Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para VOGE ADVENTURE DS525X 2024
Resumen de contenidos para VOGE ADVENTURE DS525X 2024
- Página 1 DS525X Pag.1...
- Página 2 Prólogo. Muchas gracias por adquirir esta motocicleta VOGE DS525X. No: DMUSGA068VGE24, última revisión 10 de Mayo de 2024. Este manual del usuario le introduce en las características principales, estructura básica, métodos de ajuste y mantenimiento de esta motocicleta. El manual del usuario le permite conocer bien el funcionamiento básico, y saber solucionar anomalías típicas, conseguir que su motocicleta rinda sus mejores prestaciones, disminuir las...
- Página 3 Índice Prólogo Introducción funcionamiento de botones Uso del cambio de marchas Fusible Índice Refrigerante insuficiente Frenado y estacionamiento Pastilla de freno Advertencias y precauciones Interruptor de encendido Uso del sistema ABS Sustitución filtro de combustible Preste atención a los accesorios Interruptor faros Combustible Almacenamiento y limpieza de la motocicleta...
- Página 4 Entienda su sulta imposible para Voge el control definición exacta. En caso de montar accesorios en el manillar o la horquilla, se pueden producir graves desequilibrios. El directo de su calidad y compatibili- peso adicional sobre el tren delantero puede disminuir la sensibilidad en la dirección, provocar una...
- Página 5 Conducción Preste especial atención a la conducción cuando se encuentre en un cruce, y a la salida o entrada de un segura de la motocicleta garaje. Precauciones Sujete firmemente las empuñaduras de manillar La sustitución de los componentes originales con las manos y apoye los pies en las estriberas de la motocicleta es ilegal y pueden afectar a en marcha.
- Página 6 Comprobaciones antes de Advertencia iniciar la marcha Consejos de conducción 01. En caso de usar por primera vez esta Compruebe minuciosamente los elementos de la motocicleta, le aconsejamos encontrar una siguiente tabla antes de iniciar la marcha: carretera sin tráfico y que se familiarice con los mandos y funcionamiento.
- Página 7 Características técnicas Longitud máxima 2.215 mm Freno trasero 1º marcha 3.285 Disco 240mm, pistón y pinza flotante ABS Anchura máxima 840 mm Tipo de motor 2º marcha 2.105 Bicilíndrico 4T DOHC 8v Altura Máxima 1.365 mm Refrigeración 3º marcha 1.600 Líquida Distancia entre ejes 1.450 mm...
- Página 8 Equipamiento Identificación de la motocicleta La identificación de su motocicleta es necesaria para soli- Número de bastidor citar recambios o para denunciar un posible robo. Anote en Número de motor esta página los números de serie del motor y bastidor. Velocímetro digital Juego de herramientas Iluminación full LED...
- Página 9 Lado izquierdo Lado derecho 1) Boca de llenado de refrigerante 9) Sensor de velocidad 2) Caliper de freno delantero 10) Sensor de presión de aceite 3) Termostato 11) Puerto de llenado de agua del radiador 4) Palanca de cambios de calor 5) Soporte lateral 12) Filtro de aceite 6) Perno de drenaje del aceite del motor...
- Página 10 Componentes de la motocicleta Parte inferior del asiento 1) Manija de embrague 1) Relé de intermitente 2) Conmutador izquierdo 2) ECU 3) Instrumental 3) Batería 4) Tapa de combustible 4) Sensor de inclinación 5) Interruptor de encendido 5) Relé de toma de corriente 6) Depósito de líquido del freno 6) Relé...
- Página 11 1) Sensor fotoeléctrico 20) Indicador del interruptor del caballete lateral Una carga incorrecta, un reequipamiento o por VOGE. Las piezas no VOGE, accesorios incorrectos o accesorios inadecuados y un mantenimien- 2) Indicador de giro a la izquierda 21) Luz de alarma de presión de aceite...
- Página 12 Cuando el interruptor giratorio del conjunto de interruptores distribuidor VOGE inmediatamente. izquierdo se coloca en la posición “ “, el indicador luminoso la luz indicadora “...
- Página 13 TCS, contacto con el límpiela, o el rendimiento de irradiación de concesionario de VOGE inmediatamente. Velocidad: La velocidad de conducción de la motocicleta. calor puede disminuir en gran medida el (km/h-kilómetros/hora, o mph-millas/hora).
- Página 14 Coincidencia de la presión de los neumáticos: Cuando se Introducción para las funciones de los botones y visualización del tablero En el modo ODO, una pulsación larga de la tecla inferior encuentre en el modo de coincidencia de la presión puede cambiar la unidad entre imperial/métrica para velo- de instrumentos.
- Página 15 Pare el motor, apague el interruptor de encendido y vuelva a Peligro partían 1 sola llave. concesionario de VOGE inmediatamente. arrancar, en caso de que la luz de alarma se apague, puede El interruptor de encendido tiene tres posiciones: significa seguir conduciendo;...
- Página 16 Fuente de alimentación USB interface Interruptor de faros 1. Cuando la motocicleta está encendida, mientras la mo- tocicleta está aparcada, presione prolongadamente el ABS Este modelo está equipado con una interfaz de fuente de Cuando se pulsa el interruptor de luces largas/cortas y de en el interruptor derecho durante 3~5 segundos, en este alimentación USB en la cubierta decorativa izquierda con adelantamiento en...
- Página 17 Al pulsar el interruptor del intermitente izquierdo hacia den- Corte de motor Soporte lateral tro, el intermitente se apaga y l a luz correspondiente del Advertencia Cuando se pulsa el interruptor de parada a , el circuito de Para estacionar este modelo sólo dispone de un caballete instrumento también se apaga.
- Página 18 En este caso, no accione VOGE. sólido y llano. -Empuje la palanca hacia delante al ajustar. la llave de contacto durante la conducción.
- Página 19 -Retire la clavija partida 1 Ajuste del puño del acelerador -Desmontar el tornillo de fijación 3 del pedal de la palanca Advertencia de cambios y desmontar su parte inferior fin. -Retirar el pasador eje 2 -Afloje la tuerca 3 del perno de ajuste. -A continuación, gire la varilla de conexión de la palanca -El puño del acelerador sirve para controlar la rotación del Después de ajustar el eje de dirección, gíre-...
- Página 20 Ajuste la manija del embrague Ajuste el amortiguador trasero Regulación del haz luminoso para el faro -Durante el período de ablande, el motor trabajando a baja velocidad y con carga durante mucho tiempo puede aumen- -El faro deberá mantener una altura razonable cuando el tar la abrasión y provocar una mala adaptación de las piezas, -Agarre firmemente la palanca del embrague al arrancar el Ajuste el amortiguador trasero es para adaptarse a diferen-...
- Página 21 Conducción de motocicleta -Sistema de refrigeración Arranque del motor Peligro -El nivel de refrigerante es correcto Si no revisa bien la motocicleta antes de conducirla, puede El caballete lateral está tumbado. Compruebe si el corte del -El refrigerante no tiene fugas dañarla y provocar un accidente.
- Página 22 Conducir por la carretera Precaución -Sube al asiento de la motocicleta por el lado izquierdo. -Levante el caballete lateral. Este modelo está equipado con caballe- -Ajuste la motocicleta verticalmente al suelo, y erguido el ma- te lateral con bloqueo de encendido. En cuanto extienda el caballete lateral, el nillar, mantenga la rueda mirando hacia delante.
- Página 23 Frenado y estacionamiento Uso del cambio de marchas Precaución Peligro -Disminuya la velocidad liberando el acelerador antes de fre- El dispositivo de cambio de marchas hace que el motor fun- cione de forma estable dentro del rango normal. nar mientras usa el freno delantero y trasero. Este modek iss diseñado el enclavamiento El gas de emisión de la motocicleta incluye CO, que es un gas sin color ni olor pero...
- Página 24 VOGE. oculto. DS525X Pag.46 DS525X Pag.47...
- Página 25 VOGE corona dentada y el detector del sensor de sorbe a través de la válvula de descarga a la cisterna TANQUE...
- Página 26 -Si está en frío, en caso de que lo esté, gire ligeramente el acele- necesaria para prolongar su vida útil: temperatura de trabajo del catalizador de tacto con el concesionario VOGE lo antes posible. rador al arrancar. - Eje de la maneta de embrague.
- Página 27 mucho tiempo, que fácilmente conduce a un fallo natural. Mantenimiento de la batería El uso de energía externa Precaución La batería para este modelo es el que tiene el cuerpo de goma -Cargue la batería con el cargador de corriente adecuado y siga -Cuando la energía de la batería insuficiente no arrancar el motor, libre de mantenimiento e inspeccionar el electrolito dentro de la estrictamente su manual de usuario.
- Página 28 Mantenimiento del aceite del motor compruebe de nuevo el nivel de aceite según los pasos y Mantenimiento del filtro de aire Advertencia métodos anteriores. -El filtro de aire se encuentra debajo del depósito de com- El aceite asegura la lubricación eficaz de las piezas del mo- El método de vaciado del aceite bustible.
- Página 29 Sustituir el elemento de aceite Llenar el aceite del motor Sustitución del aceite del motor Precaución Confirme que el tornillo de drenaje de aceite y su arandela de Cuando la motocicleta alcance el periodo de mantenimiento, sus- Sustituir el elemento de aceite El aceite puede expandirse con el aumento sellado estén bien montados y apretados.
- Página 30 Debido a que el sistema de radiación de calor El refrigerante superó la prueba VOGE es con punto de hielo de -En caso de que el nivel de refrigerante sea demasiado alto, el respetuosa con el medio ambiente.
- Página 31 VOGE. La abrasión en la cadena también puede hacer DS525X Pag.60 DS525X Pag.61...
- Página 32 El apriete correcto se muestra en la imagen: de del neumático, que se encuentra en el canal de drenaje contacto con el concesionario VOGE para de la corona del neumático, cuya se rompe, lo que signifi- hacer este trabajo.
- Página 33 EFI. Chip fusible de repuesto: 10A (1 pieza-Azul- ño roto sea superior a 6 mm, el neumático es inutilizable. buidores autorizados VOGE que dispongan de las herramientas La forma correcta de sustituir las pastillas de freno requiere des- En la caja de fusibles).
- Página 34 Conecte el chip fusible fuera de - Deseche el filtro de combustible sustituido de forma respetuosa sean realizados por los concesionarios VOGE. nuestra sugerencia no está permitido, de lo -Si prefiere hacer estos trabajos por su cuenta, por favor, hágalo como se indica con el medio ambiente.
- Página 35 Tabla de mantenimiento ITEM Período ITEM Período 1.000 km* 6.000 km* 12.000 km* 18.000 km* 24.000 km* 1.000 km* 6.000 km* 12.000 km* 18.000 km* 24.000 km* mantenimiento mantenimiento 3 meses 12 meses 24 meses 36 meses 48 meses 3 meses 12 meses 24 meses 36 meses...
- Página 36 Revisión a la entrega Política de garantía VOGE Haya sido objeto de abuso, negligencia, robo, hurto, VOGE garantiza al comprador de una motocicleta de su La inspección a la entrega del vehículo se la llevado a incendio, vandalismo, accidente o utilizado para un marca que nuestros puntos de venta autorizados repararán...
- Página 37 VOGE en son obligatorias para cualquier reclamación de la garantía. Las revisiones deben llevarse a cabo antes de los 100 Toda batería que no admita carga después de un peri-...
- Página 38 Revisión 24.000 km o +12 meses Revisión 30.000 km o +12 meses Revisión 62.000 km o +12 meses Revisión 68.000 km o +12 meses Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Firma y sello Firma y sello Firma y sello Firma y sello Vendedor autorizado Vendedor autorizado Vendedor autorizado...
- Página 39 Revisión 98.000 km o +12 meses Revisión 104.000 km o +12 meses Fecha: Fecha: Firma y sello Firma y sello Vendedor autorizado Vendedor autorizado Revisión 110.000 km o +12 meses Revisión 116.000 km o +12 meses Fecha: Fecha: Firma y sello Firma y sello Vendedor autorizado Vendedor autorizado...
- Página 40 DS525X Pag.78...