DeWalt D25032 Traducido De Las Instrucciones Originales página 90

tüRkçE
parçalardan uzak tutun. Bol elbiseler ve takılar veya uzun saç
hareketli parçalara takılabilir.
g ) Eğer kullandığınız üründe toz emme ve toplama
özellikleri olan ataşmanlar varsa bunların bağlı
olduğundan ve doğru şekilde kullanıldığından emin olun.
Bu ataşmanların kullanılması tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
4) Elektrıklı Aletlerın Kullanımı ve Bakımı
a ) Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru
elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet, belirlendiği kapasite
ayarında kullanıldığında daha iyi ve güvenli çalışacaktır.
b ) Düğme açmıyor ve kapatmıyorsa elektrikli aleti
kullanmayın. Düğmeyle kontrol edilemeyen tüm elektrikli aletler
tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
c ) Herhangi bir ayarlama, aksesuar değişimi veya elektrikli
aletlerin saklanması öncesinde fişi güç kaynağından çekin
ve/veya aküyü aletten ayırın. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri
elektrikli aletin istem dışı olarak çalıştırılması riskini azaltacaktır.
d ) Elektrikli aleti, çocukların ulaşamayacağı yerlerde
saklayın ve elektrikli aleti tanımayan veya bu talimatları
bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına
izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz kullanıcıların
elinde tehlikelidir.
e ) Elektrikli aletleri iyi durumda muhafaza edin. Hareketli
parçalardaki hizalama hatalarını ve tutuklukları,
parçalardaki kırılmalar ve elektrikli aletin çalışmasını
etkileyebilecek tüm diğer koşulları kontrol edin. Hasarlı
ise, elektrikli aleti kullanmadan önce tamir ettirin.
Kazaların çoğu, elektrikli aletlerin bakımının yeterli şekilde
yapılmamasından kaynaklanır.
f ) Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun
şekilde yapılmış keskin kesim uçlu kesim aletlerinin sıkışma ihtimali
daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
g ) Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer parçalarını
kullanırken bu talimatlara mutlaka uyun ve çalışma
ortamının koşullarını ve yapılacak işin ne olduğunu göz
önünde bulundurun. Elektrikli aletin öngörülen işlemler dışındaki
işlemler için kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.
5) Servıs
a ) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların
kullanıldığı yetkili D WALT servisine tamir ettirin. Bu,
e
elektrikli aletin güvenliğinin muhafaza edilmesini sağlayacaktır.
Kırıcı İle İlgili Güvenlik Uyarıları
• Kulak koruması kullanın. Gürültüye maruz kalınması, işitme
kaybına yol açabilir.
• Aletle birlikte verilen yardımcı tutamakları kullanın.
Kontrol kaybı yaralanmaya neden olabilir.
• Kesici aletin, gömülü elektrik kablolarına veya kendi
kablosuna temas etmesine yol açabilecek durumlarda
elektrikli aleti yalıtımlı saplarından tutun. Kesim aksesuarı
elektrik akımı bulunan kablolarla temas ettiğinde, akım elektrikli
aletin iletken metal parçaları üzerinden kullanıcıya iletilerek
elektrik çarpmasına yol açabilir.
Kırıcı Delici Matkaplarda Uzun Matkap Uçları
Kullanmayla İlgili Güvenlik Talimatları
• Her zaman düşük hızda uç iş parçasıyla temas
halindeyken delmeye başlayın. Yüksek hızdaki ucun iş
parçasına temas etmeksizin serbestçe dönmesine izin verilirse, uç
bükülebilir ve ciddi yaralanmalara neden olur.
90
• Baskıyı sadece uç ile aynı hizada uygulayın ve aşırı basınç
uygulamayın. Uçlar bükülebilir ve ucun kırılması veya kontrol
kaybına neden olabilir, bu da ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Kırıcı Delici Matkaplar için Ek Güvenlik Talimatlarıı
• İş parçasını stabil bir yüzeye sabitlemek ve desteklemek
için kelepçe veya başka bir pratik yöntem kullanın. İş
parçasını el veya vücudunuzla tutmak dengesizdir ve kontrol
kaybına neden olabilir.
• Güvenlik gözlüğü veya başka bir göz koruması kullanın.
Kırma işlemlerinde bazı parçacıklar uçuşabilir. Uçuşan partiküller
kalıcı göz zararına neden olabilir. Toza neden olan uygulamalar
için bir toz maskesi veya solunum maskesi takın. Birçok uygulama
için kulak koruması gerekebilir.
• Aleti her zaman sıkıca kavrayın. Bu aleti her iki elinizle de
kavramadan kullanmaya kalkmayın. Yan tutamağın her zaman
kullanılması önerilir. Bu aleti tek elle çalıştırmak, kontrol kaybıyla
sonuçlanacaktır. Demir gibi sert malzemeleri delmeye çalışmak
veya bunlarla karşılaşmak da tehlikeli olabilir. Yan tutamağı
kullanmadan önce iyice sıkıştırın.
• Bu aleti uzun süre çalıştırmayın. Kırıcı hareketinin yarattığı
titreşim el ve kollarınız için zararlı olabilir. Fazladan koruma
amacıyla eldiven kullanın ve maruz kalmayı azaltmak için sık
sık dinlenin.
• Uçları kendiniz yenilemeyin. Uçların onarım işleri kalifiye bir
uzman tarafından yapılmalıdır. Uygun olmayan şekilde yenilenmiş
keskiler yaralanmalara neden olabilir. Sadece, hafif aşınmış
keskiler bileylenerek tekrar keskinleştirilebilir.
• Yeni bir kenarı aşındırırken matkap ucunun aşırı
ısınmasına (renk değişikliği) izin vermeyin. Kötü aşınmış
keskiler yeniden biçimlendirme gerektirir. Keskiyi yeniden
sertleştirmeyin ve menevişlemeyin.
• Aleti çalıştırırken veya uçları değiştirirken eldiven
kullanın. Alet üstündeki ulaşılabilen metal parçalar ve uçlar
çalışma sırasında çok fazla ısınabilir. Kırılan malzemelerin küçük
parçaları çıplak ele zarar verebilir.
• Ucu tam olarak durmadan elektrikli aleti asla yere
koymayın. Hareket eden uçlar yaralanmalara neden olabilir.
• Sıkışmış parçaları yerinden çıkartmak için çekiçle
vurmayın. Metal parçaları veya malzeme parçacıkları etrafa
uçuşabilir ve yaralanmaya neden olabilir.
• Delinen malzemenin elektrik veya gaz servisi için
yerleştirilmiş boruları gizlemediğinden ve bu tür
boruların yerlerinin bu hizmeti veren şirketler tarafından
onaylandığından emin olun.
• Güç kablosunu dönen uçtan uzakta tutun. Kabloyu
vücudunuzun herhangi bir yerinde sarmayın. Dönen bir uç
etrafına sarılan bir elektrik kablosu yaralanmalara ve kontrol
kaybına neden olabilir.
• Zeminden yüksekte çalışırken, aşağıdaki alanın boş
olduğundan emin olun. Düşen parçalar çevredekilerin
yaralanmasına neden olabilir.
Toz Maruziyetinin Azaltılması
Çalışmaya başlamadan önce, çalışırken oluşabilecek tozun
tehlike sınıfını kontrol edin.

UYARI: Toz sağlık açısından zararlı olabilir. Çalışma sürecinde
bir elektrikli alet veya diğer inşaat faaliyetleri sonucunda oluşan
tozların bir kısmına dokunmak veya bunları solumak, solunum
yolu enfeksiyonlarına, alerjik reaksiyonlara, kansere, doğum