PL
e)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie
dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
f)
Do
zasilania
urządzenia
używać
powietrza,
zabrania się używania innych gazów.
g)
Nie wolno zasłaniać wlotu i wylotu powietrza.
h)
Urządzenie nie jest zabawką. Czyszczenie i
konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.
i)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
j)
Nie należy przeciążać urządzenia.
k)
UWAGA!
Podczas
pracy
niektóre
elementy
urządzenia nagrzewają się do wysokich temperatur
– istnieje ryzyko poparzenia!
l)
UWAGA! Należy pamiętać, że po ugaszeniu ognia
produkt pozostaje gorący, a żar tli się nawet 24
godziny.
m)
Nie należy przepełniać paleniska.
n)
Nie
należy
używać
urządzenia
podczas
niesprzyjających
warunków
pogodowych,
zwłaszcza podczas porywistego wiatru.
o)
Gdy produkt nie jest używany zaleca się schowanie
go, by uchronić przed negatywnymi skutkami
warunków pogodowych. Jeżeli jest to niemożliwe
należy stosować osłonę przeciwdeszczową.
p)
Ognia nie należy gasić wodą. Może to spowodować
zniekształcenie produktu, rdzę lub łuszczenie się
farby.
q)
Nie używać urządzenia podczas deszczu.
UWAGA!
Pomimo,
iż
urządzenie
zostało
zaprojektowane
tak,
aby
było
bezpieczne,
posiadało odpowiednie środki ochrony oraz
pomimo
użycia
dodatkowych
elementów
zabezpieczających użytkownika, nadal istnieje
niewielkie
ryzyko
wypadku
lub
odniesienia
obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem. Zaleca się
zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego
użytkowania.
ZASADY UŻYTKOWANIA
Produkt służy to przygotowania potraw na ciepło (m.in.
tych bardziej wymagających) na otwartym ogniu.
Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w
wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
MONTAŻ URZĄDZENIA
UWAGA: Rysunki złożeniowe produktu znajdują
się na końcu instrukcji na stronach: 21-23.
8
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Hodnota parametru
Název výrobku
GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ
Model
UNI_BG_01
Rozměry (šířka x
hloubka x výška)
1050 x 580 x 1170
[mm]
Hmotnost [kg]
14
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Před použitím se seznamte s pokyny.
POZOR! nebo VAROVÁNÍ! nebo PAMATUJ!
Obecný varovný signál, který popisuje
danou situaci.
Používejte ochranné rukavice.
VAROVÁNÍ! Nebezpečí otravy toxickými
látkami!
UPOZORNĚNÍ! Horký povrch může způsobit
popáleniny!
UPOZORNĚNÍ!
Ilustrace
použité
v
těchto
pokynech k obsluze slouží pouze k náhledu a v
některých detailech se mohou lišit od skutečného
vzhledu výrobku.
BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechna bezpečnostní
varování a pokyny. Nedodržování varování a
pokynů může způsobit těžké zranění nebo smrt.
Termín "zařízení" nebo "produkt" ve varováních a v
popisu návodu odkazuje na GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ.
BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení
mohou vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte,
co se během práce kolem vás děje. Při práci se
zařízením vždy zachovávejte zdravý rozum.
b)
Se zařízením nepracujte ve výbušném prostředí,
například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů
nebo prachu. Zařízení vytváří jiskření, skrze které
může dojít ke vznícení prachu nebo výparů.
c)
Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje
správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis
výrobce.
d)
Výrobek může opravovat pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e)
Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.
f)
Při práci se zařízením vzniká velké množství prachů
a úlomků, chraňte přihlížející osoby proti jejich
škodlivému vlivu.
g)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
h)
Obalový materiál a drobné montážní prvky
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
i)
Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a
zvířat.
9
CZ
j)
Pokud společně s tímto nástrojem používáte
nějaké další nářadí, pak musíte dodržovat také
jeho návod k použití.
k)
UPOZORNĚNÍ: Před použitím vezměte v úvahu
místní předpisy nebo se obraťte na hasiče, kteří
vám poskytnou informace o vhodnosti výrobku
pro použití ve vaší oblasti.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti a
jiné nepovolané osoby.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně
snižují schopnost zařízení ovládat.
b)
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly
osoby (včetně dětí) s omezenými psychickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo
osoby bez příslušných zkušeností a/nebo znalostí,
ledaže jsou pod dohledem osoby zodpovědné za
jejich bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak
zařízení obsluhovat.
c)
Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se
zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci
může vést k vážnému úrazu.
d)
Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní
postoj a rovnováhu po celou dobu práce. To vám
umožní lépe ovládat zařízení v neočekávaných
situacích.
e)
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si
nehrály se zařízením.
BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah
dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením
nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná
v rukou nezkušených uživatelů.
b)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém
stavu, a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí
žádné nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození,
nechte zařízení opravit.
c)
Pro zachování navržené mechanické integrity
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo neuvolňujte šrouby.
d)
Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení
v provozu.
e)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
f)
K zásobování zařízení používejte vzduch, je
zakázáno používat jiné plyny.
g)
Nezakrývejte vstupní a výstupní otvor vzduchu.
h)
Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí
provádět děti bez dohledu dospělé osoby.
i)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho
parametry nebo konstrukci.
j)
Zařízení nepřetěžujte.
k)
POZNÁMKA! Když je zařízení v provozu, zahřívají se
některé jeho součásti na vysokou teplotu – pozor,
nebezpečí popálení!
l)
UPOZORNĚNÍ: Vezměte prosím na vědomí, že
výrobek zůstává horký i po uhašení ohně a uhlíky
doutnají až 24 hodin.
m)
Ohniště nepřeplňujte.
n)
Zařízení
nepoužívejte
za
nepříznivých
povětrnostních podmínek, zejména při nárazovém
větru.