Publicidad
Franklin Electric Co., Inc. garantiza que sus productos nuevos están libres de defectos en sus materiales y mano de obra por un
período de 1 año a partir de la fecha de instalación o de 2 años a partir de la fecha de fabricación, lo que ocurra primero, CUANDO se
instalen en aplicaciones de agua limpia y potable. La garantía no cubre aplicaciones de bombeo de aguas salinas o de otros líquidos
corrosivos. Consulte y siga los códigos locales para todas las aplicaciones. Franklin Electric Co., también provee coberturas de garantía
adicional en productos específicos como se precisa aquí.
La obligación por garantía de Franklin Electric en relación con el equipo que no manufactura se limita a la garantía extendida a
Franklin Electric por sus proveedores.
Esta garantía se extiende sólo al comprador original y sólo durante el tiempo en el que el comprador original ocupa el sitio donde
se instaló originalmente el producto.
Las solicitudes de servicio bajo esta garantía se deben hacer contactando al agente de instalación de Franklin Electric (punto de
venta) tan pronto como se descubra algún supuesto defecto. Posteriormente, Franklin Electric tomará acción correctiva tan pronto como
sea posible.
La responsabilidad de Franklin Electric bajo esta garantía se limita a la reparación o al reemplazo a opción de Franklin Electric, de
cualquier producto que falle, luego de ser inspeccionado por un representante autorizado o después que Franklin Electric haya recibido
el producto en su fábrica. La reparación o reemplazo no se hará mientras el producto no se haya inspeccionado. Franklin Electric no
se hará responsable por ningún costo de remoción, instalación, transporte desde o hacia la fábrica, ni de ningún otro costo que pueda
derivarse en relación con una reclamación de garantía. Todos estos cargos o gastos son responsabilidad del comprador.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA CUALQUIERA OTRA GARANTÍA NO FECHADA O DE FECHA ANTERIOR. TAMPOCO
DEBERÁ AMPLIAR EL PERÍODO DE GARANTÍA APLICABLE DE CUALESQUIER GARANTÍAS IMPLICADAS QUE EL COMPRADOR
PUDIERA TENER, INCLUYENDO GARANTÍA DE NEGOCIABILIDAD O COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA CUALQUIER
PROPÓSITO PARTICULAR. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA FRANKLIN ELECTRIC SE HARA RESPONSABLE DE DAÑOS
FORTUITOS O CONSECUENTES.
Esta garantía no aplica a ningún producto que haya estado sujeto a condiciones de operación anormales, alteradas, accidentales,
con negligencia, abuso, uso incorrecto, alteración, instalación inadecuada, vandalismo, disturbios civiles o desastres naturales. Las
únicas garantías autorizadas por Franklin Electric son las aquí establecidas. Franklin Electric no autoriza a otras personas a extender
ninguna garantía con respecto a sus productos, ni Franklin Electric asumirá ninguna responsabilidad por ninguna garantía no autorizada
que se haga en relación con la venta de sus productos.
ESTA GARANTÍA OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE
PUEDEN VARIAR DE UN PAÍS A OTRO.
ASIA
Franklin Electric (SEA) Pte Ltd.
Oficina Representativa de Singapur
1 Changi Business Park Avenue 1
# 03-01, Ultro Building
Singapur 486058
Tel.: +65.6789.6865
Fax: +65.6789.0155
CHINA
Franklin Electric (Shanghai) Co., Ltd.
1101, New HongQiao Center Bldg.
No. 83 LouShanGuan Road,
Shanghai 200336, China
Tel.: +86.21.6236.8900 Fax: +86.21.6236.8903
106590101 Rev. 0
GARANTÍA LIMITADA
Franklin Electric Co., Inc.
ESTADOS UNIDOS
Franklin Electric Co., Inc.
400 E. Spring St., Bluffton, IN 46714 USA
Tel.: +1.260.824.2900 Fax: +1.260.824.2909
6/09
Manual del Propietario
AUSTRALIA / NUEVA ZELANDA
Franklin Electric (Australia) Pty. Ltd.
106 - 110 Micro Circuit
Dandenong South, Victoria 3175
Australia
Tel.: +61.3.9799.5000
Fax: +61.3.9799.5050
www.franklin-electric.com.au
AMÉRICA LATINA
Motores Franklin S.A. de C.V.
Avenida Churubusco #1600 (Bodega #16)
Col. Francisco I. Madero
Monterrey, N.L.
México C.P. 64560
Tel.: +52.81.8000.1000 Fax: +52.818.864.8445
www.franklin-electric.com
Publicidad
