Publicidad
BETRIEB MIT FERNSTEUERUNG ZUM AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DES
LADENS OHNE MÖGLICHEM ÜBERBRÜCKUNGSMODUS
READY
READY
CONNECTIN
G
CONNECT
ING
CHARGING
CHARGING
FULL
FULL
AFSTANDSBEDIENING VOOR DE INSCHAKELING OF UITSCHAKELING VAN HET
OPLAADMECHANISME ZONDER FORCEERMODUS
0 590 05/06/07/08/09/70/71
REA
DY
CON
NEC
TING
CHA
RGIN
ST OP
G
FUL
L
6h
3h
9h
ST OP
Ladevorgang beginnt und endet im autorisierten Zeitraum
Opladen begint en eindigt binnen de geautoriseerde termijn
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
STO
FULL
P
6h
3h
3h
9h
STO
P
6 h
3 h
9 h
S T O
P
„Stop" leuchtet
Stop brandt
„Ladestation mit dem
Fahrzeug verbunden"
(weißes Lau icht)
"Oplaadstation is verbonden
met het voertuig"
(wit scrollend)
Ladevorgang beginnt im autorisierten Zeitraum und endet im nicht-autorisiertem Zeitraum
Opladen begint binnen de geautoriseerde termijn en eindigt in de ongeautoriseerde termijn
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
STO
P
FULL
6h
3h
3h
9h
STO
P
6 h
3 h
9 h
S T O
P
„Stop" leuchtet
Stop brandt
„Ladestation mit dem
Fahrzeug verbunden"
(weißes Lau icht)
"Oplaadstation is verbonden
met het voertuig"
(wit scrollend)
Spannungsführende
RE AD
Ladestation, konstant weiß
Y
CO
N N
EC TI
N G
leuchtende Anzeige
CH
AR
G IN
G
S T O
FU LL
P
6 h
Oplaadstation onder
3 h
spanning, constant
9 h
S T O
wit lampje
P
23h30/23.30 uur
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
FULL
STO
6h
P
9h
STO
P
„Fahrzeug wird geladen"
(grünes Lau icht)
"Voertuig is aan het opladen"
(groen scrollend)
23h30/23.30 uur
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
STO
FULL
P
6h
9h
STO
P
„Fahrzeug wird geladen"
(grünes Lau icht)
"Voertuig is aan het opladen"
(groen scrollend)
Autorisierter Ladezeitraum
(zum Beispiel außerhalb
der Spitzenzeiten)
Geautoriseerde oplaadtermijn
(bijvoorbeeld daluren)
Lau icht
Scrollend
7h30/07.30 uur
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
STO
FULL
P
6h
3h
9h
STO
P
„Ladevorgang abgeschlossen"
(konstant grünes Leuchten)
''Opladen voltooid''
(constant groen)
7h30/07.30 uur
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
STO
FULL
P
6h
3h
9h
STO
P
Ladevorgang wird gestoppt
(weißes Lau icht)
Opladen stopt
(wit scrollend)
100
Fernsteuerung 2
Afstandsbediening 2
ON
1
2
3
4
Nicht-autorisierter
Ladevorgang (zum
Beispiel außerhalb
der Spitzenzeiten)
Ongeautoriseerde
oplaadtermijn
(bijvoorbeeld piekuren)
23h30/23.30 uur
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
STO
GING
P
FULL
6h
3h
9h
STO
P
Ladevorgang startet erneut
(grünes Lau icht)
Opladen start opnieuw
(groen scrollend)
Publicidad
