados en bolsas
de autoclave de papel/papel o bolsas de
autoclave de papel/plástico. En este ciclo se
pueden esterilizar las piezas dentales de mano.
El uso del Cassette Extendido de Statim 5000
(artículo número 01-104104), en este ciclo se
pueden esterilizar los endoscopios rígidos.
Para seleccionar el Ciclo Embolsado, oprima el botón de Ciclo Embolsado, y luego
oprima el botón de INICIO. La temperatura de esterilización en el cassette es 132ºC
(270ºF) para EE.UU. y 134ºC (273ºF) para todos los demás países, y el tiempo de
espera es de 6 minutos. Consulte la sección 4.2 Statim 5000 — El uso del cassette y la
sección 4.4 Preparación y carga de los instrumentos, antes de poner en funcionamiento
este ciclo.
Si se tiene planeado guardar los instrumentos embolsados, la envoltura debe estar
seca cuando se retire el cassette de la unidad y se abra.
A
Réchauffage
A
B
Conditionnement
B
C
Mise en pression
C
A
A
Réchauffage
A
B
Conditionnement
B
C
Mise en pression
C
22
D
A
B
C
E
3.5
MIN.*
D
Stérilisation
D
Warming up
Sterilizing
E
Ventilation
E
Conditioning
Venting
F
Séchage à l'air
F
Air Drying
Pressurizing
D
B
C
D
Stérilisation
D
Warming up
Sterilizing
E
Ventilation
E
Conditioning
Venting
F
Séchage à l'air
F
Air Drying
Pressurizing
F
E
F
Publicidad
