Resumen de contenidos para Glacier bay 8654252HC-GBBN
Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this showerhead. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Página 3
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 15 minutes Installation may vary depending on how the previous showerhead was installed.
Página 4
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Shower arm connector Lock nut Shower hose Adhesive pad (preinstalled) Fixed mount showerhead Handheld showerhead Shower bar with diverter Adjustable handheld shower holder Due to constant design and quality improvements, the product may look slightly different from the picture.
Página 5
Installation Removing the showerhead Attaching the shower bar to the shower arm □ Shut off the water at the main water supply. Remove the existing showerhead using an adjustable wrench or pliers, □ Confirm a rubber washer (AA) is pre-inserted in the shower if needed.
Página 6
Installation (continued) Attaching the handheld showerhead Attaching the fixed showerhead to the shower holder □ Confirm a rubber washer (AA) is pre-inserted into the fixed mount showerhead (E). □ Place the handheld showerhead (F) into the adjustable □ Thread the fixed mount showerhead (E) onto the threads on handheld shower holder (H).
Página 7
Optional installation with wall anchors Positioning the shower bar Preparing the shower bar □ Mark the location on the wall where the shower bar (G) will be □ Remove the connector at the bottom of the shower bar (G) by positioned.
Página 8
Gently and firmly tighten the handheld showerhead, but do not overtighten. connection is leaking. connection is loose. Replacement Parts Part Description Part # 8654252HC-GBBN Part # 8654252HC-GBMB Shower arm connector/Lock nut RP 90132BN RP 90132MB Shower bar/Shower holder RP 90134BN...
Página 9
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
Página 10
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este cabezal de ducha. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Glacier Bay!
Página 12
Previa a la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Compare las piezas con la lista de contenido del paquete y hardware. Si hace falta alguna pieza o se encuentra dañada, no intente ensamblar el producto. Póngase en contacto con servicio al cliente para las piezas de repuesto.
Página 13
Previa a la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad Conector de brazo de ducha Tuerca de bloqueo Manguera de ducha Almohadilla adhesiva (preinstalada) Cabezal de ducha de montaje fijo Cabezal de ducha de mano Barra de ducha con desviador Soporte de ducha de mano ajustable Debido a las constantes mejoras de diseño y calidad, es posible que el producto se vea ligeramente diferente de la imagen.
Página 14
Instalación Retiro del cabezal de ducha Fijación de la barra de ducha al brazo de ducha □ Cierre el suministro principal de agua. Retire el cabezal de ducha existente con una llave ajustable, si es necesario. □ Asegúrese de que haya una arandela (AA) previamente □...
Página 15
Instalación (continuación) Fijación del cabezal de ducha de Fijación del cabezal de ducha de mano al soporte de ducha montaje fijo □ Coloque el cabezal de ducha de mano (F) en el soporte de □ Confirme que una arandela de goma (AA) esté previamente ducha de mano ajustable (H).
Página 16
Instalación opcional con anclajes a pared Colocación de la barra de ducha Preparando la barra de ducha □ Marque el lugar en la pared donde se colocará la barra de □ Retire el conector en la parte inferior de la barra de ducha (G) ducha (G).
Página 17
Apriete suave y firmemente el cabezal de ducha de mano, pero no lo apriete demasiado. cabezal de ducha tiene fugas. ducha está suelta. Piezas de repuesto Pieza Descripción Pieza # 8654252HC-GBBN Pieza # 8654252HC-GBMB Conector/tuerca de bloqueo del brazo de ducha RP 90132BN RP 90132MB Barra/soporte de ducha...
Página 18
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de volver a la tienda, llame al servicio de atención al cliente de Glacier Bay Lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., y sábado de 9 a.m. a 6 p.m., hora local del Este.