Publicidad
Enlaces rápidos
Cool Flame Fireplace
Dedicated to Cool Flame Insert 500,1000
and Cool Flame Insert Pro 500,1000
EN Installation manual / DE Montageanleitung / ES Manual de montaje / FR Notice de montage /
IT Istruzioni di montaggio / PL Instrukcja montażu / RU инструкция по монтажу
WARNING / WARNUNG / ADVERTENCIA / AVERTISSEMENT / ATTENZIONE / OSTRZEŻENIE / ВНИМАНИЕ
EN This manual only applies to the installation of Cool Flame 500, 1000 and PRO Fireplace only. The operation and whole installation of the device without casing is included in the original product manual
DE Diese Anleitung gilt nur für die Installation von Cool Flame 500, 1000 und PRO Fireplace. Die Bedienung und die gesamte Installation des Geräts ohne Feuerraum ist in der Original-Produktanleitung enthalten
ES Este manual sólo es aplicable a la instalación de las chimeneas Cool Flame 500, 1000 y PRO. El funcionamiento y toda la instalación del aparato sin hogar se incluyen en el manual original del producto
FR Ce manuel s'applique uniquement à l'installation des foyers Cool Flame 500, 1000 et PRO. Le fonctionnement et l'installation complète de l'appareil sans foyer sont inclus dans le manuel d'origine du produit.
IT Il presente manuale si applica esclusivamente all'installazione dei caminetti Cool Flame 500, 1000 e PRO. Il funzionamento e l'installazione completa del dispositivo senza focolare sono inclusi nel manuale originale
del prodotto.
PL Niniejsza instrukcja dotyczy wyłącznie instalacji produktu Cool Flame 500, 1000 i PRO. Obsługa i cała instalacja urządzenia bez casinga jest zawarta w oryginalnej instrukcji produktu
RU Данное руководство относится только к установке каминов Cool Flame 500, 1000 и PRO Fireplace. Эксплуатация и установка устройства без топки описаны в оригинальном руководстве к изделию
RU Данное руководство относится только к установке Cool Flame 500, 1000 Pro Insert. Эксплуатация изделия в корпусе описана в другом руководстве
Copyright Planika Sp. z o.o.
www.planikafires.com
IP0008#00
30.01.2024
Publicidad
Manuales relacionados para Planika Cool Flame Insert 500
Resumen de contenidos para Planika Cool Flame Insert 500
- Página 1 Cool Flame Fireplace Dedicated to Cool Flame Insert 500,1000 and Cool Flame Insert Pro 500,1000 EN Installation manual / DE Montageanleitung / ES Manual de montaje / FR Notice de montage / IT Istruzioni di montaggio / PL Instrukcja montażu / RU инструкция по монтажу...
- Página 2 TABLE OF CONTENTS 1. Casing measurements ..............................3 Single-sided ..................................3 Corner ....................................3 Three- sided ..................................3 Tunnel ....................................4 Room divider ..................................4 Island ....................................4 2. Included Elements ................................5 3. Assembling ..................................5 4. installation ..................................6 Single sided ..................................
- Página 3 A2 [mm] A3 [mm] A4 [mm] A5 [mm] A6 [mm] A7 [mm] A8 [mm] A9 [mm] A10 [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 / 1000 PRO 1012 1087 1128 1158 CORNER Product A1 [mm] A2 [mm]...
- Página 4 A2 [mm] A3 [mm] A4 [mm] A5 [mm] A6 [mm] A7 [mm] A8 [mm] A9 [mm] A10 [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 / 1000 PRO 1012 1087 1128 1158 ROOM DIVIDER Product A1 [mm]...
- Página 5 2. INCLUDED ELEMENTS Single Sided (SS), Corner (C), Three Sided (TS), Room Divider (RD), Tunnel (TU), Island (IS) Quantity Casing Casing Casing Casing Casing Casing Casing Adjustable Regulowane Регулируемые Verstellbare Beine Patas regulables Pieds réglables Gambe regolabili legs nogi ножки Stiffening Plaque de Piastra di...
- Página 6 [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1135 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ . Pay particular attention to the accuracy of the FRAMING MEASUREMENTS”)
- Página 7 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 8 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.
- Página 9 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1110 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ FRAMING MEASUREMENTS”) . Make sure you will support the casing from the bottom.
- Página 10 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 11 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.
- Página 12 [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1088 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ . Make sure you will support the casing from the bottom.
- Página 13 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 14 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.
- Página 15 [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1135 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ . Pay particular attention to the accuracy of the FRAMING MEASUREMENTS”)
- Página 16 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 17 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.
- Página 18 [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1110 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ . Make sure you will support the casing from the bottom.
- Página 19 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 20 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.
- Página 21 [mm] [mm] [mm] [mm] Cool Flame Insert 500 /500 PRO Cool Flame Insert 1000 /1000 PRO 1088 Construct the frame with proper size of the opening (in accordance to the “ . Make sure you will support the casing from the bottom.
- Página 22 Water installation in accordance to Cool Flame Insert PRO manual Min. 3x1,5 mm , 230 V, 50 Hz, PE Prepare mains electricity supply and, in the case of the PRO, water supply installation. Follow the instructions IP0005 (Cool Flame Insert PRO) or IP0004 (Cool Flame Insert) included with the product.
- Página 23 Make sure to finish the VISIBLE EDGE of the cladding material. Prepare the ventilation opening in the housing (Cool Flame Insert 500 min. 210 cm2 ; Cool Flame Insert 1000 min. 420 cm2) Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist. Bereiten Sie die Lüftungsöffnung im Gehäuse vor (Cool Flame Insert 500 min.