Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
g)
¡No cubra la entrada ni la salida de aire!
h)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
i)
Se prohíbe realizar cambios en la construcción
del dispositivo para modificar sus parámetros o
diseño.
j)
No permita que el aparato se sobrecargue.
k)
ATENCIÓN: Durante el funcionamiento, algunas
piezas del aparato alcanzan temperaturas muy
altas. ¡Existe riesgo de quemaduras!
l)
NOTA: Tenga en cuenta que el producto
permanece caliente después de apagar el fuego y
las brasas arden hasta 24 horas.
m)
No llene demasiado el hogar.
n)
No utilice el aparato en condiciones meteorológicas
adversas, especialmente con vientos racheados.
o)
Cuando no se utilice el producto, es aconsejable
esconderlo
para
protegerlo
de
los
efectos
negativos de la intemperie. Si esto no es posible,
debe utilizarse una funda para la lluvia.
p)
El fuego no debe extinguirse con agua. Esto puede
provocar la deformación del producto, óxido o
descascarillado de la pintura.
q)
No utilice el dispositivo bajo la lluvia.
¡ADVERTENCIA! Aunque el equipo ha sido
diseñado para ser seguro, con las protecciones
adecuadas, y a pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales para el usuario, sigue
existiendo un pequeño riesgo de accidente o
lesión al manipular el equipo. Se recomienda
mantener precaución y actuar con sentido común
al utilizarlo.
CONDICIONES DE USO
El producto se utiliza para preparar platos calientes
(incluidos los más exigentes) a fuego abierto.
La responsabilidad de todos los daños resultantes
de un uso distinto al indicado recae sobre el usuario.
ENSAMBLAJE DEL DISPOSITIVO
¡ATENCIÓN!
El
despiece
de
este
producto
se encuentra en las últimas páginas de las
instrucciones p. 21-23.
16
17
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírása
Paraméter értéke
Precíziós mérleg
FASZÉN GRILLSÜTŐ
Modell
UNI_BG_01
Méretek (szélesség
x mélység x
1050 x 580 x 1170
magasság) [mm]
Súly [kg]
14
A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
Használat előtt ismerkedjen meg az
utasítással!
VIGYÁZAT! vagy FIGYELMEZTETÉS! vagy
EMLÉKEZTETÉS! Egy adott helyzetet leíró
általános figyelmeztető jel.
Használjon védőkesztyűt.
VIGYÁZAT! Mérgező anyag!
VIGYÁZAT! A forró felület égési sérülést
okozhat!
VIGYÁZAT! A használati útmutató illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.
A FELHASZNÁLÓ BIZTONSÁGA
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és utasítást. A figyelmeztetések
és utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos
sérüléseket vagy halálos balesetet okozhat.
A
"berendezés"
vagy
"termék"
kifejezés
figyelmeztetésekben és a kézikönyv leírásában a
következőkre utal FASZÉN GRILLSÜTŐ.
MUNKAVÉDELEM
a)
A
munkavégzés
helyén
tartson
rendet
biztosítson megfelelő világítást. A rendetlenség
és a gyér világítás balesethez vezethet. Az eszköz
használata közben legyen előrelátó és körültekintő,
és cselekedjék megfontoltan.
b)
Ne
használja
az
eszközt
robbanásveszélyes
területen, például gyúlékony folyadékok, gázok
vagy porok jelenlétében. Az eszköz szikrát vet,
amely meggyújthatja a port vagy gőzöket.
c)
Ha nem biztos abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, vagy ha sérülést talál rajta, vegye fel a
kapcsolatot a gyártó szervizével.
d)
A termék javítását kizárólag a gyártó szervize
végezheti el. Tilos a javítást saját kezűleg elvégezni!
e)
Az eszközt jól szellőző térben kell használni.
f)
Az eszköz használata közben por és törmelék
keletkezik, melynek káros hatásától meg kell óvni
a közelben tartózkodókat.
g)
A használati útmutatót őrizze meg, hogy később
is segítségére legyen. Amennyiben az eszköz
harmadik személynek kerül átadásra, az eszközzel
együtt a használati útmutatót is oda kell adni.
h)
A csomagolás részei és az apró szerkezeti elemek
gyermekek elől elzárva tartandók.
HU
i)
Gyermekektől és állatoktól távol tartandó.
j)
Ha az eszközt más eszközzel egyidejűleg használja,
a többi használati útmutatót is be kell tartania.
k)
FIGYELEM: Használat előtt vegye figyelembe
a
helyi
előírásokat,
vagy
érdeklődjön
tűzoltóságnál a terméknek az Ön területén való
alkalmazhatóságáról.
NE
FELEDJE!
Használat
közben
fokozottan
ügyeljen a gyermekek és a közelben tartózkodók
testi épségére.
SZEMÉLYES BIZTONSÁG
a)
Önnek tilos az eszközt használnia, ha fáradt, beteg,
vagy alkohol, kábítószer, illetve olyan gyógyszer
befolyása alatt áll, amelyik lényegesen korlátozza
az ön képességeit az eszköz használatában.
b)
Az
eszközt
úgy
tervezték,
hogy
azt
használhatja korlátozott mentális, érzékszervi vagy
szellemi képességű személy (ideértve a gyerekeket
is), sem olyan, aki nem rendelkezik megfelelő
tapasztalattal és/vagy ismerettel, kivéve, ha egy a
biztonságáért felelős személy felügyelete alatt áll,
vagy ha e felelős személytől útmutatást kapott az
eszköz kezelésére vonatkozólag.
c)
Az eszköz használata közben legyen körültekintő,
és döntsön józan megfontolások alapján. A munka
közben megengedett pillanatnyi figyelmetlenség
komoly testi sérülésekkel járhat.
d)
Ne becsülje túl saját lehetőségeit. A munkavégzés
során
mindvégig
igyekezzék
megőrizni
egyensúlyát. Ezáltal a váratlan helyzetekben jobban
képes lesz megőrizni uralmát a eszköz felett.
e)
Az eszköz nem játékszer. Ügyeljen arra, hogy a
gyermekek ne játsszanak a eszközzel.
AZ ESZKÖZ BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a
a)
Ha az eszköz használaton kívül van, tárolja
gyermekek,
képzetlen
vagy
jelen
használati
útmutatót nem ismerő személyek elől elzárt
helyen. Képzetlenek kezében az eszköz veszélyt
jelent.
és
b)
Tartsa az eszközt jó műszaki állapotban. Minden
munkavégzés előtt ellenőrizze, hogy az eszköz nem
sérült-e egészében vagy mozgó alkatrészeiben
(repedt alkatrészek vagy elemek), vagy fennállnak-e
olyan körülmények, amelyek az eszköz működését
veszélyessé tehetik. Ha az eszköz megsérült,
használat előtt meg kell javíttatni.
c)
Az eszköz rendeltetés szerinti helyes működésének
megóvása érdekében nem szabad eltávolítani a
gyárilag beépített védőlemezeket vagy csavarokat.
d)
Tilos az eszközt működés közben odébb tolni,
áthelyezni vagy megfordítani.
e)
Az eszközt rendszeresen tisztítani kell a tartós
lerakódások megelőzése érdekében.
f)
Az
eszköz
levegővel
működik;
más
használata tilos!
g)
Tilos a légbeáramló és légkiáramló nyílásokat
elfedni.
h)
Az eszköz nem játékszer. Az eszköz tisztítását és
karbantartását felnőtt felügyelete nélkül nem
végezhetik gyermekek.
i)
Tilos az eszköz szerkezetébe bármit beépíteni
az eszköz működési paramétereinek javítása
érdekében
a
nem
testi
gázok
Publicidad
